<https://data.datatourisme.fr/8f8dcc73-41c2-3d74-8486-91e43eda72a5> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Rendez-vous \u00E0 la coll\u00E9giale Saint Martin de 18h \u00E0 19h pour le dernier concert de l'heure d'orgue de l'\u00E9t\u00E9, participation libre.\n\nAu programme ce mercredi 19 ao\u00FBt : Holger BOENSTEDT (orgue) et Ulrike VAN COTTHEM (Soprano)."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/8f8dcc73-41c2-3d74-8486-91e43eda72a5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1fdb67d6-eac3-3a92-8bf3-55d26d8c4a0a> .
<https://data.datatourisme.fr/8f8dcc73-41c2-3d74-8486-91e43eda72a5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f653f179-5ee1-39fc-b6dc-a10a51853ec1> .
<https://data.datatourisme.fr/8f8dcc73-41c2-3d74-8486-91e43eda72a5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/cb833d3a-8966-3db2-aac9-ef0af63e1c51> .
<https://data.datatourisme.fr/8f8dcc73-41c2-3d74-8486-91e43eda72a5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/12b39fa0-d1ad-3fb7-b502-9f2a4dd996e8> .
<https://data.datatourisme.fr/8f8dcc73-41c2-3d74-8486-91e43eda72a5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bc568923-0275-3523-9a56-1c751bb17ab3> .
<https://data.datatourisme.fr/8f8dcc73-41c2-3d74-8486-91e43eda72a5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a44a58f8-a292-30c8-b7c9-d864d4e04247> .
<https://data.datatourisme.fr/8f8dcc73-41c2-3d74-8486-91e43eda72a5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c0ed51c4-0abf-314e-a74f-712f98e91ab1> .
<https://data.datatourisme.fr/8f8dcc73-41c2-3d74-8486-91e43eda72a5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9a473217-7ff4-3234-b289-03579e50cad8> .
<https://data.datatourisme.fr/8f8dcc73-41c2-3d74-8486-91e43eda72a5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1a0f9319-9973-396b-93a9-b046acdd0776> .
<https://data.datatourisme.fr/8f8dcc73-41c2-3d74-8486-91e43eda72a5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9823250b-37be-30dd-b786-7dc78bc667ce> .
<https://data.datatourisme.fr/8f8dcc73-41c2-3d74-8486-91e43eda72a5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Rendez-vous \u00E0 la coll\u00E9giale Saint Martin de 18h \u00E0 19h pour le dernier concert de l'heure d'orgue de l'\u00E9t\u00E9, participation libre.\n\nAu programme ce mercredi 19 ao\u00FBt : Holger BOENSTEDT (orgue) et Ulrike VAN COTTHEM (Soprano)."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/8f8dcc73-41c2-3d74-8486-91e43eda72a5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Os esperamos en la colegiata de San Mart\u00EDn de 18:00 a 19:00 para el \u00FAltimo concierto de la \u00ABHora del \u00F3rgano\u00BB del verano; la entrada es libre.\n\nEn el programa de este mi\u00E9rcoles 19 de agosto: Holger BOENSTEDT (\u00F3rgano) y Ulrike VAN COTTHEM (soprano)."@es .
<https://data.datatourisme.fr/8f8dcc73-41c2-3d74-8486-91e43eda72a5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Kom van 18.00 tot 19.00 uur naar de collegiale kerk Saint Martin voor het laatste concert van de zomerse orgeluurtjes; vrije bijdrage.\n\nOp het programma voor deze woensdag 19 augustus: Holger BOENSTEDT (orgel) en Ulrike VAN COTTHEM (sopraan)."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/8f8dcc73-41c2-3d74-8486-91e43eda72a5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Appuntamento alla Collegiata di San Martino dalle 18:00 alle 19:00 per l'ultimo concerto della serie \"L'ora dell'organo\" dell'estate, con offerta libera.\n\nIn programma questo mercoled\u00EC 19 agosto: Holger BOENSTEDT (organo) e Ulrike VAN COTTHEM (soprano)."@it .
<https://data.datatourisme.fr/8f8dcc73-41c2-3d74-8486-91e43eda72a5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Join us at Saint Martin Collegiate Church from 6:00 p.m. to 7:00 p.m. for the final concert of the summer organ hour; admission is free.\n\nOn the program this Wednesday, August 19: Holger BOENSTEDT (organ) and Ulrike VAN COTTHEM (soprano)."@en .
<https://data.datatourisme.fr/8f8dcc73-41c2-3d74-8486-91e43eda72a5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Treffpunkt in der St.-Martin-Stiftskirche von 18:00 bis 19:00 Uhr zum letzten Konzert der \u201EOrgelstunde\u201C in diesem Sommer, freiwilliger Beitrag.\n\nAuf dem Programm an diesem Mittwoch, dem 19. August: Holger BOENSTEDT (Orgel) und Ulrike VAN COTTHEM (Sopran)."@de .
<https://data.datatourisme.fr/8f8dcc73-41c2-3d74-8486-91e43eda72a5> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/8f8dcc73-41c2-3d74-8486-91e43eda72a5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Rendez-vous \u00E0 la coll\u00E9giale Saint Martin de 18h \u00E0 19h pour le dernier concert de l'heure d'orgue de l'\u00E9t\u00E9, participation libre.\n\nAu programme ce mercredi 19 ao\u00FBt : Holger BOENSTEDT (orgue) et Ulrike VAN COTTHEM (Soprano)."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/8f8dcc73-41c2-3d74-8486-91e43eda72a5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Os esperamos en la colegiata de San Mart\u00EDn de 18:00 a 19:00 para el \u00FAltimo concierto de la \u00ABHora del \u00F3rgano\u00BB del verano; la entrada es libre.\n\nEn el programa de este mi\u00E9rcoles 19 de agosto: Holger BOENSTEDT (\u00F3rgano) y Ulrike VAN COTTHEM (soprano)."@es .
<https://data.datatourisme.fr/8f8dcc73-41c2-3d74-8486-91e43eda72a5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Kom van 18.00 tot 19.00 uur naar de collegiale kerk Saint Martin voor het laatste concert van de zomerse orgeluurtjes; vrije bijdrage.\n\nOp het programma voor deze woensdag 19 augustus: Holger BOENSTEDT (orgel) en Ulrike VAN COTTHEM (sopraan)."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/8f8dcc73-41c2-3d74-8486-91e43eda72a5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Appuntamento alla Collegiata di San Martino dalle 18:00 alle 19:00 per l'ultimo concerto della serie \"L'ora dell'organo\" dell'estate, con offerta libera.\n\nIn programma questo mercoled\u00EC 19 agosto: Holger BOENSTEDT (organo) e Ulrike VAN COTTHEM (soprano)."@it .
<https://data.datatourisme.fr/8f8dcc73-41c2-3d74-8486-91e43eda72a5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Join us at Saint Martin Collegiate Church from 6:00 p.m. to 7:00 p.m. for the final concert of the summer organ hour; admission is free.\n\nOn the program this Wednesday, August 19: Holger BOENSTEDT (organ) and Ulrike VAN COTTHEM (soprano)."@en .
<https://data.datatourisme.fr/8f8dcc73-41c2-3d74-8486-91e43eda72a5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Treffpunkt in der St.-Martin-Stiftskirche von 18:00 bis 19:00 Uhr zum letzten Konzert der \u201EOrgelstunde\u201C in diesem Sommer, freiwilliger Beitrag.\n\nAuf dem Programm an diesem Mittwoch, dem 19. August: Holger BOENSTEDT (Orgel) und Ulrike VAN COTTHEM (Sopran)."@de .
<https://data.datatourisme.fr/45/f4b79c3e-5746-3e3e-9f60-c76770cce478> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/8f8dcc73-41c2-3d74-8486-91e43eda72a5> .
<https://data.datatourisme.fr/45/f4b79c3e-5746-3e3e-9f60-c76770cce478> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/8f8dcc73-41c2-3d74-8486-91e43eda72a5> .