Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Gîte de groupe pour 14 personnes à Kirrwiller, idéal pour séjours en famille ou entre amis. 6 chambres, piscine, jardin et espace convivial. Confort moderne et démarche écologique pour un séjour chaleureux et ressourçant.
Italien (Italie) Gîte collettivo per 14 persone a Kirrwiller, ideale per vacanze in famiglia o con amici. 6 camere da letto, piscina, giardino e area conviviale. Comfort moderni e approccio ecologico per un soggiorno caldo e rigenerante.
Néerlandais (Pays-Bas) Groepsgîte voor 14 personen in Kirrwiller, ideaal voor een vakantie met familie of vrienden. 6 slaapkamers, zwembad, tuin en gezellige ruimte. Modern comfort en een milieuvriendelijke aanpak voor een warm en verkwikkend verblijf.
Allemand (Allemagne) Gruppenunterkunft für 14 Personen in Kirrwiller, ideal für Aufenthalte mit der Familie oder Freunden. 6 Zimmer, Swimmingpool, Garten und geselliger Bereich. Moderner Komfort und ökologischer Ansatz für einen herzlichen und erholsamen Aufenthalt.
Espagnol Casa rural para 14 personas en Kirrwiller, ideal para vacaciones en familia o con amigos. 6 habitaciones, piscina, jardín y zona de convivencia. Comodidades modernas y un enfoque ecológico para una estancia cálida y rejuvenecedora.
Anglais Group gîte for 14 people in Kirrwiller, ideal for families and friends. 6 bedrooms, swimming pool, garden and convivial area. Modern comfort and an ecological approach for a warm and rejuvenating stay.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais The Clos Suzette gîte is a group gîte that can accommodate 14 people in a warm and comfortable setting, perfect for a family reunion, a weekend with friends, a sightseeing trip in Alsace or a small event.
Enjoy comfortable accommodation in the heart of a typical Alsatian village, close to Strasbourg, Saverne and Haguenau. It's located in Kirrwiller, close to the Royal Palace. Just cross the street to reach the entrance to one of France's biggest music halls.
The gîte offers 5 double rooms and one quadruple room. It has 3 bathrooms, a swimming pool, a Winstub (for an immersive evening in the colors of Alsace), and a large garden. A private parking lot with 3 successive spaces completes the accommodation.
The house uses mainly ecological resources, such as :
- wood pellets for heating,
- the sun to heat domestic hot water and the swimming pool, and to generate electricity
- rainwater to water the garden
Perfect for: Cousinades, birthdays, extended weekends, Stapes (yoga, wellness), retreats, seminars, family vacations or vacations with friends. No noisy parties allowed without prior agreement.
Enjoy comfortable accommodation in the heart of a typical Alsatian village, close to Strasbourg, Saverne and Haguenau. It's located in Kirrwiller, close to the Royal Palace. Just cross the street to reach the entrance to one of France's biggest music halls.
The gîte offers 5 double rooms and one quadruple room. It has 3 bathrooms, a swimming pool, a Winstub (for an immersive evening in the colors of Alsace), and a large garden. A private parking lot with 3 successive spaces completes the accommodation.
The house uses mainly ecological resources, such as :
- wood pellets for heating,
- the sun to heat domestic hot water and the swimming pool, and to generate electricity
- rainwater to water the garden
Perfect for: Cousinades, birthdays, extended weekends, Stapes (yoga, wellness), retreats, seminars, family vacations or vacations with friends. No noisy parties allowed without prior agreement.
Espagnol La casa rural Clos Suzette es una casa rural para grupos con capacidad para 14 personas en un entorno cálido y confortable, perfecto para una reunión familiar, un fin de semana con amigos, una escapada turística a Alsacia o un pequeño evento.
Disfrute de un alojamiento confortable en el corazón de un típico pueblo alsaciano, cerca de Estrasburgo, Saverne y Haguenau. Se encuentra en Kirrwiller, cerca del Palacio Real. Basta con cruzar la carretera para llegar a la entrada de una de las mayores salas de música de Francia.
La casa rural ofrece 5 habitaciones dobles y una cuádruple. Dispone de 3 cuartos de baño, una piscina, un Winstub (para una velada inmersa en los colores de Alsacia) y un gran jardín. Un aparcamiento privado con 3 plazas sucesivas completa el alojamiento.
La casa utiliza principalmente recursos ecológicos, como :
- pellets de madera para la calefacción,
- el sol para calentar el agua caliente sanitaria y la piscina, y para producir electricidad
- agua de lluvia para regar el jardín
Ideal para: Cousinades, cumpleaños, fines de semana prolongados, Stapes (yoga, bienestar), retiros, seminarios, vacaciones en familia o con amigos. No se permiten fiestas ruidosas sin acuerdo previo.
Disfrute de un alojamiento confortable en el corazón de un típico pueblo alsaciano, cerca de Estrasburgo, Saverne y Haguenau. Se encuentra en Kirrwiller, cerca del Palacio Real. Basta con cruzar la carretera para llegar a la entrada de una de las mayores salas de música de Francia.
La casa rural ofrece 5 habitaciones dobles y una cuádruple. Dispone de 3 cuartos de baño, una piscina, un Winstub (para una velada inmersa en los colores de Alsacia) y un gran jardín. Un aparcamiento privado con 3 plazas sucesivas completa el alojamiento.
La casa utiliza principalmente recursos ecológicos, como :
- pellets de madera para la calefacción,
- el sol para calentar el agua caliente sanitaria y la piscina, y para producir electricidad
- agua de lluvia para regar el jardín
Ideal para: Cousinades, cumpleaños, fines de semana prolongados, Stapes (yoga, bienestar), retiros, seminarios, vacaciones en familia o con amigos. No se permiten fiestas ruidosas sin acuerdo previo.
Allemand (Allemagne) Das Ferienhaus Clos Suzette ist ein Gruppenhaus, in dem 14 Personen in einer warmen und komfortablen Umgebung untergebracht werden können. Es eignet sich perfekt für ein Familientreffen, ein Wochenende mit Freunden, einen touristischen Aufenthalt im Elsass oder für eine kleine Veranstaltung.
Genießen Sie eine komfortable Unterkunft im Herzen eines typisch elsässischen Dorfes, in der Nähe von Straßburg, Saverne und Haguenau. Es befindet sich in Kirrwiller in der Nähe des Royal Palace. Sie müssen nur die Straße überqueren, um den Eingang zu einem der größten Music-Halls Frankreichs zu erreichen.
Die Unterkunft bietet 5 Doppelzimmer und ein Vierbettzimmer. Es verfügt über 3 Badezimmer, einen Swimmingpool, eine Winstub (für einen immersiven Abend in den Farben des Elsass) und einen großen Garten. Ein Privatparkplatz mit 3 aufeinanderfolgenden Stellplätzen ergänzt die Unterkunft.
Das Haus nutzt hauptsächlich ökologische Ressourcen, wie z.B. :
- holzpellets für die Heizung,
- die Sonne, um das Brauchwasser und den Pool zu erwärmen und Strom zu erzeugen
- regenwasser zur Bewässerung des Gartens
Perfekt für: Cousinschaften, Geburtstage, verlängerte Wochenenden, Stapes (Yoga, Wellness), Retreats, Seminare, Familienurlaub oder Urlaub mit Freunden. Keine lauten Partys ohne vorherige Absprache.
Genießen Sie eine komfortable Unterkunft im Herzen eines typisch elsässischen Dorfes, in der Nähe von Straßburg, Saverne und Haguenau. Es befindet sich in Kirrwiller in der Nähe des Royal Palace. Sie müssen nur die Straße überqueren, um den Eingang zu einem der größten Music-Halls Frankreichs zu erreichen.
Die Unterkunft bietet 5 Doppelzimmer und ein Vierbettzimmer. Es verfügt über 3 Badezimmer, einen Swimmingpool, eine Winstub (für einen immersiven Abend in den Farben des Elsass) und einen großen Garten. Ein Privatparkplatz mit 3 aufeinanderfolgenden Stellplätzen ergänzt die Unterkunft.
Das Haus nutzt hauptsächlich ökologische Ressourcen, wie z.B. :
- holzpellets für die Heizung,
- die Sonne, um das Brauchwasser und den Pool zu erwärmen und Strom zu erzeugen
- regenwasser zur Bewässerung des Gartens
Perfekt für: Cousinschaften, Geburtstage, verlängerte Wochenenden, Stapes (Yoga, Wellness), Retreats, Seminare, Familienurlaub oder Urlaub mit Freunden. Keine lauten Partys ohne vorherige Absprache.
Italien (Italie) Il gîte Clos Suzette è un gîte collettivo con 14 posti letto in un ambiente caldo e confortevole, perfetto per una riunione di famiglia, un weekend con gli amici, una visita turistica in Alsazia o un piccolo evento.
Godetevi una sistemazione confortevole nel cuore di un tipico villaggio alsaziano, vicino a Strasburgo, Saverne e Haguenau. Si trova a Kirrwiller, vicino al Palazzo Reale. Basta attraversare la strada per raggiungere l'ingresso di una delle più grandi sale da musica della Francia.
L'alloggio offre 5 camere doppie e una camera quadrupla. Dispone di 3 bagni, una piscina, una Winstub (per una serata immersiva nei colori dell'Alsazia) e un ampio giardino. Un parcheggio privato con 3 posti successivi completa l'alloggio.
La casa utilizza principalmente risorse ecologiche, come :
- pellet di legno per il riscaldamento,
- il sole per riscaldare l'acqua calda sanitaria e la piscina e per produrre elettricità
- acqua piovana per irrigare il giardino
Perfetto per: Cugini, compleanni, weekend prolungati, Stapes (yoga, benessere), ritiri, seminari, vacanze in famiglia o con amici. Non sono ammesse feste rumorose senza previo accordo.
Godetevi una sistemazione confortevole nel cuore di un tipico villaggio alsaziano, vicino a Strasburgo, Saverne e Haguenau. Si trova a Kirrwiller, vicino al Palazzo Reale. Basta attraversare la strada per raggiungere l'ingresso di una delle più grandi sale da musica della Francia.
L'alloggio offre 5 camere doppie e una camera quadrupla. Dispone di 3 bagni, una piscina, una Winstub (per una serata immersiva nei colori dell'Alsazia) e un ampio giardino. Un parcheggio privato con 3 posti successivi completa l'alloggio.
La casa utilizza principalmente risorse ecologiche, come :
- pellet di legno per il riscaldamento,
- il sole per riscaldare l'acqua calda sanitaria e la piscina e per produrre elettricità
- acqua piovana per irrigare il giardino
Perfetto per: Cugini, compleanni, weekend prolungati, Stapes (yoga, benessere), ritiri, seminari, vacanze in famiglia o con amici. Non sono ammesse feste rumorose senza previo accordo.
Français (France) Le gîte Clos Suzette est un gîte de groupe permettant d'accueillir 14 personnes dans un cadre chaleureux et confortable, parfait pour des retrouvailles en famille, un week-end entre amis, un séjour touristique en Alsace ou pour un petit évènement.
Profitez d'un hébergement tout confort au cœur d'un village alsacien typique, à proximité de Strasbourg, Saverne et Haguenau. Il est situé à Kirrwiller à proximité du Royal Palace. Il suffit de traverser la rue pour rejoindre l'entrée de l'un des plus grands music-halls de France.
Le gîte propose 5 chambres doubles et une chambre quadruple. Il dispose de 3 salles de bain, une piscine, une Winstub (pour une soirée immersive aux couleurs de l'Alsace), et un grand jardin. Un parking privé disposant de 3 places successives complète le logement.
La maison utilise principalement des ressources écologiques, tels que :
- les pellets de bois pour le chauffage,
- le soleil pour chauffer l'eau sanitaire, la piscine et produire de l'électricité
- l'eau de pluie pour arroser le jardin
Parfait pour: Cousinades, anniversaires, week-ends prolongés, Stapes (yoga, bien-être), retraites, séminaires, vacances familiales ou entre amis. Pas de fête bruyante autorisée sans accord préalable.
Profitez d'un hébergement tout confort au cœur d'un village alsacien typique, à proximité de Strasbourg, Saverne et Haguenau. Il est situé à Kirrwiller à proximité du Royal Palace. Il suffit de traverser la rue pour rejoindre l'entrée de l'un des plus grands music-halls de France.
Le gîte propose 5 chambres doubles et une chambre quadruple. Il dispose de 3 salles de bain, une piscine, une Winstub (pour une soirée immersive aux couleurs de l'Alsace), et un grand jardin. Un parking privé disposant de 3 places successives complète le logement.
La maison utilise principalement des ressources écologiques, tels que :
- les pellets de bois pour le chauffage,
- le soleil pour chauffer l'eau sanitaire, la piscine et produire de l'électricité
- l'eau de pluie pour arroser le jardin
Parfait pour: Cousinades, anniversaires, week-ends prolongés, Stapes (yoga, bien-être), retraites, séminaires, vacances familiales ou entre amis. Pas de fête bruyante autorisée sans accord préalable.
Néerlandais (Pays-Bas) De gîte Clos Suzette is een groepsgîte voor 14 personen in een warme, comfortabele omgeving, perfect voor een familiebijeenkomst, een weekend met vrienden, een uitstapje naar de Elzas of een klein evenement.
Geniet van een comfortabele accommodatie in het hart van een typisch Elzasser dorp, dicht bij Straatsburg, Saverne en Haguenau. Het is gelegen in Kirrwiller in de buurt van het Koninklijk Paleis. U hoeft alleen maar de weg over te steken om bij de ingang van een van de grootste muziekzalen van Frankrijk te komen.
De gîte heeft 5 tweepersoonskamers en een vierpersoonskamer. Er zijn 3 badkamers, een zwembad, een Winstub (voor een avond in de kleuren van de Elzas) en een grote tuin. Een privéparkeerplaats met 3 opeenvolgende plaatsen maakt de accommodatie compleet.
Het huis gebruikt voornamelijk ecologische bronnen, zoals :
- houtpellets voor verwarming,
- de zon om het sanitair warm water en het zwembad te verwarmen, en om elektriciteit te produceren
- regenwater om de tuin te besproeien
Perfect voor: Neven en nichten, verjaardagen, verlengde weekends, Stapes (yoga, wellness), retraites, seminars, familievakanties of met vrienden. Geen luidruchtige feestjes toegestaan zonder voorafgaande afspraak.
Geniet van een comfortabele accommodatie in het hart van een typisch Elzasser dorp, dicht bij Straatsburg, Saverne en Haguenau. Het is gelegen in Kirrwiller in de buurt van het Koninklijk Paleis. U hoeft alleen maar de weg over te steken om bij de ingang van een van de grootste muziekzalen van Frankrijk te komen.
De gîte heeft 5 tweepersoonskamers en een vierpersoonskamer. Er zijn 3 badkamers, een zwembad, een Winstub (voor een avond in de kleuren van de Elzas) en een grote tuin. Een privéparkeerplaats met 3 opeenvolgende plaatsen maakt de accommodatie compleet.
Het huis gebruikt voornamelijk ecologische bronnen, zoals :
- houtpellets voor verwarming,
- de zon om het sanitair warm water en het zwembad te verwarmen, en om elektriciteit te produceren
- regenwater om de tuin te besproeien
Perfect voor: Neven en nichten, verjaardagen, verlengde weekends, Stapes (yoga, wellness), retraites, seminars, familievakanties of met vrienden. Geen luidruchtige feestjes toegestaan zonder voorafgaande afspraak.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Gîte de groupe pour 14 personnes à Kirrwiller, idéal pour séjours en famille ou entre amis. 6 chambres, piscine, jardin et espace convivial. Confort moderne et démarche écologique pour un séjour chaleureux et ressourçant.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty