. . "In het hart van de middeleeuwse stad Chauvigny, aan de voet van de collegiale kerk Saint-Pierre, gelegen in de toren Duguesclin, bestaat het appartement uit een ruimte van 25m2 ingericht door een decorateur, met een slaapkamer, keuken, eethoek, werkruimte en badkamer. Het uitzonderlijke uitzicht op de collegiale kerk Saint-Pierre, de rust en het karakter maken het een perfecte accommodatie voor koppels, alleenreizenden en zakenreizigers."@nl . "Au coeur de la cit\u00E9 m\u00E9di\u00E9vale de Chauvigny, au pied de la coll\u00E9giale Saint-Pierre, situ\u00E9 dans la tour Duguesclin, l'appartement se compose d'un espace de 25m2 am\u00E9nag\u00E9 par un d\u00E9corateur offrant chambre, cuisine, coin repas, espace de travail et salle de bain. Sa vue exceptionnelle sur la coll\u00E9giale Saint-Pierre, sa tranquillit\u00E9 et son caract\u00E8re en font un logement parfait pour les couples, les voyageurs en solo et les voyageurs d'affaires."@fr . "Im Herzen der mittelalterlichen Stadt Chauvigny, am Fu\u00DFe der Stiftskirche Saint-Pierre, im Duguesclin-Turm gelegen, besteht die Wohnung aus einem 25m2 gro\u00DFen Raum, der von einem Dekorateur eingerichtet wurde und ein Schlafzimmer, eine K\u00FCche, einen Essbereich, einen Arbeitsbereich und ein Badezimmer bietet. Der au\u00DFergew\u00F6hnliche Blick auf die Stiftskirche Saint-Pierre, seine Ruhe und sein Charakter machen es zu einer perfekten Unterkunft f\u00FCr Paare, Alleinreisende und Gesch\u00E4ftsreisende."@de . "In the heart of the medieval town of Chauvigny, at the foot of the collegiate church of Saint-Pierre, located in the Duguesclin tower, the apartment comprises a 25m2 space designed by a decorator, offering bedroom, kitchen, dining area, workspace and bathroom. Its exceptional view of the Saint-Pierre collegiate church, its tranquility and its character make it perfect accommodation for couples, solo travelers and business travelers."@en . "Nel cuore della citt\u00E0 medievale di Chauvigny, ai piedi della collegiata di Saint-Pierre, situata nella torre Duguesclin, l'appartamento consiste in uno spazio di 25 m2 allestito da un decoratore, che offre una camera da letto, una cucina, una zona pranzo, uno spazio di lavoro e un bagno. L'eccezionale vista sulla collegiata di Saint-Pierre, la sua tranquillit\u00E0 e il suo carattere lo rendono un alloggio perfetto per coppie, viaggiatori singoli e viaggiatori d'affari."@it . "En el coraz\u00F3n de la ciudad medieval de Chauvigny, a los pies de la colegiata Saint-Pierre, situada en la torre Duguesclin, el piso consta de un espacio de 25m2 acondicionado por un decorador, que ofrece un dormitorio, cocina, comedor, espacio de trabajo y cuarto de ba\u00F1o. Su excepcional vista de la colegiata de Saint-Pierre, su tranquilidad y su car\u00E1cter lo convierten en un alojamiento perfecto para parejas, viajeros en solitario y viajeros de negocios."@es . . .