Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) La 563e édition de la Foire au Jambon de Bayonne se tiendra du jeudi 23 au dimanche 26 avril 2026. Chaque année à l'occasion de cette fête populaire et familiale, des exposants locaux mettent en valeur un savoir-faire traditionnel à travers une agriculture et un élevage soucieux de la qualité de leurs productions et de la préservation de l'environnement. Le concours du meilleur jambon fermier, de la meilleure omelette au jambon, l'intronisation de nouveaux ambassadeurs, sont autant de temps forts à pratiquer en famille.
Allemand (Allemagne) Lokale Aussteller präsentieren traditionelles Know-how durch eine Landwirtschaft und Viehzucht, die auf die Qualität ihrer Produkte und die Erhaltung der Umwelt bedacht sind.
Der Wettbewerb um den besten Bauernschinken, das beste Omelett... mit Schinken und die Inthronisierung neuer Botschafter sind Höhepunkte für die ganze Familie.
Der Wettbewerb um den besten Bauernschinken, das beste Omelett... mit Schinken und die Inthronisierung neuer Botschafter sind Höhepunkte für die ganze Familie.
Néerlandais (Pays-Bas) Lokale exposanten tonen hun traditionele knowhow op het gebied van landbouw en veeteelt, waarbij de kwaliteit van hun producten en het behoud van het milieu centraal staan.
De wedstrijd voor de beste boerenham, de beste hamomelet en de inhuldiging van nieuwe ambassadeurs zijn allemaal hoogtepunten om met het gezin van te genieten.
De wedstrijd voor de beste boerenham, de beste hamomelet en de inhuldiging van nieuwe ambassadeurs zijn allemaal hoogtepunten om met het gezin van te genieten.
Anglais Local exhibitors showcase traditional know-how through agriculture and livestock farming concerned with the quality of their products and the preservation of the environment.
The competition for the best farm ham, the best ham omelette and the induction of new ambassadors are all highlights to be enjoyed with the family.
The competition for the best farm ham, the best ham omelette and the induction of new ambassadors are all highlights to be enjoyed with the family.
Italien (Italie) La 563ª Fiera del Prosciutto di Bayonne si terrà da giovedì 23 a domenica 26 aprile 2026. Ogni anno, in occasione di questa popolare festa per famiglie, gli espositori locali mettono in mostra il loro know-how tradizionale attraverso l'agricoltura e l'allevamento, attenti alla qualità dei loro prodotti e alla salvaguardia dell'ambiente. Il concorso per il miglior prosciutto di fattoria, la migliore frittata di prosciutto e l'insediamento di nuovi ambasciatori sono tutti eventi di grande richiamo per le famiglie.
Espagnol Los expositores locales muestran los conocimientos tradicionales de la agricultura y la ganadería que se preocupan por la calidad de sus productos y la preservación del medio ambiente.
El concurso del mejor jamón de la granja, la mejor tortilla de jamón y la presentación de los nuevos embajadores son momentos destacados para disfrutar en familia.
El concurso del mejor jamón de la granja, la mejor tortilla de jamón y la presentación de los nuevos embajadores son momentos destacados para disfrutar en familia.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty