@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:9073db9b-0f7c-3150-9683-a56cdf0183c7 owl:topDataProperty """Departing from Le Havre or Trouville-sur-Mer, the crossings of the estuary will allow you to discover the other bank of the Seine, for a day or half a day. Aboard the Gulf Stream or the Ville du Havre, you will also enjoy an unforgettable view of..."""@en, "Au départ du Havre ou de Trouville-sur-Mer, les traversées de l’Estuaire vous feront découvrir l’autre rive de la Seine, le temps d’une journée ou d’une demi-journée. À bord du Gulf Stream II ou du Ville du Havre, vous profiterez également d’une..."@fr ; :hasTranslatedProperty data:e7837957-d8c4-3a9a-9f9f-5ac756aa2ff7, data:bbe8c83e-c8f7-3574-a0f7-2857e61d958d, data:041534e7-273c-3d59-8899-588aa5bab1da, data:a7406e30-552b-36d7-8c9e-7c68a9df3003, data:202bd310-0dd4-388d-90dc-c2e2091d85e8, data:99cb2ba4-ef4c-396d-b59a-d71c58fc2523, data:ca7ff443-46b1-3bef-96a8-b4d68f2ff56b, data:15c9de73-3e5e-321c-b3d7-2eabd1dc20c0 ; :shortDescription """Departing from Le Havre or Trouville-sur-Mer, the crossings of the estuary will allow you to discover the other bank of the Seine, for a day or half a day. Aboard the Gulf Stream or the Ville du Havre, you will also enjoy an unforgettable view of..."""@en, "Au départ du Havre ou de Trouville-sur-Mer, les traversées de l’Estuaire vous feront découvrir l’autre rive de la Seine, le temps d’une journée ou d’une demi-journée. À bord du Gulf Stream II ou du Ville du Havre, vous profiterez également d’une..."@fr, "Con salida de Le Havre o Trouville-sur-Mer, las travesías del Estuaire le permitirán descubrir la otra orilla del Sena durante un día o medio día. A bordo del Gulf Stream II o del Ville du Havre, también podrá disfrutar de una..."@es, "Von Le Havre oder Trouville-sur-Mer aus können Sie auf den Estuaire-Überfahrten einen halben oder ganzen Tag lang das andere Ufer der Seine entdecken. An Bord der Gulf Stream II oder der Ville du Havre können Sie außerdem einen..."@de, "Vertrekkend vanuit Le Havre of Trouville-sur-Mer, laten de overtochten van Estuaire je de andere kant van de Seine ontdekken voor een dag of een halve dag. Aan boord van de Gulf Stream II of de Ville du Havre kun je ook genieten van een..."@nl, "Con partenza da Le Havre o Trouville-sur-Mer, le traversate dell'Estuaire vi permetteranno di scoprire l'altra sponda della Senna per una giornata o mezza giornata. A bordo della Gulf Stream II o della Ville du Havre, potrete anche godervi una..."@it ; a :Description ; dc:description """Met vertrek vanuit Le Havre of Trouville-sur-Mer kun je met de overtochten van Estuaire een dag of een halve dag de andere kant van de Seine ontdekken. Aan boord van de Gulf Stream II of de Ville du Havre kun je ook genieten van een onvergetelijk uitzicht op de Pont de Normandie. Reserveren en betalen verplicht."""@nl, """Con salida de Le Havre o Trouville-sur-Mer, las travesías del Estuaire le permitirán descubrir la otra orilla del Sena durante un día o medio día. A bordo del Gulf Stream II o del Ville du Havre, también podrá disfrutar de una vista inolvidable del Puente de Normandía. Reserva y pago obligatorios."""@es, """Con partenza da Le Havre o Trouville-sur-Mer, le traversate dell'Estuaire vi permetteranno di scoprire l'altra sponda della Senna per una giornata o mezza giornata. A bordo della Gulf Stream II o della Ville du Havre, potrete anche godere di una vista indimenticabile sul Pont de Normandie. Prenotazione e pagamento obbligatori."""@it, """Departing from Le Havre or Trouville-sur-Mer, the crossings of the estuary will allow you to discover the other bank of the Seine, for a day or half a day. Aboard the Gulf Stream or the Ville du Havre, you will also enjoy an unforgettable view of the Pont de Normandie. For the first time, your journey from Trouville-sur-mer to Le Havre will continue to the cliffs of Etretat, before returning to Le Havre (option to be booked separately). Useful information : Duration of each crossing: approximately 45min. The return must be done on board the boat on which the outward journey took place. Last boarding 15 minutes before the departure of the boat. Each person on board must be registered and have a ticket. Bicycles are not accepted on board. Service subject to good weather conditions (see General Terms and Conditions of Sale) * wearing a mask compulsory for those over 11 on the boats * online sale with payment by credit card (link opposite) or reservation with the reception teams of the Tourist Offices of Le Havre and Etretat with payment on the day of the crossing (just before boarding the boat)."""@en, """Au départ du Havre ou de Trouville-sur-Mer, les traversées de l’Estuaire vous feront découvrir l’autre rive de la Seine, le temps d’une journée ou d’une demi-journée. À bord du Gulf Stream II ou du Ville du Havre, vous profiterez également d’une vue inoubliable sur le Pont de Normandie. Réservation avec paiement obligatoire."""@fr, """Von Le Havre oder Trouville-sur-Mer aus können Sie auf den Estuaire-Überfahrten einen halben oder ganzen Tag lang das andere Ufer der Seine entdecken. An Bord der Gulf Stream II oder der Ville du Havre können Sie außerdem einen unvergesslichen Blick auf die Pont de Normandie genießen. Reservierung und Bezahlung erforderlich."""@de . owl:topObjectProperty data:9073db9b-0f7c-3150-9683-a56cdf0183c7 ; :hasDescription data:9073db9b-0f7c-3150-9683-a56cdf0183c7 .