@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:905b889e-dd49-3113-bf64-b298e2b8fe77
owl:topDataProperty "Venez découvrir les fenêtres de l’Avent réalisées et décorées par les habitants de Rimbachzell, lors de leur ouverture. Rendez-vous sur la place du village pour plonger dans la magie de Noël !"@fr ;
:hasTranslatedProperty data:1178a3e9-2e99-3c3d-a08f-6cef0568ad2a, data:cf9daf86-c631-3b6a-8713-849259e10d03, data:a675ff2b-84fb-3ad1-98c7-ea77ec6cb0b5, data:3bae0bf6-da1c-3421-9f9a-db23e1b60484, data:78182b72-85aa-34b9-93aa-18a7c38ae672, data:b07d2f1b-6f6f-3833-ab12-7b9162d09af2, data:c4d2eab6-cfe5-3c3f-916a-06093450e72f, data:029cd82d-5222-3814-b302-fc9e322a3815, data:67d696d2-c670-3ecf-a1f0-3fffbd29faac, data:b52f32ba-a0f0-3deb-bda8-fd6f19989e49 ;
:shortDescription "Venez découvrir les fenêtres de l’Avent réalisées et décorées par les habitants de Rimbachzell, lors de leur ouverture. Rendez-vous sur la place du village pour plonger dans la magie de Noël !"@fr, "Kom de adventsramen ontdekken die door de inwoners van Rimbachzell zijn gemaakt en versierd, wanneer ze worden geopend. Kom naar het dorpsplein om je onder te dompelen in de magie van Kerstmis!"@nl, "Kommen Sie vorbei und entdecken Sie die von den Einwohnern von Rimbachzell gestalteten und geschmückten Adventsfenster, wenn diese geöffnet werden. Treffen Sie sich auf dem Dorfplatz, um in den Zauber von Weihnachten einzutauchen!"@de, "Ven a descubrir las ventanas de Adviento creadas y decoradas por los vecinos de Rimbachzell cuando se inauguren. ¡Nos vemos en la plaza del pueblo para sumergirnos en la magia de la Navidad!"@es, "Venite a scoprire le finestre dell’Avvento realizzate e decorate dagli abitanti di Rimbachzell, in occasione della loro inaugurazione. Appuntamento nella piazza del paese per immergervi nella magia del Natale!"@it, "Come discover the Advent windows created and decorated by the residents of Rimbachzell when they are unveiled. Meet us at the village square to immerse yourself in the magic of Christmas!"@en ;
a :Description ;
dc:description "Kom de adventsramen ontdekken die door de inwoners van Rimbachzell zijn gemaakt en versierd, wanneer ze op vrijdag 4, 11 en 18 december om 19.00 uur. Kom naar het dorpsplein om samen een gezellig en hartelijk moment te beleven en je onder te dompelen in de magie van Kerstmis!"@nl, "Venez découvrir les fenêtres de l’Avent réalisées et décorées par les habitants de Rimbachzell, lors de leur ouverture les vendredis 4, 11 et 18 décembre à 19h. Rendez-vous sur la place du village pour partager ensemble un moment chaleureux et convivial, et plonger dans la magie de Noël !"@fr, "Ven a descubrir los escaparates de Adviento creados y decorados por los vecinos de Rimbachzell, que se abrirán al público los viernes 4, 11 y 18 de diciembre a las 19:00 h. ¡Nos vemos en la plaza del pueblo para compartir juntos un momento cálido y acogedor, y sumergirnos en la magia de la Navidad!"@es, "Come discover the Advent windows created and decorated by the residents of Rimbachzell when they are open to the public on Fridays, December 4, 11, and 18 December at 7 p.m. Meet at the village square to share a warm and friendly moment together and immerse yourself in the magic of Christmas!"@en, "Entdecken Sie die Adventsfenster, die von den Einwohnern von Rimbachzell gestaltet und dekoriert wurden, wenn sie am Freitag, dem 4., 11. und 18. Dezember um 19 Uhr. Treffen Sie sich auf dem Dorfplatz, um gemeinsam einen gemütlichen und geselligen Moment zu verbringen und in den Zauber von Weihnachten einzutauchen!"@de, "Venite a scoprire le finestre dell’Avvento realizzate e decorate dagli abitanti di Rimbachzell, in occasione della loro inaugurazione venerdì 4, 11 e 18 dicembre alle ore 19. Appuntamento nella piazza del paese per condividere insieme un momento caloroso e conviviale e immergersi nella magia del Natale!"@it .
owl:topObjectProperty data:905b889e-dd49-3113-bf64-b298e2b8fe77 ;
:hasDescription data:905b889e-dd49-3113-bf64-b298e2b8fe77 .