[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/7057ca44-c18e-33c7-a04c-76b04e184355", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8f6c3451-0c0b-39a1-af42-432096c87857" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8f6c3451-0c0b-39a1-af42-432096c87857" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2dd0ffbb-2d60-312a-a69f-83207115a33b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/311ebe07-98d8-3a6c-9b0d-34886083c65f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/56e860a2-dbcf-3a1c-9340-578c514d6cff" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/66ca4b7f-d404-31b1-8598-25674d302f4b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/683fed15-325b-33ee-b2e1-269dad0be96b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7c98e503-eb5c-3e2f-b919-bf1eb0b0f79e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8f6c3451-0c0b-39a1-af42-432096c87857", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Baroufestival 2026 : 3ème édition. \nLe Barouf c’est un évènement festif et musical pour tous les âges dans un cadre qui sent bon les vacances ! Une explosion de musiques festives, de rythmes envoûtants venus des 4 coins du monde.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/311ebe07-98d8-3a6c-9b0d-34886083c65f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/56e860a2-dbcf-3a1c-9340-578c514d6cff" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/66ca4b7f-d404-31b1-8598-25674d302f4b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7c98e503-eb5c-3e2f-b919-bf1eb0b0f79e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/90cacf9c-b701-31ad-98b8-58f3e78ec7f4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d1bbc2a9-469b-3b2d-bdb2-76f677da12c6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/683fed15-325b-33ee-b2e1-269dad0be96b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eeebf8e3-5cea-323a-8597-c13a1a9cec54" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bf33354b-cfcd-313e-aa4d-df3f574b6ce1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2dd0ffbb-2d60-312a-a69f-83207115a33b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Baroufestival 2026 : 3ème édition. \nLe Barouf c’est un évènement festif et musical pour tous les âges dans un cadre qui sent bon les vacances ! Une explosion de musiques festives, de rythmes envoûtants venus des 4 coins du monde.", "@language": "fr" }, { "@value": "Baroufestival 2026: 3. Ausgabe.\nLe Barouf ist ein festliches und musikalisches Ereignis für alle Altersgruppen in einer Umgebung, die nach Urlaub riecht! Eine Explosion festlicher Musik und betörender Rhythmen aus allen Ecken der Welt.", "@language": "de" }, { "@value": "Barouffestival 2026: 3de editie.\nBarouf is een feestelijk, muzikaal evenement voor alle leeftijden in een decor dat ruikt naar vakantie! Een explosie van feestelijke muziek en betoverende ritmes uit de 4 windstreken.", "@language": "nl" }, { "@value": "Baroufestival 2026: 3ª edición.\nBarouf es un acontecimiento festivo y musical para todas las edades en un entorno que huele a vacaciones Una explosión de música festiva y ritmos hechizantes procedentes de los 4 rincones del mundo.", "@language": "es" }, { "@value": "Baroufestival 2026: 3rd edition.\nBarouf is a festive, musical event for all ages, in a setting that smells of vacations! An explosion of festive music and bewitching rhythms from the 4 corners of the world.", "@language": "en" }, { "@value": "Baroufestival 2026: 3a edizione.\nIl Barouf è un evento musicale festoso per tutte le età in una cornice che profuma di vacanze! Un'esplosione di musica festosa e di ritmi ammalianti provenienti dai 4 angoli del mondo.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Le Barouf c’est un évènement festif et musical pour tous les âges dans un cadre qui sent bon les vacances ! Une explosion de musiques festives, de rythmes envoûtants venus des 4 coins du monde\n\nVendredi 10/7 : cette première soirée vous fera voyager autour de sonorités latines et envoutantes. \n> Bacano Banda – Rock Latino, Cumbia et Salsa\n> Santa Machete - Afro-soul, cumbia-libre, dance floor, punk bollywood, rap série-Z\n> DJ Don Pablito – DJ Set latino\n\nSamedi 11/7 : 3 formations déjantées et survoltées embraseront la scène autour de sonorités rock.\n> Nuky Nuke – Dj set hybride\n> The Wackies - Sex, Toys & Rock’n’Roll\n> Johnny Montreuil – Rock endiablé et engagé\n> Molotov Brothers - Explosiv Scratch'N'Cuivres Dj Set \n\nOuverture du site à partir de 18h avec animations et DJ set tout le long de la soirée.\nRestauration et buvette sur place. \nEspace enfants avec structure gonflable et jeux.", "@language": "fr" }, { "@value": "Le Barouf ist ein festliches und musikalisches Ereignis für alle Altersgruppen in einer Umgebung, die nach Urlaub riecht! Eine Explosion von festlicher Musik und fesselnden Rhythmen aus der ganzen Welt\n\nFreitag, 10.7.: Dieser erste Abend wird Sie auf eine Reise rund um bezaubernde lateinamerikanische Klänge mitnehmen.\n> Bacano Banda? Latino Rock, Cumbia und Salsa\n> Santa Machete - Afro-Soul, Cumbia-Libre, Dancefloor, Bollywood-Punk, Z-Serien-Rap\n> DJ Don Pablito ? Latino-DJ-Set\n\nSamstag, 11.7.: 3 verrückte und überdrehte Formationen werden die Bühne rund um rockige Klänge zum Glühen bringen.\n> Nuky Nuke ? Hybrid Dj Set\n> The Wackies - Sex, Toys & Rock?n?Roll\n> Johnny Montreuil ? Mitreißender und engagierter Rock\n> Molotov Brothers - Explosiv Scratch'N'Cuivres Dj Set\n\nEröffnung des Geländes ab 18 Uhr mit Animationen und DJ-Sets den ganzen Abend über.\nEssen und Trinken vor Ort.\nKinderbereich mit Hüpfburg und Spielen.", "@language": "de" }, { "@value": "Le Barouf is a festive, musical event for all ages, in a setting that smells just like the vacations! An explosion of festive music and bewitching rhythms from the 4 corners of the world\n\nFriday 10/7: this first evening will take you on a journey of bewitching Latin sounds.\n> Bacano Banda ? Latino Rock, Cumbia and Salsa\n> Santa Machete - Afro-soul, free cumbia, dance floor, Bollywood punk, Z-series rap\n> DJ Don Pablito ? Latino DJ set\n\nSaturday 11/7: 3 crazy, over-the-top bands set the stage ablaze with rock sounds.\n> Nuky Nuke ? Hybrid DJ set\n> The Wackies - Sex, Toys & Rock?n?Roll\n> Johnny Montreuil ? Wild, committed rock\n> Molotov Brothers - Explosiv Scratch'N'Cuivres Dj Set\n\nOpening of the site from 6pm, with entertainment and DJ set throughout the evening.\nCatering and refreshments on site.\nChildren's area with inflatable structure and games.", "@language": "en" }, { "@value": "Le Barouf è un evento musicale festoso per tutte le età in un ambiente che profuma di vacanze! Un'esplosione di musica festosa e di ritmi ammalianti provenienti dai 4 angoli del mondo\n\nVenerdì 10/7: questa prima serata vi condurrà in un viaggio di ammalianti sonorità latine.\n> Bacano Banda? Rock latino, Cumbia e Salsa\n> Santa Machete - Afro-soul, free cumbia, dance floor, Bollywood punk e rap di serie Z\n> DJ Don Pablito ? DJ set latinoamericano\n\nSabato 11/7: 3 band scatenate e folli infiammeranno il palco con le loro sonorità rock.\n> Nuky Nuke ? DJ set ibrido\n> The Wackies - Sesso, giocattoli e rock'n'roll\n> Johnny Montreuil ? Rock selvaggio e impegnato\n> Molotov Brothers - Explosiv Scratch'N'Cuivres Dj Set\n\nIl sito apre alle 18.00 con intrattenimento e DJ set per tutta la serata.\nCibo e bevande sul posto.\nArea bambini con castello gonfiabile e giochi.", "@language": "it" }, { "@value": "Le Barouf es un acontecimiento festivo y musical para todas las edades en un entorno que huele a vacaciones Una explosión de música festiva y ritmos hechizantes procedentes de los cuatro rincones del mundo\n\nViernes 10/7: esta primera velada le llevará por un viaje de hechizantes sonidos latinos.\n> Bacano Banda ? Rock latino, cumbia y salsa\n> Santa Machete - Afro-soul, cumbia libre, pista de baile, Bollywood punk y rap serie Z\n> DJ Don Pablito ? DJ set latino\n\nSábado 11/7: 3 bandas locas y salvajes incendiarán el escenario con sus sonidos rockeros.\n> Nuky Nuke ? DJ set híbrido\n> The Wackies - Sexo, Juguetes y Rock?n?Roll\n> Johnny Montreuil ? Rock salvaje y comprometido\n> Molotov Brothers - Explosiv Scratch'N'Cuivres Dj Set\n\nEl recinto abrirá sus puertas a las 18.00 horas con espectáculos y un DJ set durante toda la velada.\nComida y refrescos in situ.\nZona infantil con castillo hinchable y juegos.", "@language": "es" }, { "@value": "Le Barouf is een feestelijk, muzikaal evenement voor alle leeftijden in een omgeving die naar vakantie ruikt! Een explosie van feestelijke muziek en betoverende ritmes uit de 4 windstreken\n\nVrijdag 10/7: deze eerste avond neemt je mee op een reis van betoverende Latin klanken.\n> Bacano Banda ? Latino Rock, Cumbia en Salsa\n> Santa Machete - Afro-soul, free cumbia, dansvloer, Bollywood punk en Z-serie rap\n> DJ Don Pablito ? Latino DJ-set\n\nZaterdag 11/7: 3 wilde en gekke bands zullen het podium in vuur en vlam zetten met hun rockklanken.\n> Nuky Nuke ? Hybride DJ-set\n> The Wackies - Seks, speelgoed en rock-'n-roll\n> Johnny Montreuil ? Wilde, geëngageerde rock\n> Molotov Brothers - Explosieve Scratch'N'Cuivres Dj Set\n\nHet terrein opent om 18.00 uur met entertainment en een dj-set gedurende de hele avond.\nEten en drinken ter plaatse.\nKinderzone met springkasteel en spelletjes.", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/90cacf9c-b701-31ad-98b8-58f3e78ec7f4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bf33354b-cfcd-313e-aa4d-df3f574b6ce1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d1bbc2a9-469b-3b2d-bdb2-76f677da12c6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eeebf8e3-5cea-323a-8597-c13a1a9cec54" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]