@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:90553825-8c12-34d3-b043-5c32fba26bbf
  :hasTranslatedProperty data:0c69081f-e5b4-3839-9869-98e51ec8693c, data:31b79bca-cde5-33de-a5fa-b231a1447116, data:cbff6e5f-b3f0-3ce1-84f7-e6d485da2382, data:fc583496-70ee-3039-b982-8871f9cad9a9, data:8ebbc66a-8143-3852-b9c1-1ca25d338b98 ;
  a :Description ;
  dc:description """Run or Walk for a Good Cause—open to everyone.
10-km course with views of Mont Saint-Michel.
Walkers start at 9:30 a.m.—runners at 10:15 a.m.—registration at the starting line: 10?.
Raffle—Méchoui at the airfield (reservations required): rotaryavranches@gmail.com  — Adults 25?, children 10?
Proceeds benefit the Restos du Cœur in Avranches to fund climate control improvements for the food distribution hall."""@en, """Courir ou Marcher pour Servir - ouvert à tous.
Circuit 10 kms avec vue sur le Mont Saint-Michel.
Départ des marcheurs 9h30 - des coureurs 10h15 -inscriptions au départ 10€.
Tombola - Méchoui à l'aérodrome sur réservation : rotaryavranches@gmail.com  - Adulte 25€, enfants 10€
Au bénéfice des Restos du Cœur d'Avranches pour l'aménagement climatique de la salle de distribution."""@fr, """Hardlopen of wandelen voor het goede doel – open voor iedereen.
Route van 10 km met uitzicht op de Mont Saint-Michel.
Start wandelaars om 9.30 uur – hardlopers om 10.15 uur – inschrijving bij de start 10?.
Loterij – Méchoui op het vliegveld, reserveren via: rotaryavranches@gmail.com  – Volwassenen 25?, kinderen 10?
Ten bate van de Restos du Cœur van Avranches voor de klimaatregeling van de uitdeelruimte."""@nl, """Laufen oder Wandern für einen guten Zweck – offen für alle.
10-km-Strecke mit Blick auf den Mont Saint-Michel.
Start der Wanderer um 9:30 Uhr – der Läufer um 10:15 Uhr – Anmeldung am Start 10?.
Tombola – Méchoui auf dem Flugplatz nach vorheriger Reservierung: rotaryavranches@gmail.com – Erwachsene 25?, Kinder 10?
Zu Gunsten der „Restos du Cœur“ in Avranches für die Klimatisierung des Ausgaberaums."""@de, """Correr o caminar por una buena causa: abierto a todos.
Recorrido de 10 km con vistas al Mont Saint-Michel.
Salida de los caminantes a las 9:30 h; de los corredores, a las 10:15 h. Inscripciones en la salida: 10 €.
Sorteo - Barbacoa en el aeródromo con reserva previa: rotaryavranches@gmail.com  - Adultos 25?, niños 10?
A beneficio de los Restos du Cœur de Avranches para la climatización de la sala de distribución."""@es, """Correre o camminare per una buona causa - aperto a tutti.
Percorso di 10 km con vista sul Mont Saint-Michel.
Partenza dei camminatori alle 9:30 - dei corridori alle 10:15 - iscrizioni alla partenza 10?.
Lotteria - Méchoui all’aerodromo su prenotazione: rotaryavranches@gmail.com  - Adulti 25?, bambini 10?
A beneficio dei Restos du Cœur di Avranches per l’adeguamento climatico della sala di distribuzione."""@it .

<https://data.datatourisme.fr/30/7dad249a-352d-364d-98f3-6d5e37afd85c>
  owl:topObjectProperty data:90553825-8c12-34d3-b043-5c32fba26bbf ;
  :hasDescription data:90553825-8c12-34d3-b043-5c32fba26bbf .