@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:906d7a90-871c-3031-b31d-06b312ee6c20
  owl:topDataProperty "Séjournez aux Chalets Elena, une résidence à l'ambiance intimiste  composée de 49 appartements répartis sur 2 grands chalets à proximité des pistes."@fr, "Wohnen Sie in Les Chalets Elena, einer Residenz mit intimer Atmosphäre, die aus 49 Wohnungen besteht, die sich auf 2 große Chalets in der Nähe der Pisten verteilen."@de, "Stay at Chalets Elena, a residence with an intimate atmosphere composed of 49 apartments spread over 2 large chalets near the slopes."@en, "Alójese en los Chalets Elena, una residencia de ambiente íntimo compuesta por 49 pisos repartidos en 2 grandes chalets cerca de las pistas."@es, "Soggiornate allo Chalets Elena, una residenza dall'atmosfera intima composta da 49 appartamenti distribuiti in 2 grandi chalet vicino alle piste."@it ;
  :hasTranslatedProperty data:c29955fe-6990-353d-ad0d-363ab956d126 ;
  :shortDescription "Séjournez aux Chalets Elena, une résidence à l'ambiance intimiste  composée de 49 appartements répartis sur 2 grands chalets à proximité des pistes."@fr, "Wohnen Sie in Les Chalets Elena, einer Residenz mit intimer Atmosphäre, die aus 49 Wohnungen besteht, die sich auf 2 große Chalets in der Nähe der Pisten verteilen."@de, "Stay at Chalets Elena, a residence with an intimate atmosphere composed of 49 apartments spread over 2 large chalets near the slopes."@en, "Alójese en los Chalets Elena, una residencia de ambiente íntimo compuesta por 49 pisos repartidos en 2 grandes chalets cerca de las pistas."@es, "Soggiornate allo Chalets Elena, una residenza dall'atmosfera intima composta da 49 appartamenti distribuiti in 2 grandi chalet vicino alle piste."@it, "Verblijf in de Chalets Elena, een residentie met een intieme sfeer bestaande uit 49 appartementen verdeeld over 2 grote chalets vlakbij de pistes."@nl ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/f6aeec1f-e210-391f-950c-71ea747638dc>
  owl:topObjectProperty data:906d7a90-871c-3031-b31d-06b312ee6c20 ;
  :hasDescription data:906d7a90-871c-3031-b31d-06b312ee6c20 .