Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Néerlandais (Pays-Bas) <p>Voor deze 4e editie van Marminiac en Musique bieden we u een dag vol ontmoetingen en ontdekkingen rond de traditionele muziek van de Quercy en Griekenland.</p><p>We hopen jullie in groten getale te mogen verwelkomen voor deze nieuwe %E9dition met een workshop instrumentale muziek, een concert en een DJ-set om de avond in stijl af te sluiten!%A0</p>
Français (France) <p>Pour cette 4ᵉ édition de Marminiac en Musique, nous vous proposons une journée de rencontres et de découvertes autour des musiques traditionnelles du Quercy et de la Grèce.</p><p>On vous attend nombreux pour cette nouvelle édition avec stage de pratique instrumentale, concert et DJ Set pour finir la soirée en beauté ! </p>
Anglais <p>For this 4th edition of Marminiac en Musique, we invite you to a day of encounters and discoveries centered on the traditional music of Quercy and Greece.</p><p>We hope to see many of you at this new edition, featuring instrumental workshops, a concert, and a DJ set to wrap up the evening in style!</p>
Italien (Italie) <p>Per questa 4ª edizione di Marminiac en Musique, vi proponiamo una giornata all’insegna degli incontri e delle scoperte dedicate alle musiche tradizionali del Quercy e della Grecia.</p><p>Vi aspettiamo numerosi a questa nuova edizione con un corso pratico di strumenti musicali, un concerto e un DJ set per concludere la serata in bellezza!</p>
Espagnol <p>Para esta 4.ª edición de «Marminiac en Musique», os proponemos una jornada de encuentros y descubrimientos en torno a la música tradicional del Quercy y de Grecia.</p><p>¡Os esperamos a todos en esta nueva edición, que contará con un taller de práctica instrumental, un concierto y una sesión de DJ para cerrar la velada por todo lo alto!</p>
Allemand (Allemagne) <p>Bei dieser 4. Ausgabe von „Marminiac en Musique“ bieten wir Ihnen einen Tag voller Begegnungen und Entdeckungen rund um die traditionelle Musik des Quercy und Griechenlands.</p><p>Wir freuen uns auf zahlreiche Besucher bei dieser neuen Ausgabe mit Instrumentalworkshops, einem Konzert und einem DJ-Set, um den Abend stilvoll ausklingen zu lassen!</p>
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) <p>Voor deze 4e editie van Marminiac en Musique bieden we u een dag vol ontmoetingen en ontdekkingen rond de traditionele muziek van de Quercy en Griekenland.</p><p>We hopen jullie in groten getale te mogen verwelkomen voor deze nieuwe %E9dition met een workshop instrumentale muziek, een concert en een DJ-set om de avond in stijl af te sluiten!%A0</p>
Français (France) <p>Pour cette 4ᵉ édition de Marminiac en Musique, nous vous proposons une journée de rencontres et de découvertes autour des musiques traditionnelles du Quercy et de la Grèce.</p><p>On vous attend nombreux pour cette nouvelle édition avec stage de pratique instrumentale, concert et DJ Set pour finir la soirée en beauté ! </p>
Anglais <p>For this 4th edition of Marminiac en Musique, we invite you to a day of encounters and discoveries centered on the traditional music of Quercy and Greece.</p><p>We hope to see many of you at this new edition, featuring instrumental workshops, a concert, and a DJ set to wrap up the evening in style!</p>
Italien (Italie) <p>Per questa 4ª edizione di Marminiac en Musique, vi proponiamo una giornata all’insegna degli incontri e delle scoperte dedicate alle musiche tradizionali del Quercy e della Grecia.</p><p>Vi aspettiamo numerosi a questa nuova edizione con un corso pratico di strumenti musicali, un concerto e un DJ set per concludere la serata in bellezza!</p>
Espagnol <p>Para esta 4.ª edición de «Marminiac en Musique», os proponemos una jornada de encuentros y descubrimientos en torno a la música tradicional del Quercy y de Grecia.</p><p>¡Os esperamos a todos en esta nueva edición, que contará con un taller de práctica instrumental, un concierto y una sesión de DJ para cerrar la velada por todo lo alto!</p>
Allemand (Allemagne) <p>Bei dieser 4. Ausgabe von „Marminiac en Musique“ bieten wir Ihnen einen Tag voller Begegnungen und Entdeckungen rund um die traditionelle Musik des Quercy und Griechenlands.</p><p>Wir freuen uns auf zahlreiche Besucher bei dieser neuen Ausgabe mit Instrumentalworkshops, einem Konzert und einem DJ-Set, um den Abend stilvoll ausklingen zu lassen!</p>
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) <p>Pour cette 4ᵉ édition de Marminiac en Musique, nous vous proposons une journée de rencontres et de découvertes autour des musiques traditionnelles du Quercy et de la Grèce.</p><p>On vous attend nombreux pour cette nouvelle édition avec stage de pratique instrumentale, concert et DJ Set pour finir la soirée en beauté ! </p>
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty