"Treffen Sie die K\u00F6nigin von Arles und ihre Hofdamen bei einer Signierstunde f\u00FCr ihren Kalender, die ganz im Zeichen der Traditionen von Arles steht."@de . "Meet the Queen of Arles and her ladies-in-waiting at a book-signing event for their calendar, which celebrates the traditions of Arles."@en . "Conoce a la Reina de Arles y a sus damas de honor en una sesi\u00F3n de firma de ejemplares de su calendario, dedicada a las tradiciones de Arles."@es . "Rencontrez la Reine d\u2019Arles et ses demoiselles d\u2019honneur lors d\u2019une s\u00E9ance de d\u00E9dicaces de leur calendrier, plac\u00E9e sous le signe des traditions arl\u00E9siennes."@fr . "Venite a conoscere la Regina di Arles e le sue damigelle d\u2019onore in occasione di una sessione di autografi dedicata al loro calendario, all\u2019insegna delle tradizioni di Arles."@it . "Treffen Sie die K\u00F6nigin von Arles und ihre Hofdamen bei einer Signierstunde f\u00FCr ihren Kalender, die ganz im Zeichen der Traditionen von Arles steht."@de . "Meet the Queen of Arles and her ladies-in-waiting at a book-signing event for their calendar, which celebrates the traditions of Arles."@en . "Conoce a la Reina de Arles y a sus damas de honor en una sesi\u00F3n de firma de ejemplares de su calendario, dedicada a las tradiciones de Arles."@es . "Rencontrez la Reine d\u2019Arles et ses demoiselles d\u2019honneur lors d\u2019une s\u00E9ance de d\u00E9dicaces de leur calendrier, plac\u00E9e sous le signe des traditions arl\u00E9siennes."@fr . "Venite a conoscere la Regina di Arles e le sue damigelle d\u2019onore in occasione di una sessione di autografi dedicata al loro calendario, all\u2019insegna delle tradizioni di Arles."@it . . "La Regina di Arles e le sue damigelle d\u2019onore vi aspettano al Provence Prestige per un incontro all\u2019insegna della cultura e del patrimonio locale.\nVere e proprie ambasciatrici delle tradizioni di Arles, saranno presenti per dialogare con i visitatori e autografare il loro calendario.\nUna splendida occasione per condividere un momento speciale con coloro che mantengono viva e diffondono l\u2019identit\u00E0 di Arles."@it . "La Reine d\u2019Arles et ses demoiselles d\u2019honneur vous donnent rendez-vous \u00E0 Provence Prestige pour une rencontre autour de la culture et du patrimoine local.\r\nV\u00E9ritables ambassadrices des traditions arl\u00E9siennes, elles seront pr\u00E9sentes pour \u00E9changer avec les visiteurs et d\u00E9dicacer leur calendrier.\r\nUne belle occasion de partager un instant privil\u00E9gi\u00E9 avec celles qui font vivre et rayonner l\u2019identit\u00E9 arl\u00E9sienne."@fr . "La Reina de Arles y sus damas de honor os invitan a Provence Prestige para un encuentro en torno a la cultura y el patrimonio local.\nVerdaderas embajadoras de las tradiciones de Arles, estar\u00E1n presentes para charlar con los visitantes y firmar ejemplares de su calendario.\nUna magn\u00EDfica ocasi\u00F3n para compartir un momento especial con aquellas que dan vida y difunden la identidad de Arles."@es . "The Queen of Arles and her ladies-in-waiting invite you to Provence Prestige for an event celebrating local culture and heritage.\nAs true ambassadors of Arlesian traditions, they will be on hand to chat with visitors and sign copies of their calendar.\nThis is a wonderful opportunity to share a special moment with the women who bring the Arlesian identity to life and help it shine."@en . "Die K\u00F6nigin von Arles und ihre Hofdamen laden Sie zur \u201EProvence Prestige\u201C zu einer Veranstaltung rund um Kultur und lokales Kulturerbe ein.\nAls echte Botschafterinnen der Traditionen von Arles werden sie vor Ort sein, um sich mit den Besuchern auszutauschen und ihren Kalender zu signieren.\nEine sch\u00F6ne Gelegenheit, einen besonderen Moment mit jenen zu teilen, die die Identit\u00E4t von Arles lebendig halten und nach au\u00DFen tragen."@de . . .