2026-01-01T00:00:00+01:00 2026-12-31T23:59:59+01:00 Baignade surveillée du 27/06 au 30/08 de 13h à 19h. Sous réserve de conditions météo favorables. Er is toezicht op het zwemmen van 27 juni tot en met 30 augustus, van 13.00 tot 19.00 uur. Onder voorbehoud van gunstige weersomstandigheden. Servizio di sorveglianza balneare dal 27/06 al 30/08 dalle 13:00 alle 19:00. Salvo condizioni meteorologiche favorevoli. Supervised swimming from June 27 to August 30, from 1:00 p.m. to 7:00 p.m. Subject to favorable weather conditions. Servicio de vigilancia de baño del 27/06 al 30/08, de 13:00 a 19:00. Siempre que las condiciones meteorológicas sean favorables. Beaufsichtigtes Baden vom 27.06. bis 30.08. von 13:00 bis 19:00 Uhr. Vorbehaltlich günstiger Wetterbedingungen.