@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:8f99f1d0-8137-338c-95b8-3e4114093e76
owl:topDataProperty """Meublé de Tourisme, 2 étoiles, classement 24/06/2020.
Situations: Gérardmer, 5 km des pistes de ski alpin de Gérardmer, 5 km des pistes de ski de fond de Gérardmer, 3 km du centre-ville, 500 m du lac de Gérardmer.
Appartement, Appartement dans ancienne ferme rénovée, Appartement dans la ferme du propriétaire, rez-de-chaussée, sur 2 niveaux.
Descriptif général: cuisine indépendante, 1 chambre (s), 1 lit (s) 2 places, 2 lit (s) 1 place, 1 salle (s) de bains, 1 WC.
Salon de jardin, parking privé.
Equipement Multimédia: Télévision.
Equipements de la Cuisine: 1 plaque(s) chauffante(s) électrique(s), 3 feux gaz, réfrigérateur, mini four, appareil à raclette, Lave vaisselle, Micro ondes, Cafetière à filtre.
Equipement Sanitaire: lave-linge.
Cuisine indépendante.
Chambre 1: 1er Etage, 2 lits superposés (2 x 1 pers), 1 clic-clac 2 pers en 140.
Salle de Bains: rez-de-chaussée, 1 Salle de bains avec 1 douche, 1 WC dans salle de bains.
Chauffage: Chauffage central granules.
Charges: Charges non comprises :, Electricité en supplément.
Caution: 200 €.
Animaux: Animaux admis.
A Noter: Draps non fournis, location de draps sur demande et contre supplément, Ménage fin de séjour à effectuer.
A Savoir: capacité maximum acceptée par le propriétaire (enfants compris) : 4 dont 2 adultes max.
10 € Location de draps/Lit 2 pers, 10 € Location de draps/Lit 1 pers."""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:08594e64-c831-3dbb-bc9a-2e5695b19908, data:82f01e42-3f6c-3e8d-82c1-39b56715fd2f, data:82ced996-c624-338c-b671-289df7960e36, data:83b9a510-7230-3a41-8c40-c664311d9c4d, data:5b146ebd-1721-3674-90e5-5773b268b915 ;
:shortDescription """Ferienwohnung, 2 Sterne, Klassifizierung vom 24.06.2020.
Lage: Gérardmer, 5 km von den Abfahrtspisten von Gérardmer, 5 km von den Langlaufloipen von Gérardmer, 3 km vom Stadtzentrum, 500 m vom Gérardmer-See entfernt.
Ferienwohnung, Ferienwohnung in einem renovierten ehemaligen Bauernhof, Ferienwohnung im Bauernhof des Eigentümers, Erdgeschoss, auf 2 Ebenen.
Allgemeine Beschreibung: separate Küche, 1 Schlafzimmer, 1 Doppelbett, 2 Einzelbetten, 1 Badezimmer, 1 WC.
Gartenmöbel, privater Parkplatz.
Multimedia-Ausstattung: Fernseher.
Küchenausstattung: 1 elektrische Kochplatte, 3 Gasherdplatten, Kühlschrank, Minibackofen, Raclettegerät, Geschirrspüler, Mikrowelle, Filterkaffeemaschine.
Sanitärausstattung: Waschmaschine.
Separate Küche.
Schlafzimmer 1: 1. Stock, 2 Etagenbetten (2 x 1 Person), 1 Schlafsofa für 2 Personen (140 cm).
Badezimmer: Erdgeschoss, 1 Badezimmer mit 1 Dusche, 1 WC im Badezimmer.
Heizung: Zentralheizung mit Holzpellets.
Nebenkosten: Nebenkosten nicht inbegriffen: Strom wird zusätzlich berechnet.
Kaution: 200 €.
Haustiere: Haustiere erlaubt.
Hinweis: Bettwäsche wird nicht gestellt, Bettwäscheverleih auf Anfrage und gegen Aufpreis, Endreinigung durch den Gast.
Wissenswertes: Vom Eigentümer akzeptierte maximale Belegung (einschließlich Kinder): 4 Personen, davon maximal 2 Erwachsene.
10 € Bettwäscheverleih/Doppelbett, 10 € Bettwäscheverleih/Einzelbett."""@de, """Meublé de Tourisme, 2 étoiles, classement 24/06/2020.
Situations: Gérardmer, 5 km des pistes de ski alpin de Gérardmer, 5 km des pistes de ski de fond de Gérardmer, 3 km du centre-ville, 500 m du lac de Gérardmer.
Appartement, Appartement dans ancienne ferme rénovée, Appartement dans la ferme du propriétaire, rez-de-chaussée, sur 2 niveaux.
Descriptif général: cuisine indépendante, 1 chambre (s), 1 lit (s) 2 places, 2 lit (s) 1 place, 1 salle (s) de bains, 1 WC.
Salon de jardin, parking privé.
Equipement Multimédia: Télévision.
Equipements de la Cuisine: 1 plaque(s) chauffante(s) électrique(s), 3 feux gaz, réfrigérateur, mini four, appareil à raclette, Lave vaisselle, Micro ondes, Cafetière à filtre.
Equipement Sanitaire: lave-linge.
Cuisine indépendante.
Chambre 1: 1er Etage, 2 lits superposés (2 x 1 pers), 1 clic-clac 2 pers en 140.
Salle de Bains: rez-de-chaussée, 1 Salle de bains avec 1 douche, 1 WC dans salle de bains.
Chauffage: Chauffage central granules.
Charges: Charges non comprises :, Electricité en supplément.
Caution: 200 €.
Animaux: Animaux admis.
A Noter: Draps non fournis, location de draps sur demande et contre supplément, Ménage fin de séjour à effectuer.
A Savoir: capacité maximum acceptée par le propriétaire (enfants compris) : 4 dont 2 adultes max.
10 € Location de draps/Lit 2 pers, 10 € Location de draps/Lit 1 pers."""@fr, """Alojamiento turístico, 2 estrellas, clasificación del 24/06/2020.
Ubicación: Gérardmer, a 5 km de las pistas de esquí alpino de Gérardmer, a 5 km de las pistas de esquí de fondo de Gérardmer, a 3 km del centro de la ciudad y a 500 m del lago de Gérardmer.
Apartamento, apartamento en una antigua granja reformada, apartamento en la granja del propietario, planta baja, distribuido en dos niveles.
Descripción general: cocina independiente, 1 dormitorio(s), 1 cama(s) doble(s), 2 cama(s) individual(es), 1 cuarto(s) de baño, 1 aseo.
Muebles de jardín, aparcamiento privado.
Equipamiento multimedia: televisión.
Equipamiento de la cocina: 1 placa(s) eléctrica(s), 3 fogones de gas, frigorífico, mini horno, aparato para raclette, lavavajillas, microondas, cafetera de filtro.
Equipamiento sanitario: lavadora.
Cocina independiente.
Dormitorio 1: 1.ª planta, 2 literas (2 x 1 persona), 1 sofá cama de 2 personas de 140.
Cuarto de baño: planta baja, 1 cuarto de baño con 1 ducha, 1 inodoro en el cuarto de baño.
Calefacción: calefacción central de pellets.
Gastos: gastos no incluidos: electricidad se cobra aparte.
Fianza: 200 €.
Mascotas: Se admiten mascotas.
A tener en cuenta: No se proporcionan sábanas; alquiler de sábanas bajo petición y con suplemento; se debe realizar la limpieza al finalizar la estancia.
Información importante: aforo máximo aceptado por el propietario (niños incluidos): 4 personas, de las cuales 2 adultos como máximo.
10 ? Alquiler de sábanas/cama de 2 personas, 10 ? Alquiler de sábanas/cama de 1 persona."""@es, """Vacation Rental, 2 stars, rated on June 24, 2020.
Location: Gérardmer, 5 km from the Gérardmer downhill ski slopes, 5 km from the Gérardmer cross-country ski trails, 3 km from downtown, 500 m from Lake Gérardmer.
Apartment, Apartment in a renovated old farmhouse, Apartment in the owner’s farmhouse, ground floor, on 2 levels.
General description: separate kitchen, 1 bedroom(s), 1 double bed(s), 2 single bed(s), 1 bathroom(s), 1 toilet.
Outdoor furniture, private parking.
Multimedia equipment: Television.
Kitchen Amenities: 1 electric hotplate(s), 3 gas burners, refrigerator, mini-oven, raclette machine, dishwasher, microwave, filter coffee maker.
Laundry facilities: washing machine.
Separate kitchen.
Bedroom 1: 1st Floor, 2 bunk beds (2 x single), 1 double sofa bed (140).
Bathroom: Ground floor, 1 bathroom with 1 shower, 1 toilet in the bathroom.
Heating: Pellet-fired central heating.
Utilities: Utilities not included: Electricity charged separately.
Security deposit: 200 €.
Pets: Pets allowed.
Please note: Sheets not provided; sheet rental available upon request for an additional fee; end-of-stay cleaning required.
Important: Maximum occupancy allowed by the owner (including children): 4, including a maximum of 2 adults.
10 € for sheet rental per double bed, 10 € for sheet rental per single bed."""@en, """Alloggio turistico, 2 stelle, classificazione del 24/06/2020.
Posizione: Gérardmer, a 5 km dalle piste da sci alpino di Gérardmer, a 5 km dalle piste da sci di fondo di Gérardmer, a 3 km dal centro città, a 500 m dal lago di Gérardmer.
Appartamento, Appartamento in antico casale ristrutturato, Appartamento nella fattoria del proprietario, piano terra, su 2 livelli.
Descrizione generale: cucina indipendente, 1 camera (e), 1 letto (i) matrimoniale, 2 letti singoli, 1 bagno, 1 WC.
Salotto da giardino, parcheggio privato.
Dotazioni multimediali: televisione.
Attrezzature della cucina: 1 piastra elettrica, 3 fuochi a gas, frigorifero, mini forno, apparecchio per raclette, lavastoviglie, forno a microonde, macchina da caffè a filtro.
Dotazioni sanitarie: lavatrice.
Cucina indipendente.
Camera 1: 1° piano, 2 letti a castello (2 x 1 persona), 1 divano letto per 2 persone da 140.
Bagno: piano terra, 1 bagno con 1 doccia, 1 WC nel bagno.
Riscaldamento: riscaldamento centralizzato a pellet.
Spese: spese non incluse: elettricità a parte.
Cauzione: 200 €.
Animali: Animali ammessi.
Da notare: Lenzuola non fornite, noleggio lenzuola su richiesta e a pagamento, pulizia di fine soggiorno a carico dell’ospite.
Da sapere: capienza massima accettata dal proprietario (bambini inclusi): 4 persone, di cui max. 2 adulti.
10 € noleggio lenzuola/letto matrimoniale, 10 € noleggio lenzuola/letto singolo."""@it, """Toeristische accommodatie, 2 sterren, classificatie 24-06-2020.
Ligging: Gérardmer, 5 km van de alpineskipistes van Gérardmer, 5 km van de langlaufloipes van Gérardmer, 3 km van het stadscentrum, 500 m van het meer van Gérardmer.
Appartement, Appartement in een gerenoveerde oude boerderij, Appartement in de boerderij van de eigenaar, begane grond, verdeeld over 2 verdiepingen.
Algemene beschrijving: aparte keuken, 1 slaapkamer(s), 1 tweepersoonsbed, 2 eenpersoonsbedden, 1 badkamer(s), 1 toilet.
Tuinmeubilair, eigen parkeerplaats.
Multimedia-uitrusting: televisie.
Keukenuitrusting: 1 elektrische kookplaat, 3 gaspitten, koelkast, mini-oven, raclette-apparaat, vaatwasser, magnetron, filterkoffiezetapparaat.
Sanitaire voorzieningen: wasmachine.
Aparte keuken.
Slaapkamer 1: 1e verdieping, 2 stapelbedden (2 x 1 pers.), 1 slaapbank voor 2 personen (140).
Badkamer: begane grond, 1 badkamer met 1 douche, 1 toilet in de badkamer.
Verwarming: Centrale verwarming op houtpellets.
Kosten: Kosten niet inbegrepen: elektriciteit tegen meerprijs.
Borg: 200 €.
Huisdieren: Huisdieren toegestaan.
Let op: Beddengoed niet inbegrepen, verhuur van beddengoed op aanvraag en tegen meerprijs, eindschoonmaak door de gasten uit te voeren.
Goed om te weten: maximaal toegestane bezetting door de eigenaar (inclusief kinderen): 4 personen, waarvan maximaal 2 volwassenen.
10 € Verhuur van beddengoed/tweepersoonsbed, 10 € Verhuur van beddengoed/eenpersoonsbed."""@nl ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:8f99f1d0-8137-338c-95b8-3e4114093e76 ;
:hasDescription data:8f99f1d0-8137-338c-95b8-3e4114093e76 .