[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/cb523f8c-95bd-35e1-a91a-c84a989024de", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8fda430e-bcf2-3011-bbe5-ae3ee4ff32b5" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8fda430e-bcf2-3011-bbe5-ae3ee4ff32b5" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/43a0be41-061a-34fc-b805-e4cefb4a4db1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/69fb1ee1-6f42-315a-96c8-9530e39fcd2b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7a7756b0-f3f7-3428-bb25-97c41ffe2c41" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8fda430e-bcf2-3011-bbe5-ae3ee4ff32b5", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Petit Grain de Peau est un atelier artisanal de conception et de fabrication d’articles de maroquinerie, bagagerie, petite maroquinerie & accessoires. L’artisane propose aussi un service de création sur-mesure et de réparation.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7a7756b0-f3f7-3428-bb25-97c41ffe2c41" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/43a0be41-061a-34fc-b805-e4cefb4a4db1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/69fb1ee1-6f42-315a-96c8-9530e39fcd2b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/faf397a2-8945-3145-9bfb-83e8b2a0205b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fd49dca4-49d5-3550-a490-f4ae733024cc" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Petit Grain de Peau est un atelier artisanal de conception et de fabrication d’articles de maroquinerie, bagagerie, petite maroquinerie & accessoires. L’artisane propose aussi un service de création sur-mesure et de réparation.", "@language": "fr" }, { "@value": "Petit Grain de Peau è un laboratorio artigianale che progetta e produce articoli di pelletteria, valigeria, piccola pelletteria e accessori. L'artigiana offre anche un servizio di progettazione e riparazione su misura.", "@language": "it" }, { "@value": "Petit Grain de Peau ist ein handwerkliches Atelier, in dem Lederwaren, Reisegepäck, Kleinlederwaren und Accessoires entworfen und hergestellt werden. Die Handwerkerin bietet außerdem einen Service für Maßanfertigungen und Reparaturen an.", "@language": "de" }, { "@value": "Petit Grain de Peau es un taller artesanal que diseña y fabrica artículos de cuero, maletas, pequeña marroquinería y accesorios. La artesana también ofrece un servicio de diseño y reparación a medida.", "@language": "es" }, { "@value": "Petit Grain de Peau is an artisan workshop for the design and manufacture of leather goods, luggage, small leather goods & accessories. The artisan also offers a bespoke design and repair service.", "@language": "en" }, { "@value": "Petit Grain de Peau is een ambachtelijk atelier dat lederwaren, bagage, kleine lederwaren en accessoires ontwerpt en vervaardigt. De ambachtsvrouw biedt ook een ontwerp- en reparatieservice op maat.", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/faf397a2-8945-3145-9bfb-83e8b2a0205b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fd49dca4-49d5-3550-a490-f4ae733024cc" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]