[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1be9b85a-ed5c-3cfc-89d4-6334e2ae4285" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/384dde1a-7f72-312c-857e-2847f4f6c813" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3b43e484-9225-314b-89d8-b160ec98018c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58/d685eb29-6025-379f-afde-5cdbca8b0a78", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8f9fd407-78a9-3abb-853d-259fd816776d" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8f9fd407-78a9-3abb-853d-259fd816776d" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/812f96e6-7fa0-3c03-ae05-2dcbc2e0049a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8f9fd407-78a9-3abb-853d-259fd816776d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Centre équestre à Gémenos.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1be9b85a-ed5c-3cfc-89d4-6334e2ae4285" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/384dde1a-7f72-312c-857e-2847f4f6c813" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bdea5213-9b1f-3fc5-bc12-3fc4f96c7884" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c7126db6-20b3-36ee-a75a-ef70d9313b1c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/92742917-b499-359c-b65b-254a6754661b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fc6797ca-ba48-3ed1-a6a3-a252db7c12f2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c1b31e68-57c4-35c9-a706-b6c6f7db68f4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3b43e484-9225-314b-89d8-b160ec98018c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e35a8c7e-28bd-33ab-8440-cdea0886f287" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/812f96e6-7fa0-3c03-ae05-2dcbc2e0049a" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Equestrian centre in Gémenos.", "@language": "en" }, { "@value": "Centre équestre à Gémenos.", "@language": "fr" }, { "@value": "Reitzentrum in Gémenos.", "@language": "de" }, { "@value": "Manege in Gémenos.", "@language": "nl" }, { "@value": "Centro ecuestre en Gémenos.", "@language": "es" }, { "@value": "Centro ippico a Gémenos.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "*Das Zentrum besitzt 35 Pferde und 35 Ponys.\r\n*Aktivitäten: Reitunterricht, Vorbereitung auf eidgenössische Prüfungen, Wettkämpfe, Praktika (Zugang auch für Nichtmitglieder möglich), Ausbildung, Pferdepension, Ausritte (Zugang auch für Nichtmitglieder möglich), Reitwanderungen (Zugang auch für Nichtmitglieder möglich)\r\n*Ausstattung: Clubhaus, Reithalle, Reitplatz, überdachte Reithalle", "@language": "de" }, { "@value": "*Il centro dispone di 35 cavalli e 35 pony.\r\n*Attività: lezioni di equitazione, preparazione agli esami federali, gare, corsi di formazione (accesso possibile per i non soci), formazione, pensione per cavalli, equitazione (accesso possibile per i non soci), equitazione (accesso possibile per i non soci)\r\n*Strutture: club house, maneggio, arena, maneggio coperto", "@language": "it" }, { "@value": "*El centro cuenta con 35 caballos y 35 ponis.\r\n*Actividades: clases de equitación, preparación de exámenes federales, concursos, cursos de formación (acceso posible para no socios), formación, pupilaje, equitación (acceso posible para no socios), equitación (acceso posible para no socios)\r\n*Instalaciones: casa club, picadero, arena, picadero cubierto", "@language": "es" }, { "@value": "*De manege heeft 35 paarden en 35 pony's.\r\n*Activiteiten: paardrijlessen, voorbereiding federale examens, wedstrijden, opleidingen (toegang mogelijk voor niet-leden), training, paardenpension, paardrijden (toegang mogelijk voor niet-leden), paardrijden (toegang mogelijk voor niet-leden)\r\n*Faciliteiten: clubhuis, manege, rijbak, overdekte manege", "@language": "nl" }, { "@value": "*The centre has 35 horses and 35 ponies.\r\n*Activities : riding lessons, preparation for federal exams, competition, training courses (access possible for non-members), training, horse boarding, horse riding (access possible for non-members), horse riding (access possible for non-members)\r\n*Facilities: club house, riding school, arena, covered riding school", "@language": "en" }, { "@value": "*Le centre possède 35 chevaux et 35 poneys.\r\n*Activités : cours d'équitation, préparation examens fédéraux, compétition, stages (accès possible non adhérents), formation, pension pour chevaux, promenade équestre (accès possible non adhérents), randonnée équestre (accès possible non adhérents)\r\n*Equipements : club house, manège, carrière, manège couvert", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/92742917-b499-359c-b65b-254a6754661b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bdea5213-9b1f-3fc5-bc12-3fc4f96c7884" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c1b31e68-57c4-35c9-a706-b6c6f7db68f4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c7126db6-20b3-36ee-a75a-ef70d9313b1c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e35a8c7e-28bd-33ab-8440-cdea0886f287" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fc6797ca-ba48-3ed1-a6a3-a252db7c12f2" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]