"Genie\u00DFen Sie ein WOCHENENDE oder ein paar Tage in diesem ehemaligen Stall aus dem 19. Jahrhundert, der geschmackvoll renoviert wurde und dabei einen authentischen Geist bewahrt hat, im Herzen der Weinberge und der Schl\u00F6sser der Loire. Sie k\u00F6nnen sich in einer nat\u00FCrlichen und erholsamen Umgebung erho"@de . "Enjoy a WEEKEND or a few days in this former 19th-century 4-star barn, tastefully renovated in a spirit of authenticity, located in the heart of the vineyards and chateaux of the Loire Valley. You'll be able to recharge your batteries in a natural and relaxing atmosphere, and enjoy the..."@en . "Geniet van een WEEKEND of een paar dagen in deze 19e-eeuwse 4-sterren voormalige stal, smaakvol gerenoveerd in overeenstemming met de authenticiteit, gelegen in het hart van de wijngaarden en kastelen van de Loire-vallei. U kunt hier nieuwe energie opdoen in een natuurlijke en ontspannen sfeer en ge"@nl . "Profitez d'un WEEK-END ou de quelques jours dans cette ancienne \u00E9table du 19\u00E8me si\u00E8cle, 4 \u00E9toiles ,r\u00E9nov\u00E9e avec go\u00FBt en gardant un esprit d'authenticit\u00E9, situ\u00E9e au c\u0153ur des vignobles et des ch\u00E2teaux de la Loire. Vous pourrez vous ressourcer dans une ambiance nature et reposante, et profiter de la..."@fr . "Disfrute de un FIN DE SEMANA o de unos d\u00EDas en este antiguo establo de 4 estrellas del siglo XIX, renovado con gusto respetando su autenticidad, situado en el coraz\u00F3n de los vi\u00F1edos y castillos del Valle del Loira. Podr\u00E1 reponer fuerzas en un ambiente natural y relajante, y disfrutar de la..."@es . "Godetevi un WEEKEND o qualche giorno in questa ex stalla a 4 stelle del XIX secolo, ristrutturata con gusto nel rispetto della sua autenticit\u00E0, situata nel cuore dei vigneti e dei castelli della Valle della Loira. Potrete fare il pieno di energia in un'atmosfera naturale e rilassante, e godere della"@it . "Genie\u00DFen Sie ein WOCHENENDE oder ein paar Tage in diesem ehemaligen Stall aus dem 19. Jahrhundert, der geschmackvoll renoviert wurde und dabei einen authentischen Geist bewahrt hat, im Herzen der Weinberge und der Schl\u00F6sser der Loire. Sie k\u00F6nnen sich in einer nat\u00FCrlichen und erholsamen Umgebung erho"@de . "Enjoy a WEEKEND or a few days in this former 19th-century 4-star barn, tastefully renovated in a spirit of authenticity, located in the heart of the vineyards and chateaux of the Loire Valley. You'll be able to recharge your batteries in a natural and relaxing atmosphere, and enjoy the..."@en . "Geniet van een WEEKEND of een paar dagen in deze 19e-eeuwse 4-sterren voormalige stal, smaakvol gerenoveerd in overeenstemming met de authenticiteit, gelegen in het hart van de wijngaarden en kastelen van de Loire-vallei. U kunt hier nieuwe energie opdoen in een natuurlijke en ontspannen sfeer en ge"@nl . "Profitez d'un WEEK-END ou de quelques jours dans cette ancienne \u00E9table du 19\u00E8me si\u00E8cle, 4 \u00E9toiles ,r\u00E9nov\u00E9e avec go\u00FBt en gardant un esprit d'authenticit\u00E9, situ\u00E9e au c\u0153ur des vignobles et des ch\u00E2teaux de la Loire. Vous pourrez vous ressourcer dans une ambiance nature et reposante, et profiter de la..."@fr . "Disfrute de un FIN DE SEMANA o de unos d\u00EDas en este antiguo establo de 4 estrellas del siglo XIX, renovado con gusto respetando su autenticidad, situado en el coraz\u00F3n de los vi\u00F1edos y castillos del Valle del Loira. Podr\u00E1 reponer fuerzas en un ambiente natural y relajante, y disfrutar de la..."@es . "Godetevi un WEEKEND o qualche giorno in questa ex stalla a 4 stelle del XIX secolo, ristrutturata con gusto nel rispetto della sua autenticit\u00E0, situata nel cuore dei vigneti e dei castelli della Valle della Loira. Potrete fare il pieno di energia in un'atmosfera naturale e rilassante, e godere della"@it . . "Geniet van een WEEKEND of een paar dagen in deze voormalige 19e-eeuwse stal, een 4-sterren accommodatie smaakvol gerenoveerd in overeenstemming met de authenticiteit, gelegen in het hart van de wijngaarden en kastelen van de Loire-vallei. U kunt hier nieuwe energie opdoen in een natuurlijke en ontspannen sfeer en genieten van het overdekte zwembad, verwarmd tot 28\u00B0C, ongeacht het weer en het moment van de dag. OPENING zwembad: het hele jaar door. Extra persoon: + 65 \u20AC / verblijf."@nl . "Enjoy a WEEKEND or a few days in this former 19th-century 4-star barn, tastefully renovated in a spirit of authenticity, located in the heart of the vineyards and chateaux of the Loire Valley. You'll be able to recharge your batteries in a natural, relaxing atmosphere, and enjoy the indoor swimming pool, heated to 28\u00B0C, whatever the weather and whatever the time of day. POOL OPENING: all year round. Additional person: + 65 ?/stay."@en . "Godetevi un WEEKEND o qualche giorno in questa ex stalla del XIX secolo, una struttura a 4 stelle ristrutturata con gusto nel rispetto della sua autenticit\u00E0, situata nel cuore dei vigneti e dei castelli della Valle della Loira. Potrete fare il pieno di energia in un'atmosfera naturale e rilassante e godervi la piscina interna, riscaldata a 28\u00B0C, con qualsiasi tempo e a qualsiasi ora del giorno. APERTURA DELLA PISCINA: tutto l'anno. Persona aggiuntiva: + 65 \u20AC/soggiorno."@it . "Disfrute de un FIN DE SEMANA o de unos d\u00EDas en este antiguo establo del siglo XIX, una propiedad de 4 estrellas renovada con gusto respetando su autenticidad, situada en el coraz\u00F3n de los vi\u00F1edos y castillos del Valle del Loira. Podr\u00E1 reponer fuerzas en un ambiente natural y relajante, y disfrutar de la piscina cubierta, climatizada a 28\u00B0C, haga el tiempo que haga y sea cual sea la hora del d\u00EDa. APERTURA DE LA PISCINA: todo el a\u00F1o. Persona adicional: + 65 \u20AC /estancia."@es . "Profitez d'un WEEK-END ou de quelques jours dans cette ancienne \u00E9table du 19\u00E8me si\u00E8cle, 4 \u00E9toiles ,r\u00E9nov\u00E9e avec go\u00FBt en gardant un esprit d'authenticit\u00E9, situ\u00E9e au c\u0153ur des vignobles et des ch\u00E2teaux de la Loire. Vous pourrez vous ressourcer dans une ambiance nature et reposante, et profiter de la piscine int\u00E9rieure, chauff\u00E9e \u00E0 28\u00B0C, par tous les temps et \u00E0 toute heure. OUVERTURE PISCINE : toute l'ann\u00E9e. Personne suppl\u00E9mentaire : + 65 \u20AC/s\u00E9jour."@fr . "Genie\u00DFen Sie ein WOCHENENDE oder ein paar Tage in diesem ehemaligen Stall aus dem 19. Jahrhundert, der geschmackvoll und authentisch renoviert wurde und im Herzen der Weinberge und der Loire-Schl\u00F6sser liegt. Hier k\u00F6nnen Sie in einer nat\u00FCrlichen und erholsamen Atmosph\u00E4re neue Energie tanken und das auf 28\u00B0C beheizte Hallenbad bei jedem Wetter und zu jeder Tageszeit nutzen. \u00D6FFNUNGSZEITEN DES SCHWIMMBADES: Das ganze Jahr \u00FCber. Zus\u00E4tzliche Person: + 65 ?/Aufenthalt."@de . . .