<https://data.datatourisme.fr/9060ecba-f1ba-3279-867d-c17224a79f10> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ef433f37-9bf3-3a64-ba56-e649bd4cec01> .
<https://data.datatourisme.fr/9060ecba-f1ba-3279-867d-c17224a79f10> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d5827bc7-78c6-370b-abcf-89233ae1e29b> .
<https://data.datatourisme.fr/9060ecba-f1ba-3279-867d-c17224a79f10> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6016cf5c-132f-3e01-ae98-368eae56bc6b> .
<https://data.datatourisme.fr/9060ecba-f1ba-3279-867d-c17224a79f10> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7fce196b-8819-388e-904c-3947db4356bf> .
<https://data.datatourisme.fr/9060ecba-f1ba-3279-867d-c17224a79f10> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7aafe1f7-564d-3313-bdb3-bb88cff0a115> .
<https://data.datatourisme.fr/9060ecba-f1ba-3279-867d-c17224a79f10> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/9060ecba-f1ba-3279-867d-c17224a79f10> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "De studio L'Opalline ligt in het hart van het park en de moerassen van Opale, in de luxe residentie La Naturelle, op de hoogten van Wimereux.  Tarief het hele jaar door (met uitzondering van het zomerseizoen) voor \u00E9\u00E9n nacht: \u20AC 89 (inclusief nutsvoorzieningen, exclusief linnengoed) Zomertarief, van 25 juni 2024 tot 3 september 2024, 7 nachten: \u20AC 650 (inclusief nutsvoorzieningen, exclusief linnengoed) Aankomst over het algemeen om 16.00 uur en vertrek om 11.00 uur.  De studio is ideaal om te ontspannen en biedt een uitzonderlijk uitzicht van 180 graden.  Je kunt genieten van prachtige zonsondergangen en een adembenemend uitzicht op de Engelse kustlijn. Het is perfect voor koppels, gezinnen of vrienden.  Dankzij de locatie ligt de studio op 10 minuten lopen van het prachtige strand van Pointe aux Oies en aan het begin van talloze wandelingen. Het centrum van Wimereux, met zijn vele winkels en restaurants, ligt op 15 minuten lopen.  Volledig ingerichte keuken: vaatwasser, combimagnetron, inductiekookplaat, koelkast, waterkoker, koffiezetapparaat, senseo. Woonkamer: 1 opklapbed 140/190, 2 eenpersoons fauteuils, salontafel, tv 80 cm, tafel en 5 stoelen.  Slaapkamer: 2 eenpersoons 90/190 stapelbedden, kleedruimte, stofzuiger.  Badkamer: wastafel, douche, haardroger, verwarmd handdoekenrek.  Huur linnengoed (handdoeken & lakens): ?15 / 2 pers, ?20 / 3 pers of ?25 / 4 pers Schoonmaakkosten: ?20 Toeristenbelasting: 0,85 per volwassene per dag Borg: 400, niet ge\u00EFnd Huisdieren niet toegestaan Aarzel niet om contact met ons op te nemen voor meer informatie.  We kijken ernaar uit u te verwelkomen,"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/9060ecba-f1ba-3279-867d-c17224a79f10> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Situ\u00E9 au c\u0153ur du \u00AB parc et marais d'Opale, le studio L'Opalline est situ\u00E9 dans la r\u00E9sidence de standing \u00AB La Naturelle \u00BB, sur les hauteurs de Wimereux.  Tarif toute l'ann\u00E9e ( hors saison estivale ) pour une nuit : 89\u20AC ( charges comprises, linge de maison non fournies )  Tarif estivale, du 25 juin 2024 au 3 septembre 2024, 7 nuits : 650 \u20AC ( charges comprises, linge de maison non fournies )  Les arriv\u00E9es se font en g\u00E9n\u00E9ral \u00E0 16h et les d\u00E9parts \u00E0 11h.  Id\u00E9al pour se ressourcer, le studio offre une vue exceptionnelle \u00E0 180 degr\u00E9s.  Vous pourrez y contempler de magnifiques couchers de soleil, ainsi qu'une vue \u00E9poustouflante sur les c\u00F4tes anglaises. Il est parfait pour les s\u00E9jours en couple, en famille ou entre amis.  De part son emplacement, le studio est 10 min \u00E0 pied, de la superbe plage de la Pointe aux Oies, et au d\u00E9part de nombreuses randonn\u00E9es. Le centre ville de Wimereux avec ces nombreux commerces et restaurants est situ\u00E9 \u00E0 15 min \u00E0 pied.  Cuisine \u00E9quip\u00E9e : Lave vaisselle, combin\u00E9 four micro-ondes, plaques induction, frigo, bouilloire, cafeti\u00E8re, senseo  S\u00E9jour : 1 lit vertical escamotable 140/190, 2 fauteuils 1 personnes, table de salon, TV 80 cm, table et 5 chaises.  Chambre : 2 lits superpos\u00E9s 1 personne 90/190, dressing, aspirateur.  SDB : lavabo, douche, s\u00E8che cheveux, s\u00E8che serviettes.  Location linge de maison ( serviettes & draps ) : 15 \u20AC/ 2 pers, 20\u20AC / 3 pers ou 25\u20AC / 4 pers Frais de m\u00E9nage : 20\u20AC Taxe de s\u00E9jour : 0,85\u20AC par adulte et par jour  Caution : 400\u20AC non encaiss\u00E9e  Animaux non admis  N'h\u00E9sitez pour toute information suppl\u00E9mentaire.  Au plaisir de vous recevoir,"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9060ecba-f1ba-3279-867d-c17224a79f10> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Situated in the heart of the \"Parc et Marais d'Opale\", the L'Opalline studio is located in the luxury residence \"La Naturelle\", on the heights of Wimereux.  Year-round rate (excluding summer season) for one night: 89? (including utilities, linen not provided) Summer rate, from June 25, 2024 to September 3, 2024, 7 nights: 650? (including utilities, linen not provided) Arrivals are generally at 4pm and departures at 11am.  Ideal for recharging your batteries, the studio offers an exceptional 180-degree view.  You'll be able to contemplate magnificent sunsets, as well as breathtaking views of the English coastline. It's perfect for couples, families or friends.  Thanks to its location, the studio is a 10-minute walk from the superb Pointe aux Oies beach, and at the start of numerous hiking trails. Wimereux town center, with its many shops and restaurants, is a 15-minute walk away.  Fully-equipped kitchen: dishwasher, combined microwave oven, induction hob, fridge, kettle, coffee-maker, senseo Living room: 1 vertical foldaway bed 140/190, 2 armchairs 1 person, coffee table, TV 80 cm, table and 5 chairs.  Bedroom: 2 1-person 90/190 bunk beds, dressing room, vacuum cleaner.  Bathroom: washbasin, shower, hairdryer, towel dryer.  Linen hire (towels & sheets): 15 ?/ 2 pers, 20? / 3 pers or 25? / 4 pers Cleaning charge: 20? Visitor's tax : 0,85? per adult per day Deposit : 400? not cashed Pets not allowed Please do not hesitate to contact us for any further information.  We look forward to welcoming you,"@en .
<https://data.datatourisme.fr/9060ecba-f1ba-3279-867d-c17224a79f10> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Das Studio L'Opalline befindet sich im Herzen des \"Parc et marais d'Opale\" in der Luxusresidenz \"La Naturelle\" auf den Anh\u00F6hen von Wimereux.  Ganzj\u00E4hriger Tarif (au\u00DFerhalb der Sommersaison) f\u00FCr eine Nacht: 89 ? (Nebenkosten inbegriffen, Bettw\u00E4sche nicht inbegriffen) Sommertarif vom 25. Juni 2024 bis 3. September 2024, 7 N\u00E4chte: 650 ? (Nebenkosten inbegriffen, Bettw\u00E4sche nicht inbegriffen) Die Anreise erfolgt in der Regel um 16 Uhr und die Abreise um 11 Uhr.  Das Studio ist ideal, um neue Energie zu tanken, und bietet einen au\u00DFergew\u00F6hnlichen 180-Grad-Blick.  Hier k\u00F6nnen Sie wundersch\u00F6ne Sonnenunterg\u00E4nge und einen atemberaubenden Blick auf die englische K\u00FCste genie\u00DFen. Es eignet sich perfekt f\u00FCr Aufenthalte zu zweit, mit der Familie oder mit Freunden.  Dank seiner Lage ist das Studio nur 10 Minuten zu Fu\u00DF vom wundersch\u00F6nen Strand Pointe aux Oies entfernt und liegt am Ausgangspunkt zahlreicher Wanderungen. Das Stadtzentrum von Wimereux mit seinen zahlreichen Gesch\u00E4ften und Restaurants ist 15 Minuten zu Fu\u00DF entfernt.  Ausgestattete K\u00FCche: Geschirrsp\u00FCler, kombinierte Mikrowelle, Induktionskochplatten, K\u00FChlschrank, Wasserkocher, Kaffeemaschine, Senseo Wohnzimmer: 1 vertikales Klappbett 140/190, 2 Sessel f\u00FCr 1 Person, Salontisch, TV 80 cm, Tisch und 5 St\u00FChle.  Schlafzimmer: 2 Etagenbetten 1 Person 90/190, begehbarer Kleiderschrank, Staubsauger.  Badezimmer: Waschbecken, Dusche, Haartrockner, Handtuchw\u00E4rmer.  Vermietung von Handt\u00FCchern und Bettw\u00E4sche: 15 / 2 Personen, 20 / 3 Personen oder 25 / 4 Personen Reinigungskosten: 20? Kurtaxe: 0,85? pro Erwachsener und pro Tag Kaution: 400? nicht eingel\u00F6st Haustiere nicht erlaubt Z\u00F6gern Sie nicht, wenn Sie weitere Informationen ben\u00F6tigen.  Wir freuen uns auf Ihren Besuch,"@de .
<https://data.datatourisme.fr/9060ecba-f1ba-3279-867d-c17224a79f10> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Situado en el coraz\u00F3n del \"Parque y Marismas de Opale\", el estudio L'Opalline se encuentra en la residencia de lujo \"La Naturelle\", en las alturas de Wimereux.  Tarifa anual (excluida la temporada de verano) para una noche: 89 euros (servicios incluidos, ropa de casa excluida) Tarifa de verano, del 25 de junio de 2024 al 3 de septiembre de 2024, 7 noches: 650 euros (servicios incluidos, ropa de casa excluida) Las llegadas son generalmente a las 16h y las salidas a las 11h.  Ideal para relajarse, el estudio ofrece una vista excepcional de 180 grados.  Podr\u00E1 disfrutar de magn\u00EDficas puestas de sol e impresionantes vistas de la costa inglesa. Es perfecto para parejas, familias o amigos.  Gracias a su ubicaci\u00F3n, el estudio est\u00E1 a 10 minutos a pie de la magn\u00EDfica playa de Pointe aux Oies, y al comienzo de numerosos paseos. El centro de Wimereux, con sus numerosos comercios y restaurantes, est\u00E1 a 15 minutos a pie.  Cocina totalmente equipada: lavavajillas, horno microondas combinado, placa de inducci\u00F3n, frigor\u00EDfico, hervidor de agua, cafetera, senseo. Sal\u00F3n: 1 cama vertical plegable de 140/190, 2 sillones individuales, mesa de sal\u00F3n, TV de 80 cm, mesa y 5 sillas.  Dormitorio: 2 literas individuales 90/190, vestidor, aspirador.  Cuarto de ba\u00F1o: lavabo, ducha, secador de pelo, radiador toallero.  Alquiler de ropa de cama (toallas y s\u00E1banas): 15 euros / 2 pers, 20 euros / 3 pers o 25 euros / 4 pers Tasa de limpieza: 20 euros Impuesto de estancia: 0,85? por adulto y d\u00EDa Fianza: 400? no cobrada No se admiten animales No dude en ponerse en contacto con nosotros para cualquier informaci\u00F3n adicional.  Esperamos poder darle la bienvenida,"@es .
<https://data.datatourisme.fr/9060ecba-f1ba-3279-867d-c17224a79f10> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Situato nel cuore del \"Parco e delle paludi dell'Opale\", il monolocale L'Opalline si trova nella residenza di lusso \"La Naturelle\", sulle alture di Wimereux.  Tariffa annuale (esclusa la stagione estiva) per una notte: 89 \u20AC (incluse le utenze, esclusa la biancheria per la casa) Tariffa estiva, dal 25 giugno 2024 al 3 settembre 2024, 7 notti: 650 \u20AC (incluse le utenze, esclusa la biancheria per la casa) Gli arrivi sono generalmente alle 16:00 e le partenze alle 11:00.  Ideale per rilassarsi, il monolocale offre un'eccezionale vista a 180 gradi.  Potrete ammirare magnifici tramonti e viste mozzafiato sulla costa inglese. \u00C8 perfetto per coppie, famiglie o amici.  Grazie alla sua posizione, il monolocale si trova a 10 minuti a piedi dalla superba spiaggia di Pointe aux Oies e all'inizio di numerose passeggiate. Il centro di Wimereux, con i suoi numerosi negozi e ristoranti, dista 15 minuti a piedi.  Cucina completamente attrezzata: lavastoviglie, forno a microonde combinato, piano cottura a induzione, frigorifero, bollitore, macchina per il caff\u00E8, senseo. Soggiorno: 1 letto verticale pieghevole 140/190, 2 poltrone singole, tavolo da salotto, TV 80 cm, tavolo e 5 sedie.  Camera da letto: 2 letti singoli a castello 90/190, spogliatoio, aspirapolvere.  Bagno: lavabo, doccia, asciugacapelli, scaldasalviette.  Noleggio biancheria (asciugamani e lenzuola): \u20AC 15 / 2 pers, \u20AC 20 / 3 pers o \u20AC 25 / 4 pers Spese di pulizia: \u20AC 20 Tassa di soggiorno: 0,85? per adulto al giorno Cauzione: 400? non incassata Animali non ammessi Non esitate a contattarci per qualsiasi ulteriore informazione.  Saremo lieti di darvi il benvenuto,"@it .
<https://data.datatourisme.fr/14/9bb69785-9baf-34f3-a4a2-1b3035ea09e6> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/9060ecba-f1ba-3279-867d-c17224a79f10> .
<https://data.datatourisme.fr/14/9bb69785-9baf-34f3-a4a2-1b3035ea09e6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/9060ecba-f1ba-3279-867d-c17224a79f10> .