[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/7bb36873-3db2-30ad-a13c-c77f86ec329e", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8fa247fc-b490-3c4b-a6e2-7bcac410a3cb" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8fa247fc-b490-3c4b-a6e2-7bcac410a3cb" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7b4d20aa-be6e-3d7c-adf0-5ce12d35671a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8fa247fc-b490-3c4b-a6e2-7bcac410a3cb", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7b4d20aa-be6e-3d7c-adf0-5ce12d35671a" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Come and discover the exhibition dedicated to Sanfourche, one of the great artists of the Art Brut/ Art Singulier movement (along with Chaissac and Dubuffet).\n \nSanfourche is a painter with a talent for poetry and the epistolary genre. He wrote extensively about his paintings. He was also a collector (of books, in particular). He dared to write to Jean Dubuffet, to whom he explained his desire to make a living from his paintings. An abundant correspondence ensued (over 14 years), which came to an abrupt end with J. Dubuffet?s death in 1985.\n\nFor further information, please contact the gallery.", "@language": "en" }, { "@value": "Venga a descubrir la exposición dedicada a Sanfourche, uno de los grandes artistas del movimiento Art Brut/ Art Singulier (junto con Chaissac y Dubuffet).\n \nSanfourche fue un pintor con talento para la poesía y el género epistolar. Escribió mucho sobre sus cuadros. También fue coleccionista (sobre todo de libros). Se atrevió a escribir a Jean Dubuffet, a quien explicó su deseo de vivir de la pintura. Siguió una abundante correspondencia (14 años) que terminó abruptamente con la muerte de J. Dubuffet en 1985.\n\nPara más información, póngase en contacto con la galería.", "@language": "es" }, { "@value": "Kom en ontdek de tentoonstelling gewijd aan Sanfourche, een van de grote kunstenaars van de Art Brut/ Art Singulier beweging (samen met Chaissac en Dubuffet).\n \nSanfourche was een schilder met een talent voor poëzie en het epistolaire genre. Hij schreef uitgebreid over zijn schilderijen. Hij was ook een verzamelaar (van boeken in het bijzonder). Hij durfde te schrijven naar Jean Dubuffet, aan wie hij uitlegde dat hij van zijn schilderijen wilde leven. Er volgde een overvloedige correspondentie (14 jaar) die abrupt eindigde met de dood van J. Dubuffet in 1985.\n\nVoor meer informatie kunt u contact opnemen met de galerie.", "@language": "nl" }, { "@value": "Venite a scoprire la mostra dedicata a due personalità artistiche di spicco della regione del Limousin: Jean-Joseph Sanfourche, artista di spicco dell'Art Singulier/Art Brut 1929-2010, e Jean-Louis Paguenaud, Peintre Officiel de la Marine 1876-1952. Questi due artisti indipendenti erano entrambi legati alla regione del Limousin, che ha saputo valorizzare le loro opere; le città di Coussac-Bonneval, Saint-Léonard-de-Noblat, Solignac e Limoges sono state particolarmente importanti nella loro vita.\n\nPer ulteriori informazioni, contattare la galleria.", "@language": "it" }, { "@value": "Venez découvrir l'exposition consacré à deux personnalités artistiques marquantes du Limousin : Jean-Joseph Sanfourche artiste majeur de l’Art Singulier/ Art Brut 1929-2010 et Jean-Louis Paguenaud Peintre Officiel de la Marine 1876-1952. Ces 2 artistes au caractère indépendant étaient tous deux attachés à la région Limousin qui sût mettre en valeur leur œuvre ; tout particulièrement les villes de Coussac-Bonneval, Saint-Léonard-de-Noblat, Solignac et Limoges marquèrent leur parcours de vie.\n\nRenseignements auprès de la galerie .", "@language": "fr" }, { "@value": "Entdecken Sie die Ausstellung über Sanfourche, einen der großen Künstler der Bewegung Art Brut/ Art Singulier (mit Chaissac, Dubuffet).\n \nSanfourche ist ein Maler mit einer Begabung für Poesie und das Genre der Briefe. Zahlreiche Schriften zu seinen Bildern. Er ist auch ein Sammler (vor allem von Büchern). Er wagte es, Jean Dubuffet zu schreiben, dem er seinen Wunsch darlegte, vom Erlös seiner Bilder zu leben. Es folgte ein umfangreicher Briefwechsel (14 Jahre lang), der mit dem Tod von J. Dubuffet 1985 abrupt endete.\n\nInformationen über die Galerie .", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]