@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:9070ab22-bd73-3f66-b8b7-2fe73db0d314
  :hasTranslatedProperty data:ef6755ad-f25d-3433-a966-0a21bc1d631c, data:e19a3d68-5b71-345e-b099-5b33a59d11cd, data:9e5cfae8-39ba-33f2-9a83-1c256017cf1c ;
  a :Description ;
  dc:description """A small cottage in the heart of Luxeuil-les-Bains.
Fully equipped:
- Ground floor: kitchen with oven and microwave, Senseo and traditional coffee machines, washing machine, bathroom
with toilet and walk-in shower.
- Upstairs: mezzanine with a sleeping area and a sofa area for watching TV.
- Outside: completely private, terrace area with a table and sun loungers (in summer).
- One parking space.
Very quiet cul-de-sac."""@en, """Casita en el corazón de Luxeuil-les-Bains.
Totalmente equipada:
- Planta baja: cocina con horno y microondas, cafetera Senseo y cafetera tradicional, lavadora, cuarto
de baño con aseo y ducha a ras de suelo.
- En la planta superior: entreplanta con zona de dormitorio y zona de sofá-cama.
- En el exterior: totalmente independiente, zona de terraza con mesa y tumbonas (en verano).
- Una plaza de aparcamiento.
Calle muy tranquila en un callejón sin salida."""@es, """Huisje in het hart van Luxeuil-les-Bains.
Volledig uitgerust:
- beneden: keuken met oven en magnetron, Senseo- en traditioneel koffiezetapparaat, wasmachine,
badkamer met toilet en inloopdouche.
- boven: mezzanine met slaaphoek en zithoek met bank.
- buiten: volledig vrijstaand, terras met tafel en ligstoelen (in de zomer).
- Een parkeerplaats.
Zeer rustige straat in een doodlopende weg."""@nl, """Kleines Häuschen im Herzen von Luxeuil-les-Bains.
Komplett ausgestattet:
- im Erdgeschoss: Küche mit Backofen und Mikrowelle, Senseo- und herkömmliche Kaffeemaschine, Waschmaschine, Badezimmer
mit WC und ebenerdiger Dusche.
- im Obergeschoss: Mezzanine mit Schlafbereich und Sofa-TV-Ecke.
- im Außenbereich: völlig separat, Terrassenbereich mit Tisch und Liegestühlen (im Sommer).
- ein Parkplatz.
Sehr ruhige Sackgasse."""@de, """Casetta nel cuore di Luxeuil-les-Bains.
Completamente attrezzata:
- al piano terra: cucina con forno e microonde, macchina da caffè Senseo e tradizionale, lavatrice, bagno
con WC e doccia a filo pavimento.
- al piano superiore: soppalco con zona notte e zona divano.
- all’esterno: totalmente indipendente, terrazza con tavolo e sedie a sdraio (in estate).
- Un posto auto.
Via molto tranquilla in un vicolo cieco."""@it, """Maisonnette au cœur de Luxeuil-les-Bains.
Entièrement équipée :
- en bas : cuisine avec four et micro-ondes, cafetière Senseo et traditionnelle, machine à laver, salle
de bains avec toilettes et douche à l'italienne.
- à l'étage : mezzanine avec coin chambre et coin canapé télé.
- à l'extérieur : totalement indépendant, coin terrasse avec table et transats (l'été).
- une place de parking.
Rue très calme en impasse."""@fr .

<https://data.datatourisme.fr/6/9df5767c-24cc-33c9-866e-e19280b1986e>
  owl:topObjectProperty data:9070ab22-bd73-3f66-b8b7-2fe73db0d314 ;
  :hasDescription data:9070ab22-bd73-3f66-b8b7-2fe73db0d314 .