@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:8ff4fbc7-787b-3591-add1-fc4de008a62d :hasTranslatedProperty data:585842f3-290f-3e9d-8d85-f9a264456639, data:953df421-cf2e-349c-b5aa-7c338db71f7a, data:3b184776-f6b5-35ae-b268-770eaeee8ae4, data:42581c12-90c6-3b3b-94fc-3c0ec22cdc15, data:ec3491fd-a018-3d51-99cd-6464b8a4b439 ; a :Description ; dc:description """Haal diep adem, ontspan je? Kom bij zonsopgang yoga beoefenen in de kamers van het kasteel. De ideale omgeving om je lichamelijke en geestelijke balans te herstellen. Of je nu beginner bent of gevorderd, de sessie wordt aangepast aan jouw behoeften en versterkt je lichaam en voedt je geest. Vanaf 15 jaar Reserveren wordt sterk aanbevolen (maximaal 20 deelnemers) Dit evenement wordt aangeboden in het kader van het festival Les Minutes Bleues. Van zondag 25 tot en met zaterdag 31 oktober 2026 nodigt de 5e editie van het festival Les Minutes Bleues je uit om bijzondere en unieke ervaringen te beleven, op verschillende belangrijke locaties van het natuurlijke en culturele erfgoed van de Côtes d’Armor, badend in het blauwe licht van de dageraad of de schemering. Een evenement voor nieuwsgierigen van alle leeftijden!"""@nl, """Prenez une grande inspiration, détendez-vous… A l'aube, venez pratiquer le yoga dans les pièces du château. Le cadre idéal pour retrouver l’équilibre physique et mental. Débutant ou confirmé, la séance s'adaptera à vos besoins tout en renforçant votre corps et nourrissant votre esprit. A partir de 15 ans Réservation fortement conseillée (20 participants maximum) Ce rendez-vous est proposé dans le cadre du festival Les Minutes Bleues. Du dimanche 25 au samedi 31 octobre 2026, la 5ème édition du festival Les Minutes Bleues vous invite à vivre des expériences insolites et inédites, dans plusieurs hauts-lieux du patrimoine naturel et culturel des Côtes d’Armor, baignés dans la lumière bleue de l’aube ou du crépuscule. Un événement pour les curieux de tous âges !"""@fr, """Atmen Sie tief ein, entspannen Sie sich? Kommen Sie im Morgengrauen zu einer Yoga-Stunde in die Räume des Schlosses. Der ideale Rahmen, um körperliches und geistiges Gleichgewicht wiederzufinden. Ob Anfänger oder Fortgeschrittener – die Stunde wird auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten und stärkt gleichzeitig Ihren Körper und nährt Ihren Geist. Ab 15 Jahren Reservierung dringend empfohlen (maximal 20 Teilnehmer) Diese Veranstaltung wird im Rahmen des Festivals „Les Minutes Bleues“ angeboten. Vom Sonntag, 25. bis Samstag, 31. Oktober 2026 lädt Sie die 5. Ausgabe des Festivals „Les Minutes Bleues“ dazu ein, ungewöhnliche und einzigartige Erlebnisse zu genießen, an mehreren bedeutenden Stätten des Natur- und Kulturerbes der Côtes d’Armor, getaucht in das blaue Licht der Morgendämmerung oder der Abenddämmerung. Eine Veranstaltung für Neugierige jeden Alters!"""@de, """Fate un bel respiro profondo, rilassatevi… All’alba, venite a praticare yoga nelle sale del castello. Il contesto ideale per ritrovare l’equilibrio fisico e mentale. Che siate principianti o esperti, la sessione si adatterà alle vostre esigenze, rafforzando il vostro corpo e nutrendo il vostro spirito. A partire dai 15 anni Si consiglia vivamente la prenotazione (massimo 20 partecipanti) Questo appuntamento è proposto nell’ambito del festival Les Minutes Bleues. Da domenica 25 a sabato 31 ottobre 2026, la quinta edizione del festival Les Minutes Bleues vi invita a vivere esperienze insolite e inedite, in diversi luoghi simbolo del patrimonio naturale e culturale delle Côtes d’Armor, immersi nella luce blu dell’alba o del tramonto. Un evento per i curiosi di tutte le età!"""@it, """Take a deep breath and relax… At dawn, come practice yoga in the castle’s rooms. The ideal setting to restore your physical and mental balance. Whether you’re a beginner or an experienced practitioner, the session will be tailored to your needs while strengthening your body and nourishing your mind. Ages 15 and up Reservations strongly recommended (maximum 20 participants) This event is part of the Les Minutes Bleues festival. From Sunday, October 25, to Saturday, October 31, 2026, the 5th edition of the Les Minutes Bleues festival invites you to enjoy unique and unprecedented experiences, at several key sites of the natural and cultural heritage of the Côtes-d’Armor, bathed in the blue light of dawn or dusk. An event for the curious of all ages!"""@en, """Respira hondo, relájate… Al amanecer, ven a practicar yoga en las estancias del castillo. El entorno ideal para recuperar el equilibrio físico y mental. Tanto si eres principiante como avanzado, la sesión se adaptará a tus necesidades, a la vez que fortalecerá tu cuerpo y nutrirá tu espíritu. A partir de 15 años Se recomienda encarecidamente reservar (máximo 20 participantes) Esta actividad se ofrece en el marco del festival Les Minutes Bleues. Del domingo 25 al sábado 31 de octubre de 2026, la 5.ª edición del festival «Les Minutes Bleues» te invita a vivir experiencias insólitas y inéditas, en varios lugares emblemáticos del patrimonio natural y cultural de las Côtes d’Armor, bañados por la luz azul del amanecer o del atardecer. ¡Un evento para los curiosos de todas las edades!"""@es . owl:topObjectProperty data:8ff4fbc7-787b-3591-add1-fc4de008a62d ; :hasDescription data:8ff4fbc7-787b-3591-add1-fc4de008a62d . owl:topObjectProperty data:8ff4fbc7-787b-3591-add1-fc4de008a62d ; :hasDescription data:8ff4fbc7-787b-3591-add1-fc4de008a62d .