"Bienvenue aux murmures d'Ailleurs, un g\u00EEte de charme nich\u00E9 au c\u0153ur du Quercy Blanc"@fr . . . . . . . . . . . "Bienvenue aux murmures d'Ailleurs, un g\u00EEte de charme nich\u00E9 au c\u0153ur du Quercy Blanc"@fr . "Welcome to Les murmures d'Ailleurs, a charming g\u00EEte nestled in the heart of Quercy Blanc"@en . "Bienvenido a Les murmures d'Ailleurs, una casa rural con encanto situada en el coraz\u00F3n de la regi\u00F3n de Quercy Blanc"@es . "Willkommen in Les murmures d'Ailleurs, einem charmanten Ferienhaus im Herzen des Quercy Blanc"@de . "Benvenuti a Les murmures d'Ailleurs, un incantevole g\u00EEte immerso nel cuore della regione del Quercy Blanc"@it . "Welkom in Les murmures d'Ailleurs, een charmante g\u00EEte genesteld in het hart van de Quercy Blanc streek"@nl . . "Bienvenue aux murmures d'Ailleurs, un g\u00EEte de charme nich\u00E9 au c\u0153ur du Quercy Blanc. Cette authentique maison en pierre quercynoise, enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9e avec soin, vous accueille dans un cadre paisible, avec une vue imprenable sur la vall\u00E9e environnante.\nLe g\u00EEte de 60 m\u00B2 vous offre une agr\u00E9able pi\u00E8ce de vie avec cuisine enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9e, deux chambres confortables, une salle de bain fonctionnelle avec rangements, la climatisation, ainsi qu'une d\u00E9coration chaleureuse et soign\u00E9e. Le linge de maison est fourni pour un s\u00E9jour en toute s\u00E9r\u00E9nit\u00E9. Vous serez accueilli dans l'\u00E9picerie gourmande attenante au g\u00EEte.\nA l'ext\u00E9rieur, profitez du calme de la campagne, du jardin, du terrain de p\u00E9tanque et d'un parking priv\u00E9 pour des vacances reposantes au plus pr\u00E8s de la nature."@fr . "Welkom bij Les murmures d'Ailleurs, een charmante g\u00EEte genesteld in het hart van de Quercy Blanc. Dit authentieke stenen huis uit de Quercy, volledig gerenoveerd met zorg, verwelkomt je in een rustige omgeving met een adembenemend uitzicht over de omliggende vallei.\nDe g\u00EEte van 60 m\u00B2 heeft een aangename woonkamer met een volledig uitgeruste keuken, twee comfortabele slaapkamers, een functionele badkamer met bergruimte, airconditioning en een warme, smaakvolle inrichting. Linnengoed is voorzien voor een comfortabel verblijf. Je wordt verwelkomd in de kruidenierswinkel naast de g\u00EEte.\nBuiten kunt u genieten van de rust van het platteland, de tuin, de petanquebaan en de priv\u00E9parkeerplaats voor een ontspannen vakantie dicht bij de natuur."@nl . "Welcome to Les murmures d'Ailleurs, a charming g\u00EEte nestled in the heart of Quercy Blanc. This authentic Quercy stone house, entirely renovated with care, welcomes you in a peaceful setting, with a breathtaking view over the surrounding valley.\nThe 60 m\u00B2 g\u00EEte features a pleasant living room with fully-equipped kitchen, two comfortable bedrooms, a functional bathroom with storage space, air-conditioning, and a warm, well-cared-for decoration. Linen is provided for a comfortable stay. You'll be welcomed in the gourmet grocery adjoining the g\u00EEte.\nOutside, enjoy the calm of the countryside, the garden, the petanque court and private parking for a relaxing vacation close to nature."@en . "Benvenuti a Les murmures d'Ailleurs, una casa di charme situata nel cuore del Quercy Blanc. Questa autentica casa in pietra del Quercy, interamente ristrutturata con cura, vi accoglie in un ambiente tranquillo con una vista mozzafiato sulla valle circostante.\nL'alloggio, di 60 m\u00B2, \u00E8 dotato di un piacevole soggiorno con cucina completamente attrezzata, due confortevoli camere da letto, un bagno funzionale con ripostiglio, aria condizionata e un arredamento caldo e di buon gusto. La biancheria \u00E8 fornita per un soggiorno confortevole. Sarete accolti nella drogheria gourmet adiacente all'alloggio.\nAll'esterno, godetevi la pace e la tranquillit\u00E0 della campagna, il giardino, il campo da bocce e il parcheggio privato per una vacanza rilassante a contatto con la natura."@it . "Bienvenido a Les murmures d'Ailleurs, una casa rural con encanto situada en el coraz\u00F3n de Quercy Blanc. Esta aut\u00E9ntica casa de piedra del Quercy, totalmente renovada con esmero, le da la bienvenida a un entorno tranquilo con unas vistas impresionantes del valle circundante.\nLa casa rural de 60 m\u00B2 dispone de un agradable sal\u00F3n con cocina totalmente equipada, dos habitaciones confortables, un cuarto de ba\u00F1o funcional con espacio de almacenamiento, aire acondicionado y una decoraci\u00F3n c\u00E1lida y de buen gusto. Se proporciona ropa de cama para una estancia confortable. Le recibir\u00E1n en la tienda de comestibles contigua a la casa rural.\nEn el exterior, disfrute de la tranquilidad del campo, del jard\u00EDn, de la zona de petanca y del aparcamiento privado para unas vacaciones relajantes cerca de la naturaleza."@es . "Willkommen in Les murmures d'Ailleurs, einem charmanten Ferienhaus im Herzen des Quercy Blanc. Dieses authentische Haus aus Quercynoise-Stein, das vollst\u00E4ndig und sorgf\u00E4ltig renoviert wurde, empf\u00E4ngt Sie in einer friedlichen Umgebung mit einem atemberaubenden Blick auf das umliegende Tal.\nDas 60 m\u00B2 gro\u00DFe Ferienhaus bietet Ihnen einen angenehmen Wohnraum mit voll ausgestatteter K\u00FCche, zwei komfortable Schlafzimmer, ein funktionales Badezimmer mit Stauraum, eine Klimaanlage sowie eine warme und gepflegte Dekoration. Die Bettw\u00E4sche wird f\u00FCr einen entspannten Aufenthalt bereitgestellt. Sie werden in dem an die Unterkunft angrenzenden Feinschmeckerladen empfangen.\nDrau\u00DFen genie\u00DFen Sie die Ruhe auf dem Land, den Garten, den Bouleplatz und den Privatparkplatz f\u00FCr einen erholsamen Urlaub in der N\u00E4he der Natur."@de . . .