@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:8ff92131-c07a-35d8-9eab-ab5c8ed3dafd owl:topDataProperty "Parcours champêtre, vallonné et en sous-bois."@fr ; :hasTranslatedProperty data:ca26431b-6982-3d75-be98-d21d75bae1d6, data:692db4a2-f8ab-300a-ba59-42b581b3d852, data:6d3a65df-3127-3351-a97c-96a3b05bfb72, data:262881fa-4621-33f4-af28-ca85d2d87b7a, data:a75488b2-b403-3069-a09b-6aab2f1cef3a, data:41a9d915-c8d4-33e1-a7a3-1add91666977, data:a315793a-fa35-355b-b3c5-a1af4dd9bbba, data:9533f835-34c0-36b9-9b6c-a437177d4702, data:978cbb8b-57d2-3584-baf6-9f028ff45034, data:5d77f839-8d46-3646-ab09-a70c6465eee8 ; :shortDescription "Parcours champêtre, vallonné et en sous-bois."@fr, "Een heuvelachtige, met kreupelhout begroeide route door het platteland."@nl, "Ländliche, hügelige Strecke durch Unterholz."@de, "Una ruta montañosa y llena de maleza por el campo."@es, "Un percorso collinare e sottobosco attraverso la campagna."@it, "A hilly, undergrowth course in the countryside."@en ; a :Description ; dc:description "Ce circuit permet de découvrir quelques-uns des nombreux mégalithes du Gennois."@fr, "Este sendero recorre algunos de los numerosos megalitos de la región de Gennois."@es, "Dit pad voert langs enkele van de vele megalieten van de streek Gennois."@nl, "Auf diesem Rundweg können Sie einige der zahlreichen Megalithen im Gennois entdecken."@de, "This tour takes in some of the Gennois' many megaliths."@en, "Questo percorso permette di ammirare alcuni dei numerosi megaliti della regione del Gennois."@it . owl:topObjectProperty data:8ff92131-c07a-35d8-9eab-ab5c8ed3dafd ; :hasDescription data:8ff92131-c07a-35d8-9eab-ab5c8ed3dafd .