[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/088d3b20-e7d5-3a89-90b5-5c3378e927c2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/23268d7d-a7a0-3f73-9ea6-874c55ca0317", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8fe77b45-e0e5-3482-82f1-1dd50b2a2db8" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8fe77b45-e0e5-3482-82f1-1dd50b2a2db8" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/177a6efd-f980-32c7-8509-371f55f37a89" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/720b9207-22a7-3dac-bbbf-4aca24967ef0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/75086949-0e61-3f3f-aa7f-535941bc33c5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8a219ee2-6e7b-3505-bd71-60d00f8520aa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8fe77b45-e0e5-3482-82f1-1dd50b2a2db8", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Fête d'Halloween pour les enfants et leurs familles !\r\n\r\nGoûter à 16h00, puis déambulation, et enfin boom costumée jusqu'à 22h !\r\nDj, concours de déguisements et amusement garanti !\r\nRestauration sur place (Planches apéro sur réservation)", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/75086949-0e61-3f3f-aa7f-535941bc33c5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/720b9207-22a7-3dac-bbbf-4aca24967ef0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8a219ee2-6e7b-3505-bd71-60d00f8520aa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/177a6efd-f980-32c7-8509-371f55f37a89" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/088d3b20-e7d5-3a89-90b5-5c3378e927c2" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Fête d'Halloween pour les enfants et leurs familles !\r\n\r\nGoûter à 16h00, puis déambulation, et enfin boom costumée jusqu'à 22h !\r\nDj, concours de déguisements et amusement garanti !\r\nRestauration sur place (Planches apéro sur réservation)", "@language": "fr" }, { "@value": "Halloweenfeest voor kinderen en hun gezinnen!\n\nSnack om 16.00 uur, daarna een optocht en tot slot een verkleedfeest tot 22.00 uur!\r\nDJ, verkleedwedstrijd en gegarandeerd plezier!\nEten en drinken ter plaatse (hapjesplankjes op reservering)", "@language": "nl" }, { "@value": "Halloween Party for Kids and Their Families!\n\nSnacks at 4:00 p.m., followed by a parade, and finally a costume party until 10:00 p.m.!\r\nDJ, costume contest, and guaranteed fun!\nFood available on-site (Appetizer platters available by reservation)", "@language": "en" }, { "@value": "Festa di Halloween per i bambini e le loro famiglie!\n\nMerenda alle 16:00, poi sfilata e infine festa in maschera fino alle 22:00!\r\nDJ, gara di costumi e divertimento assicurato!\nRistorazione in loco (tagliere da aperitivo su prenotazione)", "@language": "it" }, { "@value": "Halloween-Party für Kinder und ihre Familien!\n\nUm 16:00 Uhr gibt es einen Imbiss, anschließend einen Umzug und schließlich eine Kostümparty bis 22:00 Uhr!\r\nDJ, Kostümwettbewerb und jede Menge Spaß garantiert!\nVerpflegung vor Ort (Aperitif-Platten nach Voranmeldung)", "@language": "de" }, { "@value": "¡Fiesta de Halloween para los niños y sus familias!\n\nMerienda a las 16:00, después paseo y, por último, fiesta de disfraces hasta las 22:00.\r\n¡DJ, concurso de disfraces y diversión asegurada!\nServicio de restauración en el recinto (tablas de aperitivos con reserva previa).", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]