<https://data.datatourisme.fr/90864aac-9eac-3f7f-a193-177358cf899e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/59b4b4f1-6a23-30a7-ad0c-5ea3885aeebb> .
<https://data.datatourisme.fr/90864aac-9eac-3f7f-a193-177358cf899e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6560846f-df70-3fd0-9c75-317bca750001> .
<https://data.datatourisme.fr/90864aac-9eac-3f7f-a193-177358cf899e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/52b10fc2-b06a-30e0-9163-81743484c727> .
<https://data.datatourisme.fr/90864aac-9eac-3f7f-a193-177358cf899e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/70850554-119e-3223-8f8e-f75edeeff43f> .
<https://data.datatourisme.fr/90864aac-9eac-3f7f-a193-177358cf899e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/25aa34ec-69c4-3c8b-aa84-8ffd05aa8aa4> .
<https://data.datatourisme.fr/90864aac-9eac-3f7f-a193-177358cf899e> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/90864aac-9eac-3f7f-a193-177358cf899e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Situato a due passi dal centro di Saint Brice en Cogl\u00E8s, vicino a tutti i negozi e in una zona residenziale molto tranquilla, l\u2019alloggio offre un luogo ideale per trascorrere una vacanza rilassante. \nSulla storica strada che collega Rennes al Mont Saint Michel (a 20 minuti dal Mont e a 35 minuti da Rennes), anche la citt\u00E0 storica di Foug\u00E8res dista 20 minuti. Foreste, castelli e altri luoghi da visitare sono raggiungibili in pochi minuti di auto.\n\nGli ospiti hanno libero accesso alla casa vacanze. C\u00E9dric e Nisarat PELLERIN sono a disposizione la sera e nei fine settimana in caso di necessit\u00E0.\n\nQuartiere residenziale molto tranquillo, a 2 minuti a piedi dal centro e dai negozi. Mercato il venerd\u00EC. \nL\u2019auto o la moto sono quasi indispensabili.  Sono disponibili autobus per raggiungere Rennes o Foug\u00E8res.\n\nStruttura interamente non fumatori."@it .
<https://data.datatourisme.fr/90864aac-9eac-3f7f-a193-177358cf899e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Located just a stone's throw from downtown Saint-Brice-en-Cogl\u00E8s, close to all shops and in a very quiet residential neighborhood, this vacation rental offers the perfect setting for a relaxing vacation. \nLocated on the historic route from Rennes to Mont Saint-Michel (20 minutes from Mont Saint-Michel, 35 minutes from Rennes), the historic town of Foug\u00E8res is also just 20 minutes away. Forests, castles, and other places to visit are just a few minutes\u2019 drive away.\n\nGuests have completely unrestricted access to the cottage. C\u00E9dric and Nisarat PELLERIN are available in the evenings and on weekends if needed.\n\nVery quiet residential neighborhood, a 2-minute walk from the center and shops. Market on Fridays. \nA car or motorcycle is almost essential.  There are buses to Rennes and Foug\u00E8res.\n\nThis is a completely non-smoking property."@en .
<https://data.datatourisme.fr/90864aac-9eac-3f7f-a193-177358cf899e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Situada a un paso del centro de Saint-Brice-en-Cogl\u00E8s, cerca de todos los comercios y en una zona residencial muy tranquila, la casa rural ofrece un lugar ideal para pasar unas vacaciones relajantes. \nEn la ruta hist\u00F3rica que va de Rennes al Mont Saint-Michel (a 20 minutos del Mont y a 35 minutos de Rennes), la ciudad hist\u00F3rica de Foug\u00E8res tambi\u00E9n se encuentra a 20 minutos. Bosques, castillos y otros lugares que visitar se encuentran a pocos minutos en coche.\n\nLos hu\u00E9spedes disponen de acceso totalmente libre a la casa rural. C\u00E9dric y Nisarat PELLERIN est\u00E1n a su disposici\u00F3n por las tardes y los fines de semana en caso de necesidad.\n\nBarrio residencial muy tranquilo, a 2 minutos a pie del centro y de los comercios. Mercado los viernes. \nEs casi imprescindible disponer de coche o moto. Hay autobuses para ir a Rennes o a Foug\u00E8res.\n\nEstablecimiento totalmente libre de humos."@es .
<https://data.datatourisme.fr/90864aac-9eac-3f7f-a193-177358cf899e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Nur einen Katzensprung vom Stadtzentrum von Saint-Brice-en-Cogl\u00E8s entfernt, in der N\u00E4he aller Einkaufsm\u00F6glichkeiten und in einem sehr ruhigen Wohnviertel gelegen, bietet die Ferienunterkunft den idealen Ort f\u00FCr einen erholsamen Urlaub. \nAn der historischen Route von Rennes zum Mont Saint-Michel gelegen (20 Min. vom Mont, 35 Min. von Rennes entfernt), ist die historische Stadt Foug\u00E8res ebenfalls in 20 Min. zu erreichen. W\u00E4lder, Schl\u00F6sser und weitere Sehensw\u00FCrdigkeiten sind nur wenige Autominuten entfernt.\n\nDie Mieter haben uneingeschr\u00E4nkten Zugang zur Ferienwohnung. C\u00E9dric und Nisarat PELLERIN stehen abends und am Wochenende bei Bedarf zur Verf\u00FCgung.\n\nSehr ruhige Wohngegend, 2 Minuten zu Fu\u00DF vom Zentrum und den Gesch\u00E4ften entfernt. Freitags findet ein Markt statt. \nEin Auto oder Motorrad ist fast unverzichtbar. Es gibt Busverbindungen nach Rennes oder Foug\u00E8res.\n\nDie Unterkunft ist komplett rauchfrei."@de .
<https://data.datatourisme.fr/90864aac-9eac-3f7f-a193-177358cf899e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "De g\u00EEte ligt op een steenworp afstand van het centrum van Saint-Brice-en-Cogl\u00E8s, vlak bij alle winkels en in een zeer rustige woonwijk, en biedt een ideale plek voor een ontspannen vakantie. \nAan de historische route van Rennes naar de Mont Saint-Michel (20 min. van de Mont, 35 min. van Rennes) ligt het historische stadje Foug\u00E8res ook op 20 min. rijden. Bossen, kastelen en andere bezienswaardigheden liggen op slechts enkele minuten rijden.\n\nDe gasten hebben volledig vrije toegang tot het vakantiehuis. C\u00E9dric en Nisarat PELLERIN staan \u2019s avonds en in het weekend tot uw beschikking indien nodig.\n\nZeer rustige woonwijk, op 2 minuten lopen van het centrum en de winkels. Vrijdag is er een markt. \nEen auto of motorfiets is bijna onmisbaar. Er rijden bussen naar Rennes of Foug\u00E8res.\n\nHet is een volledig rookvrije accommodatie."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/90864aac-9eac-3f7f-a193-177358cf899e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Situ\u00E9 \u00E0 deux pas du centre-ville de Saint Brice en Cogl\u00E8s, proche de tous commerces et dans une zone pavillonnaire tr\u00E8s calme, le g\u00EEte offre un endroit id\u00E9al pour passer des vacances reposantes. \nSur la route historique de Rennes au Mont Saint Michel (20 min du Mont, 35 min de Rennes), la cit\u00E9e historique de Foug\u00E8res est aussi \u00E0 20 min. Des for\u00EAts, des ch\u00E2teaux, et d'autres lieux \u00E0 visiter sont \u00E0 quelques minutes en voiture.\n\nLes locataires disposent d'un acc\u00E8s totalement libre au g\u00EEte. C\u00E9dric et Nisarat PELLERIN sont \u00E0 disposition les soirs et les week-ends en cas de besoin.\n\nQuartier r\u00E9sidentiel tr\u00E8s calme, \u00E0 2mn \u00E0 pied du centre et des commerces. March\u00E9 le vendredi. \nVoiture ou moto presque indispensable.  Il existe des cars pour aller sur Rennes ou Foug\u00E8res.\n\n\u00C9tablissement enti\u00E8rement non-fumeurs."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/38/21831ade-a2df-3c8d-af17-86c66908343b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/90864aac-9eac-3f7f-a193-177358cf899e> .
<https://data.datatourisme.fr/38/21831ade-a2df-3c8d-af17-86c66908343b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/90864aac-9eac-3f7f-a193-177358cf899e> .