[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1e892b90-b740-3182-a934-51f34de523c0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/48d0e8ed-fc2d-3f84-933d-724ef97265e5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5081a197-c6c5-3689-aa04-f3aff218f1da" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/22950e33-b83b-3512-a52b-ceed6bdeb3b3", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8f5f0b3f-7e18-3f87-bfaa-81f2246e0ee7" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8f5f0b3f-7e18-3f87-bfaa-81f2246e0ee7" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8f5f0b3f-7e18-3f87-bfaa-81f2246e0ee7", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1e892b90-b740-3182-a934-51f34de523c0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5081a197-c6c5-3689-aa04-f3aff218f1da" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/48d0e8ed-fc2d-3f84-933d-724ef97265e5" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Het ochtendlicht bij zonsopgang.\nZes ochtenden staan in het teken van het seizoen van het ochtendlicht van Vézelay. Bij zonsopgang nodigt deze wandeling u uit om de eeuwige heuvel op een andere manier te ontdekken, met zijn opkomende licht, landschappen en ochtendstilte.\nDuur: ongeveer 2 u 30 ? 5 tot 6 km\nBreng geschikte uitrusting en een camera of smartphone mee\nAan het einde van de wandeling wordt een snack geserveerd.\nmaximaal 20 personen (reserveren noodzakelijk).", "@language": "nl" }, { "@value": "Las luces matinales al amanecer.\nSeis mañanas jalonan la temporada de las Luces Matinales de Vézelay. Al amanecer, este paseo le invita a descubrir la colina eterna de una manera diferente, con su luz emergente, sus paisajes y su silencio matinal.\nDuración: aprox. 2 h 30 ? 5 a 6 km\nTraiga equipo adecuado y una cámara o smartphone\nSe servirá un tentempié al final del paseo.\nmáximo 20 personas (imprescindible reservar).", "@language": "es" }, { "@value": "The morning lights at sunrise.\nSix mornings punctuate the Vézelay Morning Light season. At sunrise, this walk invites you to discover the eternal hill in a different way, with its emerging light, landscapes and morning silence.\nDuration: approx. 2 h 30 - 5 to 6 km\nBring suitable equipment and a camera or smartphone.\nA snack will be served at the end of the walk.\nMaximum 20 people (booking required).", "@language": "en" }, { "@value": "Le luci del mattino all'alba.\nSei mattine scandiscono la stagione delle Luci del mattino di Vézelay. Al sorgere del sole, questa passeggiata invita a scoprire l'eterna collina in modo diverso, con la sua luce emergente, i suoi paesaggi e il suo silenzio mattutino.\nDurata: ca. 2 h 30 ? 5-6 km\nPortare l'attrezzatura adatta e una macchina fotografica o uno smartphone\nAl termine della passeggiata verrà servito uno spuntino.\nmassimo 20 persone (prenotazione obbligatoria).", "@language": "it" }, { "@value": "Les Lueurs du matin au lever du soleil.\nSix matinées ponctuent la saison des Lueurs de Vézelay. Au lever du jour, cette balade invite à découvrir autrement la colline éternelle, entre lumière naissante, paysages et silence du matin.\nDurée : environ 2 h 30 – 5 à 6 km\nPrévoir un équipement adapté ainsi qu’un appareil photo ou un smartphone\nUne collation est proposée en fin de balade.\n20 personnes maximum (sur réservation).", "@language": "fr" }, { "@value": "Die Lueurs des Morgens bei Sonnenaufgang.\nSechs Vormittage prägen die Saison der Lueurs de Vézelay. Bei Tagesanbruch lädt dieser Spaziergang dazu ein, den ewigen Hügel auf andere Weise zu entdecken, zwischen dem aufkommenden Licht, den Landschaften und der Stille des Morgens.\nDauer: ca. 2,5 Stunden - 5 bis 6 km.\nBringen Sie eine geeignete Ausrüstung sowie einen Fotoapparat oder ein Smartphone mit.\nAm Ende der Wanderung wird ein Imbiss angeboten.\nMaximal 20 Personen (Reservierung erforderlich).", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]