@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:90144592-8d6e-3525-8058-9e26e4d16abf
  :hasTranslatedProperty data:74b993bb-c730-3db7-8837-022f4a0230cd, data:1689984d-b985-31c1-ba54-d9f253e0bbec, data:54349ae3-0b91-30b5-9997-c424c65c4b67, data:d1110e3f-4c18-3f79-8ecf-53d807ea2245, data:7c066aef-ea26-3192-aa48-6e508c33367f ;
  a :Description ;
  dc:description """Ein spielerischer und dynamischer Moment für Kinder, die die Zirkuskunst durch Jonglieren, Gleichgewichtstraining und Körperausdruck entdecken.
Von 16:30 bis 18:30 Uhr. 

Von 6 bis 15 Jahren. Anmeldung beim Fremdenverkehrsamt erforderlich.
Preis: 3 € – Treffpunkt auf der Esplanade de Sainte-Cécile."""@de, """Een speels en dynamisch moment voor kinderen die kennismaken met de circuskunsten door middel van jongleren, evenwichtsoefeningen en lichaamsuitdrukking.
Van 16.30 tot 18.30 uur. 

Van 6 tot 15 jaar. Inschrijving verplicht bij het VVV-kantoor.
Prijs 3 € - Afspraak op de esplanade van Sainte-Cécile."""@nl, """A fun and energetic activity for children to discover the circus arts through juggling, balance, and physical expression.
From 4:30 p.m. to 6:30 p.m. 

Ages 6 to 15. Registration required at the Tourist Office.
Price: €3 – Meet at the Sainte-Cécile esplanade."""@en, """Una actividad lúdica y dinámica para que los niños descubran las artes circenses a través de los malabares, el equilibrio y la expresión corporal.
De 16:30 a 18:30. 

De 6 a 15 años. Es imprescindible inscribirse en la Oficina de Turismo.
Precio: 3 € - Cita en la explanada de Sainte-Cécile."""@es, """Un moment ludique et dynamique pour les enfants qui découvrent les arts du cirque à travers le jonglage, l'équilibre et l'expression corporelle.
De 16h30 à 18h30. 

De 6 à 15 ans. Inscription indispensable auprès de l'Office de Tourisme.
Tarif 3€ - RDV sur l'esplanade de Sainte-Cécile."""@fr, """Un momento divertente e dinamico per i bambini che scoprono le arti circensi attraverso la giocoleria, l'equilibrio e l'espressione corporea.
Dalle 16:30 alle 18:30. 

Dai 6 ai 15 anni. Iscrizione obbligatoria presso l'Ufficio del Turismo.
Tariffa 3 € - Appuntamento sulla spianata di Sainte-Cécile."""@it .

<https://data.datatourisme.fr/14/8fc6c55e-1286-328e-b424-cf6e4f4325a3>
  owl:topObjectProperty data:90144592-8d6e-3525-8058-9e26e4d16abf ;
  :hasDescription data:90144592-8d6e-3525-8058-9e26e4d16abf .