@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:905dd285-143b-3d45-819b-559d24ba4b8b :hasTranslatedProperty data:6fb0268c-8f3d-3595-9f3d-8bea91cbc22f, data:050be9fc-cf72-37d0-98ad-643c025a85a0, data:41ec7c92-0a4e-345e-b2af-dbdd1f68abf2, data:b408ccc9-8a94-3331-9003-7fdaab3101e5, data:3bf32860-268a-306b-9ef5-84ccdd2a12dd ; a :Description ; dc:description """Grande fête populaire avec restauration de produits locaux. - sardines grillées, - moules frites, - saucisses frites, - kouigns. A partir de 20h30 : Fest-Noz A 23h : Feu de Saint-Pierre sur l’estran Événement organisé par l’association Bro San Per."""@fr, """Groot volksfeest met lokale lekkernijen. - gegrilde sardines, - gefrituurde mosselen, - gebakken worstjes, - kouigns. Vanaf 20.30 uur: Fest-Noz Om 23.00 uur: Sint-Pietersvuur op het strand Evenement georganiseerd door de vereniging Bro San Per."""@nl, """Grande festa popolare con stand gastronomici di prodotti locali. - sardine alla griglia, - cozze fritte, - salsicce fritte, - kouigns. A partire dalle 20:30: Fest-Noz Alle 23:00: Falò di San Pietro sulla battigia Evento organizzato dall’associazione Bro San Per."""@it, """A big community festival featuring local food. - grilled sardines, - mussels and fries, - sausages and fries, - kouigns. Starting at 8:30 p.m.: Fest-Noz At 11:00 p.m.: Saint-Pierre bonfire on the foreshore Event organized by the Bro San Per association."""@en, """Gran fiesta popular con comida a base de productos locales. - sardinas a la parrilla, - mejillones con patatas fritas, - salchichas con patatas fritas, - kouigns. A partir de las 20:30 h: Fest-Noz A las 23:00 h: Hoguera de San Pedro en la playa Evento organizado por la asociación Bro San Per."""@es, """Großes Volksfest mit Verpflegung aus regionalen Produkten. - Gegrillte Sardinen, - Miesmuscheln mit Pommes frites, - Bratwürste mit Pommes frites, - Kouigns. Ab 20:30 Uhr: Fest-Noz Um 23:00 Uhr: Sankt-Petrus-Feuer am Strand Veranstaltet vom Verein Bro San Per."""@de . owl:topObjectProperty data:905dd285-143b-3d45-819b-559d24ba4b8b ; :hasDescription data:905dd285-143b-3d45-819b-559d24ba4b8b .