@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:8f5db3ac-0526-30d1-a626-b54840e54167 owl:topDataProperty "Joli lavoir rénové en 2010. Sa charpente daterait du dernier tiers du XIXe siècle."@fr, "Schönes Waschhaus, das 2010 renoviert wurde. Sein Gebälk soll aus dem letzten Drittel des 19. Jahrhunderts stammen."@de ; :hasTranslatedProperty data:a28831eb-15e8-3307-8c96-b4289075628f, data:829dad0b-d42e-3570-bf8f-65b893359abd, data:af85273d-39ce-3aeb-ac41-c7a78cbd26a0, data:bc0d59d2-fa6e-3ae2-9bb8-0a49e1874c36, data:8523b107-1c25-305a-ad13-2a0eacdb9684, data:f5a63b7c-a6bd-3be2-916b-8a107515d347, data:d1b2e3be-48c6-3337-a1c7-ba91bb79ac5e ; :shortDescription "Joli lavoir rénové en 2010. Sa charpente daterait du dernier tiers du XIXe siècle."@fr, "Nice wash house renovated in 2010. Its frame dates from the last third of the 19th century."@en, "Schönes Waschhaus, das 2010 renoviert wurde. Sein Gebälk soll aus dem letzten Drittel des 19. Jahrhunderts stammen."@de, "Mooi washuis gerenoveerd in 2010. Het frame dateert uit het laatste derde deel van de 19e eeuw."@nl, "Precioso lavadero renovado en 2010. Su marco data del último tercio del siglo XIX."@es, "Bellissimo lavatoio ristrutturato nel 2010. La sua cornice risale all'ultimo terzo del XIX secolo."@it ; a :Description ; dc:description "Joli lavoir rénové en 2010. Sa charpente daterait du dernier tiers du XIXe siècle."@fr, "Nice wash house renovated in 2010. Its frame dates from the last third of the 19th century."@en, "Schönes Waschhaus, das 2010 renoviert wurde. Sein Gebälk soll aus dem letzten Drittel des 19. Jahrhunderts stammen."@de, "Mooi washuis gerenoveerd in 2010. Het frame dateert uit het laatste derde deel van de 19e eeuw."@nl, "Precioso lavadero renovado en 2010. Su marco data del último tercio del siglo XIX."@es, "Bellissimo lavatoio ristrutturato nel 2010. La sua cornice risale all'ultimo terzo del XIX secolo."@it . owl:topObjectProperty data:8f5db3ac-0526-30d1-a626-b54840e54167 ; :hasDescription data:8f5db3ac-0526-30d1-a626-b54840e54167 .