"Op de camping van de Ferme de Prunay kunt u kamperen bij de boer in een rustige, ongerepte omgeving. U vindt er ook originele huuraccommodaties zoals woonwagens en paalhutten, midden in de natuur. Tijdens de schoolvakanties worden er pedagogische activiteiten georganiseerd."@nl . "La Ferme de Prunay propose des s\u00E9jours nature sur des emplacements de tr\u00E8s grandes superficies, dans un cadre calme et authentique. Pendant les vacances scolaires, des animations p\u00E9dagogiques sont organis\u00E9es gratuitement, \u00E0 partager en famille. Acc\u00E8s libre et illimit\u00E9 aux animaux de la ferme."@fr . "Der Campingplatz La Ferme de Prunay bietet Ihnen Aufenthalte auf dem Bauernhof in einem ruhigen und authentischen Ambiente. Ungew\u00F6hnlich: die Wohnwagen und die auf Pf\u00E4hlen gebauten Carrelets inmitten der Natur. P\u00E4dagogische Aktivit\u00E4ten w\u00E4hrend der Schulferien."@de . "The educational farm in Prunay offers farm holidays in a quiet and authentic setting. A small corner of paradise for young and old alike, where everyone will enjoy the pool, the animals farm, the fishing and the boat... Unusual: Trailers and squares on stilts set up in the countryside."@en . "La Ferme de Prunay ofrece vacaciones en la naturaleza en parcelas muy amplias en un entorno tranquilo y aut\u00E9ntico. Durante las vacaciones escolares, se organizan actividades educativas gratuitas para compartir con la familia. Acceso gratuito e ilimitado a los animales de la granja."@es . "La Ferme de Prunay offre vacanze nella natura su piazzole molto ampie in un ambiente tranquillo e autentico. Durante le vacanze scolastiche vengono organizzate attivit\u00E0 didattiche gratuite da condividere con la famiglia. Accesso gratuito e illimitato agli animali della fattoria."@it . "Op de camping van de Ferme de Prunay kunt u kamperen bij de boer in een rustige, ongerepte omgeving. U vindt er ook originele huuraccommodaties zoals woonwagens en paalhutten, midden in de natuur. Tijdens de schoolvakanties worden er pedagogische activiteiten georganiseerd."@nl . "La Ferme de Prunay propose des s\u00E9jours nature sur des emplacements de tr\u00E8s grandes superficies, dans un cadre calme et authentique. Pendant les vacances scolaires, des animations p\u00E9dagogiques sont organis\u00E9es gratuitement, \u00E0 partager en famille. Acc\u00E8s libre et illimit\u00E9 aux animaux de la ferme."@fr . "Der Campingplatz La Ferme de Prunay bietet Ihnen Aufenthalte auf dem Bauernhof in einem ruhigen und authentischen Ambiente. Ungew\u00F6hnlich: die Wohnwagen und die auf Pf\u00E4hlen gebauten Carrelets inmitten der Natur. P\u00E4dagogische Aktivit\u00E4ten w\u00E4hrend der Schulferien."@de . "The educational farm in Prunay offers farm holidays in a quiet and authentic setting. A small corner of paradise for young and old alike, where everyone will enjoy the pool, the animals farm, the fishing and the boat... Unusual: Trailers and squares on stilts set up in the countryside."@en . "La Ferme de Prunay ofrece vacaciones en la naturaleza en parcelas muy amplias en un entorno tranquilo y aut\u00E9ntico. Durante las vacaciones escolares, se organizan actividades educativas gratuitas para compartir con la familia. Acceso gratuito e ilimitado a los animales de la granja."@es . "La Ferme de Prunay offre vacanze nella natura su piazzole molto ampie in un ambiente tranquillo e autentico. Durante le vacanze scolastiche vengono organizzate attivit\u00E0 didattiche gratuite da condividere con la famiglia. Accesso gratuito e illimitato agli animali della fattoria."@it . . "Op camping Ferme P\u00E9dagogique de Prunay kunt u kamperen op de boerderij, in een rustige en authentieke omgeving. De camping biedt ruime staanplaatsen waar u, omringd door natuur, heerlijk nieuwe energie kunt opdoen. Een stukje paradijs voor klein en groot, waar alle gasten gratis toegang hebben tot het zwembad en het dierenpark van de boerderij en gratis kunnen vissen en varen in een roeibootje... Tijdens schoolvakanties en lange weekends kunt u gratis meedoen aan pedagogische activiteiten voor het hele gezin, rond de thema\u2019s natuur en dieren (brood bakken, tochtjes op een tractor met aanhanger, dieren voeren, kampvuur maken, enz.). U kunt bij de receptie van de camping ook toegangskaartjes kopen voor een groot aantal toeristische attracties."@nl . "Le camping nature Ferme P\u00E9dagogique de Prunay vous propose des s\u00E9jours \u00E0 la ferme dans un cadre calme et familial. Ses emplacements de grandes superficies vous permettront de vous ressourcer en pleine nature. Un petit coin de paradis pour petits et grands, o\u00F9 chacun profitera de la piscine et de la pataugeoire chauff\u00E9es, des prairies des animaux de la ferme, des structures de jeux et ch\u00E2teaux gonflables, de la p\u00EAche et de la barque... Pendant toutes les vacances scolaires, l'Ascension et la Pentec\u00F4te, des activit\u00E9s p\u00E9dagogiques \u00E0 partager en famille, ax\u00E9es sur la nature et les animaux, vous sont propos\u00E9es gratuitement (fabrication du pain, balade en tracteur remorque, nourrissage des animaux, feux de camp, cocooning...). Emplacements de camping et chalets tout confort et chauff\u00E9s."@fr . "El camping natural Ferme P\u00E9dagogique de Prunay le ofrece estancias en la granja en un entorno tranquilo y familiar. Sus amplias parcelas le permitir\u00E1n recargar las pilas en plena naturaleza. Un peque\u00F1o rinc\u00F3n del para\u00EDso para grandes y peque\u00F1os, donde todos pueden disfrutar de la piscina climatizada y la piscina infantil, los prados de los animales de la granja, las estructuras de juego y los castillos hinchables, la pesca y la navegaci\u00F3n... Durante todas las vacaciones escolares, Ascensi\u00F3n y Pentecost\u00E9s, se ofrecen gratuitamente actividades educativas para compartir en familia, centradas en la naturaleza y los animales (elaboraci\u00F3n de pan, paseos en tractor, alimentaci\u00F3n de animales, hogueras, cocooning...). Parcelas de camping y chal\u00E9s calefactados y confortables."@es . "Der Naturcampingplatz Ferme P\u00E9dagogique de Prunay bietet Ihnen einen Aufenthalt auf dem Bauernhof in einer ruhigen und famili\u00E4ren Umgebung. Seine gro\u00DFfl\u00E4chigen Stellpl\u00E4tze erm\u00F6glichen es Ihnen, sich inmitten der Natur zu erholen. Eine kleine Ecke des Paradieses f\u00FCr Gro\u00DF und Klein, wo jeder vom beheizten Schwimmbad und Planschbecken, den Weiden der Bauernhoftiere, den Spielstrukturen und H\u00FCpfburgen, dem Angeln und dem Ruderboot profitieren kann... W\u00E4hrend der gesamten Schulferien, an Himmelfahrt und Pfingsten werden Ihnen kostenlos p\u00E4dagogische Aktivit\u00E4ten f\u00FCr die ganze Familie angeboten, bei denen die Natur und die Tiere im Mittelpunkt stehen (Brotbacken, Fahrt mit dem Traktoranh\u00E4nger, Tierf\u00FCtterung, Lagerfeuer, Cocooning...). Beheizte Campingpl\u00E4tze und Chalets mit allem Komfort."@de . "The educational farm in Prunay offers farm holidays in a quiet and authentic setting. A small corner of paradise for young and old alike, where everyone will enjoy the pool, the animals farm, the fishing and the boat... Unusual: Trailers and squares on stilts set up in the countryside."@en . "Il campeggio naturale Ferme P\u00E9dagogique de Prunay vi offre soggiorni in fattoria in un ambiente tranquillo e familiare. Le sue ampie piazzole vi permetteranno di ricaricare le batterie in mezzo alla natura. Un piccolo angolo di paradiso per grandi e piccini, dove tutti possono godere della piscina riscaldata e della vasca per bambini, dei prati con gli animali della fattoria, delle strutture di gioco e dei castelli gonfiabili, della pesca e del canottaggio... Durante tutte le vacanze scolastiche, l'Ascensione e la Pentecoste, vengono proposte gratuitamente attivit\u00E0 educative da condividere con la famiglia, incentrate sulla natura e sugli animali (preparazione del pane, giri in trattore, alimentazione degli animali, fal\u00F2, cocooning...). Piazzole e chalet riscaldati e confortevoli."@it . . .