[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/15/f38614a0-ce33-3f4d-b196-36908a51922d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/90788b53-7078-3c3c-9473-cf3a12a3a5e2" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/90788b53-7078-3c3c-9473-cf3a12a3a5e2" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/90788b53-7078-3c3c-9473-cf3a12a3a5e2", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Domaine de Morgard is 3 sites for 3 unique experiences? imagine your vacation between sky and water! In the Brenne nature park, on the edge of a 5-hectare pond, a hamlet of traditional fishing cottages (no-kill fishing, 30kg io carp, roach, pike). Terrace overlooking the water.", "@language": "en" }, { "@value": "Die Domaine de Morgard besteht aus drei Standorten für drei einzigartige Erlebnisse... Stellen Sie sich Ihren Urlaub zwischen Himmel und Wasser vor! Im Naturpark Brenne, am Ufer eines 5 ha großen Teichs, ein Weiler mit traditionellen Angelunterkünften (No-Kill-Angeln, Karpfen io 30 kg, Plötzen, Hech", "@language": "de" }, { "@value": "Il Domaine de Morgard è 3 siti per 3 esperienze uniche: immaginate le vostre vacanze tra cielo e acqua! Nel parco naturale della Brenne, ai margini di uno stagno di 5 ettari, un borgo di casette da pesca tradizionali (pesca no kill, 30 kg io carpa, lasca, luccio). Terrazza con vista sull'acqua.", "@language": "it" }, { "@value": "Domaine de Morgard is 3 locaties voor 3 unieke ervaringen? Stel je een vakantie voor tussen hemel en water! In het natuurpark van de Brenne, aan de rand van een vijver van 5 hectare, een gehucht van traditionele vissershuisjes (no kill fishing, 30kg io karper, voorn, snoek). Terras met uitzicht op h", "@language": "nl" }, { "@value": "Le Domaine de Morgard c'est 3 sites pour 3 expériences uniques… imaginez vos vacances entre ciel & eau ! Dans le parc naturel de la Brenne, au bord d'un étang de 5 ha, un hameau de gîtes de pêche de caractère traditionnel (pêche en no kill, carpes io 30 kg, gardons, brochets). Terrasse sur l'eau.", "@language": "fr" }, { "@value": "El Domaine de Morgard son 3 lugares para 3 experiencias únicas... ¡imagine sus vacaciones entre el cielo y el agua! En el parque natural de Brenne, al borde de un estanque de 5 hectáreas, una aldea de cabañas de pesca tradicional (pesca sin muerte, 30 kg io carpa, cucaracha, lucio). Terraza con vist", "@language": "es" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Domaine de Morgard is 3 sites for 3 unique experiences? imagine your vacation between sky and water! In the Brenne nature park, on the edge of a 5-hectare pond, a hamlet of traditional fishing cottages (no-kill fishing, 30kg io carp, roach, pike). Terrace overlooking the water.", "@language": "en" }, { "@value": "Die Domaine de Morgard besteht aus drei Standorten für drei einzigartige Erlebnisse... Stellen Sie sich Ihren Urlaub zwischen Himmel und Wasser vor! Im Naturpark Brenne, am Ufer eines 5 ha großen Teichs, ein Weiler mit traditionellen Angelunterkünften (No-Kill-Angeln, Karpfen io 30 kg, Plötzen, Hech", "@language": "de" }, { "@value": "Il Domaine de Morgard è 3 siti per 3 esperienze uniche: immaginate le vostre vacanze tra cielo e acqua! Nel parco naturale della Brenne, ai margini di uno stagno di 5 ettari, un borgo di casette da pesca tradizionali (pesca no kill, 30 kg io carpa, lasca, luccio). Terrazza con vista sull'acqua.", "@language": "it" }, { "@value": "Domaine de Morgard is 3 locaties voor 3 unieke ervaringen? Stel je een vakantie voor tussen hemel en water! In het natuurpark van de Brenne, aan de rand van een vijver van 5 hectare, een gehucht van traditionele vissershuisjes (no kill fishing, 30kg io karper, voorn, snoek). Terras met uitzicht op h", "@language": "nl" }, { "@value": "Le Domaine de Morgard c'est 3 sites pour 3 expériences uniques… imaginez vos vacances entre ciel & eau ! Dans le parc naturel de la Brenne, au bord d'un étang de 5 ha, un hameau de gîtes de pêche de caractère traditionnel (pêche en no kill, carpes io 30 kg, gardons, brochets). Terrasse sur l'eau.", "@language": "fr" }, { "@value": "El Domaine de Morgard son 3 lugares para 3 experiencias únicas... ¡imagine sus vacaciones entre el cielo y el agua! En el parque natural de Brenne, al borde de un estanque de 5 hectáreas, una aldea de cabañas de pesca tradicional (pesca sin muerte, 30 kg io carpa, cucaracha, lucio). Terraza con vist", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "La pêche s’adresse avant tout aux pêcheurs expérimentés connaissant parfaitement les techniques de pêche et possédant le matériel adéquat.", "@language": "fr" }, { "@value": "Vissen is vooral bedoeld voor ervaren vissers met een grondige kennis van vistechnieken en de juiste uitrusting.", "@language": "nl" }, { "@value": "La pesca está destinada principalmente a pescadores experimentados con un profundo conocimiento de las técnicas de pesca y el equipo adecuado.", "@language": "es" }, { "@value": "Fishing is above all for experienced anglers with a thorough knowledge of fishing techniques and the right equipment.", "@language": "en" }, { "@value": "Das Angeln richtet sich vor allem an erfahrene Angler, die die Angeltechniken genau kennen und über die richtige Ausrüstung verfügen.", "@language": "de" }, { "@value": "La pesca è riservata principalmente a pescatori esperti con una conoscenza approfondita delle tecniche di pesca e l'attrezzatura giusta.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]