<https://data.datatourisme.fr/8fdd16f9-5723-314d-a112-a47d37c71e0e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/af310c9b-9fca-3906-b233-ad2640c93294> .
<https://data.datatourisme.fr/8fdd16f9-5723-314d-a112-a47d37c71e0e> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/8fdd16f9-5723-314d-a112-a47d37c71e0e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Cocon du GAST: uno splendido scenario naturale\n\nAPERTO TUTTO L'ANNO Per gli amanti della natura, in un ambiente boschivo, una capanna su palafitte vi aspetta per una pausa davvero rilassante.\nFuggite ai margini del ruscello e del prato e scivolate nell'acqua di una SPA atipica a 37\u00B0 C.\nUn alloggio insolito, con il calore di una stufa a legna o i raggi del sole che si diffondono attraverso l'ampio bovindo!\nVi aspetta una (o due) notte incantevole,\nAccesso alla zona relax-spa con cabina, terrazza di 9 m\u00B2, doccia solare, fontana, barbecue... bar per il ristoro. Tavoli per aperitivi e pasti. Menu bistronomico,\nA disposizione: giochi, monocoli, binocoli e telescopi astronomici\nArea Spa\nMassaggi- Shiatsu/ Yoga/ Pilates - Nordic walking/ Palestra/ Gita a piedi o in auto con guida/ Escursioni all'aperto Paramotore? Novit\u00E0: esperienza nologica con i vini Creus e Berry"@it .
<https://data.datatourisme.fr/8fdd16f9-5723-314d-a112-a47d37c71e0e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "GAST-Kokon: Ein sch\u00F6nes Schmuckk\u00E4stchen in der Natur\n\nF\u00FCr Naturliebhaber, in einem Trend zu Holz, erwartet Sie eine H\u00FCtte auf Stelzen, in der Sie wirklich abschalten k\u00F6nnen.\nEntfliehen Sie dem Alltag am Ufer des Baches und auf der Wiese und gleiten Sie ins Wasser eines atypischen SPA-Bereichs mit 37 \u00B0 C.\nUngew\u00F6hnliche Unterk\u00FCnfte mit der W\u00E4rme eines Holzofens oder den Sonnenstrahlen, die durch die gro\u00DFe Fensterfront fallen!\nEine bezaubernde Nacht (oder zwei) liegt vor Ihnen,\nZugang zum Entspannungs- und Wellnessbereich mit Kabine, Terrasse (9m\u00B2), Solardusche, Brunnen, Grill ... getr\u00E4nkestand. Aperitifplatten / Mahlzeiten. Bistronomisches Men\u00FC,\nZu Ihrer Verf\u00FCgung: Spiele, Monokular, Fernglas und astronomisches Fernrohr\nSpa-Bereich\nShiatsu-Massagen/Yoga/Nordic Walking/Gym/Road Trip zu Fu\u00DF oder im Auto mit F\u00FChrer/Wandern im Freien Paramotor?"@de .
<https://data.datatourisme.fr/8fdd16f9-5723-314d-a112-a47d37c71e0e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Cocon du GAST: Un bello entorno natural\n\nPara los amantes de la naturaleza, en un entorno boscoso, una caba\u00F1a sobre pilotes le espera para un verdadero descanso.\nEsc\u00E1pese al borde del arroyo y de la pradera, y sum\u00E9rjase en el agua de un SPA at\u00EDpico a 37\u00B0 Celsius.\nUn alojamiento ins\u00F3lito, al calor de una estufa de le\u00F1a o de los rayos del sol que se cuelan por el gran ventanal\nLe espera una noche (o dos) encantadora,\nAcceso a la zona de relax-spa con cabina, terraza de 9 m\u00B2, ducha solar, fuente, barbacoa... bar de refrescos. Tablas de aperitivos y comidas. Men\u00FA bistron\u00F3mico,\nA su disposici\u00F3n: juegos, monoculares, prism\u00E1ticos y telescopios astron\u00F3micos\nZona de spa\nMasajes shiatsu/yoga/senderismo n\u00F3rdico/gimnasio/excursi\u00F3n a pie o en coche con gu\u00EDa/senderismo al aire libre Paramotor?"@es .
<https://data.datatourisme.fr/8fdd16f9-5723-314d-a112-a47d37c71e0e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Cocon du GAST : Un bel \u00E9crin dans la nature\n\nOUVERT TOUTE L'ANNEE Pour les amoureux de la nature, dans une tendance bois, une cabane sur pilotis vous attend pour une r\u00E9elle d\u00E9connexion. \nEvadez-vous au bord du ruisseau et dans la prairie, et glissez vous dans l'eau d'un SPA atypique \u00E0 37 \u00B0 degr\u00E8s. \nH\u00E9bergement insolite, avec la chaleur d'un po\u00EAle \u00E0 bois ou les rayons du soleil qui traversent la large baie vitr\u00E9e! \nUne nuit (ou deux) envo\u00FBtante s'offre \u00E0 vous, \nAcc\u00E8s \u00E0 l'espace d\u00E9tente-spa avec cabine Terrasse 9m\u00B2, douche solaire, fontaine, barbecue ... buvette. Planches ap\u00E9ritives /repas. Menu bistronomique ,\n\u00C0 votre  disposition: jeux, monoculaire, jumelle, et lunette astronomique\nEspace Spa \nMassages- Shiatsu/ Yoga/ Pilates - Marche nordique/Gym/Road trip \u00E0 pied ou voiture avec guide/Randonn\u00E9e en plein air Paramoteur\u2026 Nouveaut\u00E9: exp\u00E9rience \u0153nologique avec les vins creusois et du Berry"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/8fdd16f9-5723-314d-a112-a47d37c71e0e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Cocon du GAST: Een prachtige natuurlijke omgeving\n\nVoor natuurliefhebbers wacht in een bosrijke omgeving een hut op palen op je voor een echte pauze.\nOntsnap aan de rand van de beek en het weiland, en glijd in het water van een atypische SPA van 37\u00B0 Celsius.\nOngebruikelijke accommodatie, met de warmte van een houtkachel of de zonnestralen die door de grote erker naar binnen schijnen!\nEr staat je een betoverende nacht (of twee) te wachten,\nToegang tot de ontspanningsruimte met cabine, terras van 9m\u00B2, zonnedouche, fontein, barbecue... verfrissingsbar. Aperitief- en maaltijdborden. Bistronomisch menu,\nTot uw beschikking: spelletjes, verrekijkers en astronomische telescopen\nSpa\nShiatsu-massages/yoga/nordic walking/gym/roadtrip te voet of met de auto met gids/uitstapje Paramotor?"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/8fdd16f9-5723-314d-a112-a47d37c71e0e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Cocon du GAST: A beautiful natural setting\n\nFor nature lovers, in a woodland setting, a cabin on stilts awaits you for real relaxation.\nEscape to the edge of the stream and the meadow, and slip into the water of an atypical SPA at 37\u00B0 Celsius.\nUnusual accommodation, with the warmth of a wood-burning stove or the sun's rays streaming through the large bay window!\nAn enchanting night (or two) awaits you,\nAccess to the relaxation-spa area with cabin, 9m\u00B2 terrace, solar shower, fountain, barbecue... refreshment bar. Aperitif and meal boards. Bistronomic menu,\nAt your disposal: games, monoculars, binoculars and telescopes\nSpa area\nShiatsu massages/yoga/nordic walking/gym/road trip on foot or by car with guide/outdoor hiking Paramotor?"@en .
<https://data.datatourisme.fr/23/2e6f6443-aec4-3083-93bc-6994cbc89c68> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/8fdd16f9-5723-314d-a112-a47d37c71e0e> .
<https://data.datatourisme.fr/23/2e6f6443-aec4-3083-93bc-6994cbc89c68> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/8fdd16f9-5723-314d-a112-a47d37c71e0e> .