@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:8f7e5360-1907-3d8a-9e81-86d879fc4c37 :hasTranslatedProperty data:7aeac5e6-8863-302a-b03a-16270a75420b, data:4f72b9e5-affc-3477-92d6-429f11e0e1e3, data:7ab53da6-09c1-3434-bb28-02cfb779519e ; a :Description ; dc:description """Soirée organisée à l'occasion de la venue de nos amis Bretons à Bois d'Amont, animée par le groupe MELOD'2 Ambiance festive ! Ouvert à tous. Soirée - Menu : apéritif Kir / Salade jurassienne / Jambon au foin / gratin dauphinois / Fromage / Dessert / Café Réservations recommandées : 06.32.45.25.92 / 06.32.61.81.45"""@fr, """Abendveranstaltung anlässlich des Besuchs unserer bretonischen Freunde in Bois d'Amont, musikalisch begleitet von der Gruppe MELOD'2 Festliche Stimmung! Für alle offen. Abendveranstaltung – Menü: Aperitif „Kir“ / Jura-Salat / Heuschinken / Gratin Dauphinois / Käse / Dessert / Kaffee Reservierung empfohlen: 06.32.45.25.92 / 06.32.61.81.45"""@de, """Velada organizada con motivo de la visita de nuestros amigos bretones a Bois d'Amont, amenizada por el grupo MELOD'2. ¡Ambiente festivo! Abierto a todos. Velada - Menú: aperitivo Kir / ensalada del Jura / jamón al heno / gratinado dauphinois / queso / postre / café Se recomienda reservar: 06.32.45.25.92 / 06.32.61.81.45"""@es, """Serata organizzata in occasione della visita dei nostri amici bretoni a Bois d'Amont, animata dal gruppo MELOD'2 Atmosfera festosa! Aperta a tutti. Serata - Menu: aperitivo Kir / insalata del Giura / prosciutto al fieno / gratin dauphinois / Formaggio / Dessert / Caffè Si consiglia la prenotazione: 06.32.45.25.92 / 06.32.61.81.45"""@it, """An evening event organised to mark the visit of our Breton friends to Bois d'Amont, with entertainment provided by the band MELOD'2 A festive atmosphere! Open to all. Evening event – Menu: Kir aperitif / Jura salad / Hay-cured ham / gratin dauphinois / Cheese / Dessert / Coffee Bookings recommended: 06.32.45.25.92 / 06.32.61.81.45"""@en, """Avond georganiseerd ter gelegenheid van het bezoek van onze Bretonse vrienden aan Bois d'Amont, met muzikale omlijsting door de groep MELOD'2 Feestelijke sfeer! Voor iedereen toegankelijk. Avond - Menu: aperitief Kir / salade uit de Jura / hooiham / gratin dauphinois / kaas / dessert / koffie Reserveren aanbevolen: 06.32.45.25.92 / 06.32.61.81.45"""@nl . owl:topObjectProperty data:8f7e5360-1907-3d8a-9e81-86d879fc4c37 ; :hasDescription data:8f7e5360-1907-3d8a-9e81-86d879fc4c37 .