Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Ce restaurant accueillant et convivial se trouve au pied du château royal "côté Faubourg". Le restaurant Can Pla constitue l'endroit parfait pour savourer un dîner après avoir visité les environs. Le chef propose une carte élaborée à partir d'une sélection de produits frais et de saison : tapas, spécialités catalanes et assortiments de poissons et crustacés frais, grillés à la plancha.
Anglais This friendly restaurant is located at the foot of the Royal Castle "Faubourg side". The Can Pla restaurant is the perfect place to enjoy dinner after sightseeing. The chef offers a menu based on a selection of fresh, seasonal produce: tapas, Catalan specialties and assortments of fresh fish and shellfish, grilled a la plancha.
Néerlandais (Pays-Bas) Dit vriendelijke en gastvrije restaurant ligt aan de voet van het Koninklijk Kasteel "Faubourg side". Het restaurant Can Pla is de perfecte plek om te dineren na een bezoek aan de omgeving. De chef biedt een menu gebaseerd op een selectie van verse seizoensproducten: tapas, Catalaanse specialiteiten en een selectie van verse vis en schaaldieren, gegrild a la plancha.
Allemand (Allemagne) Dieses einladende und freundliche Restaurant befindet sich am Fuße des königlichen Schlosses auf der "Faubourg-Seite". Das Restaurant Can Pla ist der perfekte Ort, um ein Abendessen zu genießen, nachdem Sie die Umgebung erkundet haben. Der Chefkoch bietet eine Speisekarte mit einer Auswahl an frischen, saisonalen Produkten: Tapas, katalanische Spezialitäten und eine Auswahl an frischem Fisch und Schalentieren, die auf der Plancha gegrillt werden.
Espagnol Este agradable y acogedor restaurante está situado a los pies del Castillo Real "Faubourg side". El restaurante Can Pla es el lugar perfecto para disfrutar de una cena después de visitar los alrededores. El chef ofrece un menú basado en una selección de productos frescos de temporada: tapas, especialidades catalanas y una selección de pescados y mariscos frescos, a la plancha.
Italien (Italie) Questo ristorante amichevole e accogliente si trova ai piedi del Castello Reale "Faubourg side". Il ristorante Can Pla è il luogo ideale per gustare la cena dopo aver visitato i dintorni. Lo chef propone un menu basato su una selezione di prodotti freschi di stagione: tapas, specialità catalane e una selezione di pesce e crostacei freschi, grigliati a la plancha.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Ce restaurant accueillant et convivial se trouve au pied du château royal "côté Faubourg". Le restaurant Can Pla constitue l'endroit parfait pour savourer un dîner après avoir visité les environs. Le chef propose une carte élaborée à partir d'une sélection de produits frais et de saison : tapas, spécialités catalanes et assortiments de poissons et crustacés frais, grillés à la plancha.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty