Lieu
a pour coordonnées géographiques
Les coordonnées géographiques de la ressource
Les coordonnées géographiques de la ressource
a pour adresse postale
L'adresse postale du lieu concerné
L'adresse postale du lieu concerné
Code INSEE fictif
Nom de la station balnéaire, station de ski... quand elle diffère du nom officiel de la commune.
Nom de la station balnéaire, station de ski... quand elle diffère du nom officiel de la commune.
SIMEYROLS
Accès, S'y rendre, Se garer
Italien (Italie) Dal cartello dell'area picnic accanto alla D47, seguire l'area picnic, poi la fontana in muratura e imboccare il sentiero erboso sulla sinistra subito dopo la fontana. 100 metri più avanti, prendere il sentiero bianco sulla destra.
Allemand (Allemagne) Vom Rufzeichen am Picknickplatz an der Landstraße D47 aus gehen Sie am Picknickplatz entlang, dann zum gemauerten Brunnen und biegen gleich nach dem Brunnen links auf den Grasweg ab. 100 Meter danach biegen Sie rechts in den weißen Weg ein.
Néerlandais (Pays-Bas) Vanaf de wegwijzer bij de picknickplaats naast de D47 volg je de picknickplaats, dan de gemetselde fontein en neem je het graspad aan de linkerkant net na de fontein. neem 100 meter verder het witte pad aan de rechterkant.
Espagnol Desde la señalización del merendero junto a la D47, siga el merendero, después la fuente de mampostería y tome el camino herboso a la izquierda justo después de la fuente. 100 metros más adelante, tome la pista blanca de la derecha.
Anglais From the signpost at the picnic area on the D47, follow the picnic area, then the masonry fountain, and take the grassy path to the left just after the fountain. 100 m further on, take the white track on the right.
Français (France) Depuis le panneau d’appel situé sur l’aire de pique-nique au bord de la route départementale D47, longer l’aire de pique-nique, puis la fontaine maçonnée et prendre le chemin herbeux à gauche juste après la fontaine. 100 mètres après, prendre le chemin blanc à droite.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty