[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/09501edf-dc66-310e-bd7d-be28ee0f2b02" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1f6be8b6-c192-3250-838a-8063b8165c0f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4fbdcb35-8df6-3a45-9cad-61cfb910f7b3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58/9b7eaffe-ecba-3edd-893a-d4974f3830fb", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/90082df7-26aa-3fed-a509-e3396a46b2ae" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/90082df7-26aa-3fed-a509-e3396a46b2ae" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5fd61ae6-4041-35de-848b-36b039d7186f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/684f0075-867d-3776-a260-914f93666186" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/90082df7-26aa-3fed-a509-e3396a46b2ae", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Maison de charme avec une cours intérieure située dans le centre du village à deux pas de la plage, bien ensoleillée.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1f6be8b6-c192-3250-838a-8063b8165c0f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aa189c75-ef94-3ab4-9597-079e448e3899" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5fd61ae6-4041-35de-848b-36b039d7186f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cbfb3c6c-2cfd-3a62-b693-4eb0e6ef4ebb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/95075474-23a6-3f23-8b5e-1d80a82fa42e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/957eec38-11ec-34a9-af56-911fc5012265" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/684f0075-867d-3776-a260-914f93666186" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/09501edf-dc66-310e-bd7d-be28ee0f2b02" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4fbdcb35-8df6-3a45-9cad-61cfb910f7b3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c29e829a-e531-3a51-90c2-25861b9f9e2f" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Maison de charme avec une cours intérieure située dans le centre du village à deux pas de la plage, bien ensoleillée.", "@language": "fr" }, { "@value": "Charming house with courtyard located in the center of the village, a stone's throw from the beach, very sunny.", "@language": "en" }, { "@value": "Graziosa casa con cortile situata nel centro del paese, a due passi dalla spiaggia, in posizione soleggiata.", "@language": "it" }, { "@value": "Charmantes Haus mit Innenhof im Zentrum des Dorfes, nur wenige Schritte vom Strand entfernt, sonnig gelegen.", "@language": "de" }, { "@value": "Charmant huis met binnenplaats in het centrum van het dorp, op een steenworp afstand van het strand, zonnig gelegen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Encantadora casa con patio situada en el centro del pueblo, a un paso de la playa, en una posición soleada.", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Graziosa e soleggiata casa con cortile nel centro del paese, a pochi passi dalla spiaggia.\r\nLa casa è composta da un soggiorno con un'ampia cucina completamente attrezzata.\r\nAl piano superiore si trovano due camere da letto separate con due letti matrimoniali e un bagno con doccia.\r\nA 100 metri dalla casa c'è un parcheggio gratuito (sorvegliato), molto accessibile.\r\nUna casa molto accogliente e confortevole.", "@language": "it" }, { "@value": "Charming house with inner courtyard located in the center of the village, a stone's throw from the beach, well exposed to the sun.\r\nThe house comprises a living room with a large, fully-equipped kitchen.\r\nUpstairs, two separate bedrooms with two double beds and a bathroom with shower.\r\nFree, supervised parking is available 100 meters from the house.\r\nA very comfortable and charming house.", "@language": "en" }, { "@value": "Encantadora y soleada casa con patio en el centro del pueblo, a un paso de la playa.\r\nLa casa consta de un salón con una amplia cocina totalmente equipada.\r\nArriba hay dos dormitorios separados con dos camas dobles y un cuarto de baño con ducha.\r\nHay un aparcamiento gratuito (vigilado) a 100 metros de la casa, muy accesible.\r\nUna casa muy acogedora y confortable.", "@language": "es" }, { "@value": "Charmant, zonnig huis met binnenplaats in het centrum van het dorp, op een steenworp afstand van het strand.\r\nHet huis bestaat uit een woonkamer met een grote, volledig uitgeruste keuken.\r\nBoven zijn twee aparte slaapkamers met twee tweepersoonsbedden en een badkamer met douche.\r\nEr is een gratis parkeerplaats (onder bewaking) op 100 meter van het huis, dat goed bereikbaar is.\r\nEen zeer gezellig en comfortabel huis.", "@language": "nl" }, { "@value": "Charmantes Haus mit Innenhof in sonniger Lage im Zentrum des Dorfes, nur wenige Schritte vom Strand entfernt.\r\nDas Haus besteht aus einem Wohnraum mit einer großen, voll ausgestatteten Küche.\r\nDas Obergeschoss besteht aus zwei separaten Schlafzimmern mit zwei großen Betten und einem Badezimmer mit Dusche.\r\nEin kostenloser Parkplatz (unter Aufsicht) befindet sich 100 Meter vom Haus entfernt und ist leicht zugänglich.\r\nSehr komfortables und kokettes Haus.", "@language": "de" }, { "@value": "Maison de charme avec une cours intérieure située dans le centre du village à deux pas de la plage, bien ensoleillée.\r\nLa maison comporte une pièce à vivre avec une grande cuisine toute équipée. \r\nA l’étage, composée de deux chambres séparées avec deux grands lits et une salle de bain avec douche.\r\nUn parking gratuit (sous surveillance)se trouve à 100 mètres de la maison très accessible.\r\nMaison très confortable et coquette.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/95075474-23a6-3f23-8b5e-1d80a82fa42e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/957eec38-11ec-34a9-af56-911fc5012265" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aa189c75-ef94-3ab4-9597-079e448e3899" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c29e829a-e531-3a51-90c2-25861b9f9e2f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cbfb3c6c-2cfd-3a62-b693-4eb0e6ef4ebb" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]