[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/3e43c222-f877-30e3-ab44-77c3c6ac17fe", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/90487c6e-6b7c-33cc-ab15-d19254f6c5b3" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/90487c6e-6b7c-33cc-ab15-d19254f6c5b3" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49662d18-8c9a-3b5d-b964-2b0e604384f2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/655ad254-e914-3c70-a46e-dfa7b8bc0d0c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8ae83606-70a0-38aa-b036-10eefa439313" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/90487c6e-6b7c-33cc-ab15-d19254f6c5b3", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b46a3aa0-30bf-3e0c-9f81-e57498ee7276" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49662d18-8c9a-3b5d-b964-2b0e604384f2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/655ad254-e914-3c70-a46e-dfa7b8bc0d0c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a2d9a8ca-57e3-3e27-8082-f11d80e0152d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8ae83606-70a0-38aa-b036-10eefa439313" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Zum Glück habe ich nicht auf Marcelle, meine Großmutter, gehört? Sonst könnte ich euch nicht erzählen, wie ich Chloé davon überzeugt habe, mit mir ins Kino zu gehen, als ich 14 war, meine Dummheiten mit Simon, meine Erfahrungen als Animateur beim Club Med oder auch meine ersten Auftritte in Paris! Und das alles? Dank der Magie!“\n\nGespickt mit Humor und schlagfertigen Sprüchen erzählt er in seiner ersten Show voller Energie von seinem Leben als Zauberer.\n\nAls Finalist der letzten Staffel von „La France à un Incroyable Talent“ war er zudem die Entdeckung „Coup de cœur“ in der Sendung „Les Comiques Préférés des Français“ mit Laurence Boccolini.\n\nEinlass ab 19 Uhr\nVerpflegung vor Ort möglich \n\nVeranstaltungsort:\nStrass Palace\nZA Le Chêne 72610 Arçonnay", "@language": "de" }, { "@value": "Heureusement que je n’ai pas écouté Marcelle, ma grand-mère… Sinon je ne pourrais pas vous raconter comment j’ai convaincu Chloé d’aller au cinéma avec moi à 14 ans, mes conneries avec Simon, mes expériences de G.O au Club Med ou encore mes premières scènes à Paris ! Et tout ça… grâce à la magie !\"\n\nTrempé d’humour et de réparties, son premier spectacle raconte avec énergie sa vie de magicien.\n\nFinaliste de la dernière saison de La France à un Incroyable Talent, il est également la révélation « Coup de cœur » dans l’émission « Les Comiques Préférés des Français » avec Laurence Boccolini.\n\nOuverture des portes à 19h\nRestauration possible sur place \n\nLieu :\nStrass Palace\nZA Le Chêne 72610 Arçonnay", "@language": "fr" }, { "@value": "Thank goodness I didn't listen to Marcelle, my grandmother... Otherwise, I wouldn't be able to tell you how I convinced Chloé to go to the movies with me when I was 14, my shenanigans with Simon, my experiences as a Club Med activity leader, or even my first performances in Paris! And all of that? Thanks to magic!\"\n\nFilled with humor and quick comebacks, his first show energetically recounts his life as a magician.\n\nA finalist on the latest season of *La France’s Got Talent*, he was also the “Coup de Cœur” revelation on the show *Les Comiques Préférés des Français* with Laurence Boccolini.\n\nDoors open at 7:00 p.m.\nFood available on site \n\nLocation:\nStrass Palace\nZA Le Chêne 72610 Arçonnay", "@language": "en" }, { "@value": "Gelukkig heb ik niet naar Marcelle, mijn grootmoeder, geluisterd… Anders had ik jullie niet kunnen vertellen hoe ik Chloé op mijn veertiende heb overgehaald om met mij naar de bioscoop te gaan, mijn gekkigheid met Simon, mijn ervaringen als animator bij Club Med of zelfs mijn eerste optredens in Parijs! En dat allemaal dankzij de magie!\"\n\nDoordrenkt van humor en gevatte opmerkingen vertelt hij in zijn eerste show op energieke wijze over zijn leven als goochelaar.\n\nAls finalist van het laatste seizoen van *La France a un Incroyable Talent*, is hij tevens de revelatie „Coup de cœur“ in het programma „Les Comiques Préférés des Français“ met Laurence Boccolini.\n\nDe deuren gaan om 19.00 uur open.\nEr is ter plaatse catering beschikbaar. \n\nLocatie:\nStrass Palace\nZA Le Chêne 72610 Arçonnay", "@language": "nl" }, { "@value": "Per fortuna non ho dato retta a Marcelle, mia nonna… Altrimenti non potrei raccontarvi come ho convinto Chloé ad andare al cinema con me a 14 anni, le mie sciocchezze con Simon, le mie esperienze come animatore al Club Med o ancora le mie prime esibizioni a Parigi! E tutto questo... grazie alla magia!\"\n\nRicco di umorismo e battute, il suo primo spettacolo racconta con energia la sua vita da mago.\n\nFinalista dell’ultima stagione di *La France à un Incroyable Talent*, è stato anche la rivelazione «Coup de cœur» nel programma «Les Comiques Préférés des Français» con Laurence Boccolini.\n\nApertura delle porte alle 19:00\nPossibilità di ristorazione in loco \n\nLuogo:\nStrass Palace\nZA Le Chêne 72610 Arçonnay", "@language": "it" }, { "@value": "Menos mal que no hice caso a Marcelle, mi abuela... Si no, no podría contaros cómo convencí a Chloé para que fuera al cine conmigo a los 14 años, mis tonterías con Simon, mis experiencias como animador en el Club Med o incluso mis primeras actuaciones en París. ¡Y todo eso… gracias a la magia!\n\nLleno de humor y de réplicas ingeniosas, su primer espectáculo narra con energía su vida como mago.\n\nFinalista de la última temporada de «La France a un Incroyable Talent», también fue la revelación «Coup de cœur» en el programa «Les Comiques Préférés des Français» con Laurence Boccolini.\n\nApertura de puertas a las 19:00 h.\nPosibilidad de comer en el recinto. \n\nLugar:\nStrass Palace\nZA Le Chêne 72610 Arçonnay", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a2d9a8ca-57e3-3e27-8082-f11d80e0152d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b46a3aa0-30bf-3e0c-9f81-e57498ee7276" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]