<https://data.datatourisme.fr/901149e7-a3ec-3a80-a0ce-f63219b91a62> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Un accueil chaleureux vous sera r\u00E9serv\u00E9 dans ce petit coin de Canada.\nD\u00E9cor\u00E9s de fresques et d\u2019animaux hors du commun, ces lieux o\u00F9 le bois r\u00E8gne vous transporteront.\n\nPartisan d\u2019un moment de d\u00E9tente ?\n\nVenez prendre un verre dans nos canap\u00E9s..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/901149e7-a3ec-3a80-a0ce-f63219b91a62> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "A warm welcome awaits you in this little corner of Canada.\nDecorated with frescoes and unusual animals, these places where wood reigns will transport you.\n\nLooking for a moment of relaxation?\n\nCome and have a drink in our sofas covered with thick..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/901149e7-a3ec-3a80-a0ce-f63219b91a62> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d07fb4f3-0db6-3d03-9238-bdf3596e256d> .
<https://data.datatourisme.fr/901149e7-a3ec-3a80-a0ce-f63219b91a62> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e3f39bf9-a72b-3b5a-9ec3-880ba4f3ee65> .
<https://data.datatourisme.fr/901149e7-a3ec-3a80-a0ce-f63219b91a62> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a05e98ac-fcb6-3f15-ba69-4e726eb90764> .
<https://data.datatourisme.fr/901149e7-a3ec-3a80-a0ce-f63219b91a62> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ceaff797-36cc-3063-84de-19efcef77a91> .
<https://data.datatourisme.fr/901149e7-a3ec-3a80-a0ce-f63219b91a62> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/257fd2c7-66a1-3e3c-90f6-8b8bf5a47034> .
<https://data.datatourisme.fr/901149e7-a3ec-3a80-a0ce-f63219b91a62> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/dec79063-3026-3ad1-a164-a67efe3c076c> .
<https://data.datatourisme.fr/901149e7-a3ec-3a80-a0ce-f63219b91a62> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c65a0158-a4d4-34c4-a8ff-3ec949e1097d> .
<https://data.datatourisme.fr/901149e7-a3ec-3a80-a0ce-f63219b91a62> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5ff4b850-9895-3188-9e26-bd7d871392cd> .
<https://data.datatourisme.fr/901149e7-a3ec-3a80-a0ce-f63219b91a62> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Un accueil chaleureux vous sera r\u00E9serv\u00E9 dans ce petit coin de Canada.\nD\u00E9cor\u00E9s de fresques et d\u2019animaux hors du commun, ces lieux o\u00F9 le bois r\u00E8gne vous transporteront.\n\nPartisan d\u2019un moment de d\u00E9tente ?\n\nVenez prendre un verre dans nos canap\u00E9s..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/901149e7-a3ec-3a80-a0ce-f63219b91a62> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Er wacht u een warm welkom in deze kleine hoek van Canada.\nVersierd met fresco's en ongewone dieren, zullen deze plaatsen waar hout heerst u vervoeren.\n\nOp zoek naar een moment van ontspanning?\n\nKom en neem een drankje in onze banken..."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/901149e7-a3ec-3a80-a0ce-f63219b91a62> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Una c\u00E1lida bienvenida le espera en este peque\u00F1o rinc\u00F3n de Canad\u00E1.\nDecorados con frescos y animales ins\u00F3litos, estos lugares donde reina la madera le transportar\u00E1n.\n\n\u00BFBusca un momento de relajaci\u00F3n?\n\nVenga a tomar una copa en nuestros sof\u00E1s..."@es .
<https://data.datatourisme.fr/901149e7-a3ec-3a80-a0ce-f63219b91a62> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Un caloroso benvenuto vi attende in questo piccolo angolo del Canada.\nDecorati con affreschi e animali insoliti, questi luoghi dove regna il legno vi trasporteranno.\n\nCercate un momento di relax?\n\nVenite a bere un drink nei nostri divani..."@it .
<https://data.datatourisme.fr/901149e7-a3ec-3a80-a0ce-f63219b91a62> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "A warm welcome awaits you in this little corner of Canada.\nDecorated with frescoes and unusual animals, these places where wood reigns will transport you.\n\nLooking for a moment of relaxation?\n\nCome and have a drink in our sofas covered with thick..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/901149e7-a3ec-3a80-a0ce-f63219b91a62> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "In diesem kleinen St\u00FCck Kanada wird Ihnen ein herzlicher Empfang bereitet.\nDiese mit Fresken und au\u00DFergew\u00F6hnlichen Tieren geschm\u00FCckten Orte, an denen das Holz regiert, werden Sie mitrei\u00DFen.\n\nM\u00F6chten Sie sich entspannen?\n\nNehmen Sie einen Drink auf unseren Sofas..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/901149e7-a3ec-3a80-a0ce-f63219b91a62> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/901149e7-a3ec-3a80-a0ce-f63219b91a62> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Un caldo benvenuto vi attende in questo piccolo angolo del Canada.\nDecorati con affreschi e animali insoliti, questi ambienti boschivi vi trasporteranno.\n\nCercate un momento di relax?\n\nVenite a sorseggiare un drink nei nostri divani rivestiti di spesse pelli di bufalo e godetevi il calore del camino.\n\nVenite a provare i nostri piatti a base di bisonte (e, a seconda della stagione, di cervo).\nTutta la nostra carne proviene dai nostri allevamenti ed \u00E8 preparata localmente in Alta Normandia.\n\nLa prenotazione \u00E8 indispensabile!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/901149e7-a3ec-3a80-a0ce-f63219b91a62> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Un accueil chaleureux vous sera r\u00E9serv\u00E9 dans ce petit coin de Canada.\nD\u00E9cor\u00E9s de fresques et d\u2019animaux hors du commun, ces lieux o\u00F9 le bois r\u00E8gne vous transporteront.\n\nPartisan d\u2019un moment de d\u00E9tente ?\n\nVenez prendre un verre dans nos canap\u00E9s couverts d\u2019\u00E9paisses peaux de bisons et savourez la chaleur de la chemin\u00E9e.\n\nVenez go\u00FBter nos plats \u00E0 base de viande de bison (et, selon la saison, de cervid\u00E9s).\nNotez que notre viande est issue int\u00E9gralement de notre \u00E9levage et pr\u00E9par\u00E9e localement, en Haute-Normandie.\n\nR\u00E9servation indispensable!"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/901149e7-a3ec-3a80-a0ce-f63219b91a62> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Er wacht je een warm welkom in dit kleine hoekje van Canada.\nDeze bosrijke omgeving, versierd met fresco's en ongewone dieren, brengt je in vervoering.\n\nOp zoek naar een moment van ontspanning?\n\nKom iets drinken in onze sofa's bedekt met dikke buffelhuiden en geniet van de warmte van de open haard.\n\nKom en probeer onze bizon- (en, afhankelijk van het seizoen, herten-) gerechten.\nAl ons vlees komt van onze eigen boerderijen en wordt lokaal bereid in de Haute-Normandie.\n\nReserveren is noodzakelijk!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/901149e7-a3ec-3a80-a0ce-f63219b91a62> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Una c\u00E1lida bienvenida le espera en este peque\u00F1o rinc\u00F3n de Canad\u00E1.\nDecorados con frescos y animales ins\u00F3litos, estos entornos boscosos le transportar\u00E1n.\n\n\u00BFBusca un momento de relajaci\u00F3n?\n\nVenga a tomar algo en nuestros sof\u00E1s cubiertos de gruesas pieles de b\u00FAfalo y disfrute del calor de la chimenea.\n\nVenga a probar nuestros platos de bisonte (y, seg\u00FAn la temporada, de ciervo).\nToda nuestra carne procede de nuestras propias granjas y se prepara localmente en Alta Normand\u00EDa.\n\nImprescindible reservar"@es .
<https://data.datatourisme.fr/901149e7-a3ec-3a80-a0ce-f63219b91a62> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In diesem kleinen St\u00FCck Kanada werden Sie herzlich willkommen gehei\u00DFen.\nDiese holzverkleideten Orte sind mit Fresken und au\u00DFergew\u00F6hnlichen Tieren geschm\u00FCckt und werden Sie begeistern.\n\nM\u00F6chten Sie sich entspannen?\n\nGenie\u00DFen Sie einen Drink auf unseren mit dicken B\u00FCffelh\u00E4uten bezogenen Sofas und lassen Sie sich von der W\u00E4rme des Kamins verw\u00F6hnen.\n\nProbieren Sie unsere Gerichte aus Bisonfleisch (und je nach Saison auch aus Hirschfleisch).\nUnser Fleisch stammt ausschlie\u00DFlich aus unserer eigenen Zucht und wird lokal in der Haute-Normandie zubereitet.\n\nReservierung erforderlich!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/901149e7-a3ec-3a80-a0ce-f63219b91a62> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "A warm welcome awaits you in this little corner of Canada.\nDecorated with frescoes and unusual animals, these places where wood reigns will transport you.\n\nLooking for a moment of relaxation?\n\nCome and have a drink in our sofas covered with thick buffalo hides and enjoy the warmth of the fireplace.\n\nCome and taste our bison meat dishes (and, depending on the season, deer meat).\nPlease note that our meat comes entirely from our own farm and is prepared locally, in Haute-Normandie.\n\n\nAdditional information for the reopening: Wearing a mask is mandatory in the military trucks. Reservation strongly advised!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/30/f621419c-b76a-3a91-9d8a-4490d351a33d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/901149e7-a3ec-3a80-a0ce-f63219b91a62> .
<https://data.datatourisme.fr/30/f621419c-b76a-3a91-9d8a-4490d351a33d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/901149e7-a3ec-3a80-a0ce-f63219b91a62> .