"Pour cette premi\u00E8re \u00E9dition, venez encouragez plus de 1 200 joueurs pour un tournoi de rugby \u00E0 5 ou \u00E0 7."@fr . . . . . . . . . . . "Pour cette premi\u00E8re \u00E9dition, venez encouragez plus de 1 200 joueurs pour un tournoi de rugby \u00E0 5 ou \u00E0 7."@fr . "En esta primera edici\u00F3n, ven a animar a m\u00E1s de 1.200 jugadores en un torneo de rugby 5 o 7."@es . "Kommen Sie bei dieser ersten Ausgabe vorbei und feuern Sie mehr als 1.200 Spieler bei einem Rugby-Turnier mit 5 oder 7 Spielern an."@de . "For this first edition, come cheer on more than 1,200 players in a 5-a-side or 7-a-side rugby tournament."@en . "Per questa prima edizione, venite a fare il tifo per oltre 1.200 giocatori in un torneo di rugby a 5 o a 7."@it . "Kom bij deze eerste editie meer dan 1 200 spelers aanmoedigen tijdens een rugbytoernooi met teams van 5 of 7 spelers."@nl . . "Meet Lina Querois, a player on the French national rugby team and winner of the Women\u2019s Supersevens with Stade Toulousain, who is serving as the patron of this first edition. \n\nOn the schedule: Elite Sevens and Men\u2019s and Women\u2019s Open divisions, Juniors, Cadets\nand Cadettes, as well as several 5-a-side rugby formats."@en . "Lernen Sie Lina Querois kennen, Spielerin der franz\u00F6sischen Nationalmannschaft und Siegerin des Supersevens der Frauen mit dem Stade Toulousain, die Schirmherrin dieser ersten Ausgabe. \n\nAuf dem Programm stehen: Elite- und Open-Sevens f\u00FCr M\u00E4nner und Frauen, Junioren, Kadetten\nund Kadettinnen sowie verschiedene 5er-Rugby-Formate."@de . "Rencontrez Lina Querois, joueuse du XV de France et vainqueure du Supersevens f\u00E9minin avec le Stade Toulousain, marraine de cette premi\u00E8re \u00E9dition. \n\nAu programme : Sevens \u00C9lite et Open masculin et f\u00E9minin, Juniors, Cadets\net Cadettes, ainsi que plusieurs formats de rugby \u00E0 5."@fr . "Te presentamos a Lina Querois, jugadora de la selecci\u00F3n francesa de rugby y ganadora del Supersevens femenino con el Stade Toulousain, madrina de esta primera edici\u00F3n. \n\nEl programa incluye: Sevens de \u00E9lite y Open masculino y femenino, juveniles, cadetes\ny cadetas, as\u00ED como varios formatos de rugby a 5."@es . "Vi presentiamo Lina Querois, giocatrice della nazionale francese di rugby e vincitrice del Supersevens femminile con lo Stade Toulousain, madrina di questa prima edizione. \n\nIn programma: Sevens d\u2019\u00E9lite e Open maschile e femminile, Juniores, Cadetti\ne Cadette, oltre a diverse varianti del rugby a 5."@it . "Maak kennis met Lina Querois, speelster van het Franse nationale rugbyteam en winnares van de Supersevens voor vrouwen met Stade Toulousain, die als beschermvrouwe optreedt voor deze eerste editie. \n\nOp het programma: Elite Sevens en Open voor mannen en vrouwen, junioren, cadetten\nen cadetettes, evenals verschillende vormen van rugby-5."@nl . . .