Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Vivez l’expérience d’un mini safari nocturne aux portes de la Sologne !
Espagnol ¡Vive la experiencia de un minisafari nocturno a las puertas de la Sologne!
Italien (Italie) Vivete l'esperienza di un mini safari notturno alle porte della Sologne!
Néerlandais (Pays-Bas) Beleef een nachtelijke minisafari aan de rand van de Sologne!
Allemand (Allemagne) Erleben Sie eine nächtliche Mini-Safari vor den Toren der Sologne!
Anglais Enjoy a mini night safari right on the edge of the Sologne region!
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) %C0 Al calar della notte, partiamo sulle tracce di un animale dall’aspetto sorprendente, chiamato %AB “drago della notte” %BB: la salamandra. Un appuntamento che sarà anche l’occasione per incontrare rospi, rane, lumache leopardo, gufi comuni e compagnia bella!
L’osservazione delle salamandre richiede condizioni molto particolari. L’uscita verrà fissata all’ultimo momento (la sera prima o addirittura la mattina stessa) per essere certi che le condizioni siano quelle giuste. È possibile prenotare un biglietto senza data, valido per 6 mesi.
L’osservazione delle salamandre richiede condizioni molto particolari. L’uscita verrà fissata all’ultimo momento (la sera prima o addirittura la mattina stessa) per essere certi che le condizioni siano quelle giuste. È possibile prenotare un biglietto senza data, valido per 6 mesi.
Français (France) À la nuit tombée, partons sur les traces d’un animal aux allures surprenantes, appelé « dragon de nuit » : la salamandre. Un rendez-vous qui sera aussi l’occasion de croiser crapauds, grenouilles, limaces léopards, chouettes hulottes et compagnie !
Observer des salamandres demande des conditions très particulières. La sortie sera calée au dernier moment (veille au soir ou matin même) pour être sûr d’avoir les conditions réunies. Vous pouvez réserver un billet non daté, valable 6 mois.
Observer des salamandres demande des conditions très particulières. La sortie sera calée au dernier moment (veille au soir ou matin même) pour être sûr d’avoir les conditions réunies. Vous pouvez réserver un billet non daté, valable 6 mois.
Anglais %C0 As night falls, let’s set out to track an animal with a surprising appearance, known as the “night dragon”: the salamander. This outing will also be a chance to spot toads, frogs, leopard slugs, tawny owls, and more!
Observing salamanders requires very specific conditions. The outing will be scheduled at the last minute (the evening before or even that same morning) to ensure that conditions are right. You can reserve an undated ticket, valid for 6 months.
Observing salamanders requires very specific conditions. The outing will be scheduled at the last minute (the evening before or even that same morning) to ensure that conditions are right. You can reserve an undated ticket, valid for 6 months.
Espagnol %C0Al caer la noche, sigamos las huellas de un animal de aspecto sorprendente, conocido como «dragón nocturno»: la salamandra. ¡Una cita que también será la ocasión de encontrarnos con sapos, ranas, babosas leopardo, cárabos y demás!
La observación de salamandras requiere unas condiciones muy específicas. La salida se fijará en el último momento (la noche anterior o incluso esa misma mañana) para asegurarnos de que se den las condiciones adecuadas. Puedes reservar una entrada sin fecha, válida durante 6 meses.
La observación de salamandras requiere unas condiciones muy específicas. La salida se fijará en el último momento (la noche anterior o incluso esa misma mañana) para asegurarnos de que se den las condiciones adecuadas. Puedes reservar una entrada sin fecha, válida durante 6 meses.
Allemand (Allemagne) %C0 Bei Einbruch der Dunkelheit begeben wir uns auf die Spuren eines Tieres mit überraschendem Aussehen, das als „Nachtdrache“ bezeichnet wird: der Salamander. Ein Ausflug, bei dem wir auch Kröten, Frösche, Leoparden-Schnecken, Waldkauze und andere Tiere antreffen können!
Die Beobachtung von Salamandern erfordert ganz besondere Bedingungen. Der Termin für die Exkursion wird erst in letzter Minute (am Vorabend oder sogar erst am Morgen selbst) festgelegt, um sicherzugehen, dass die Bedingungen gegeben sind. Sie können ein Ticket ohne festes Datum reservieren, das 6 Monate lang gültig ist.
Die Beobachtung von Salamandern erfordert ganz besondere Bedingungen. Der Termin für die Exkursion wird erst in letzter Minute (am Vorabend oder sogar erst am Morgen selbst) festgelegt, um sicherzugehen, dass die Bedingungen gegeben sind. Sie können ein Ticket ohne festes Datum reservieren, das 6 Monate lang gültig ist.
Néerlandais (Pays-Bas) %C0 Als de avond valt, gaan we op zoek naar een dier met een verrassend uiterlijk, dat ook wel de „nachtdraak” wordt genoemd: de salamander. Tijdens deze tocht maken we ook kennis met padden, kikkers, luipaardslakken, bosuilen en nog veel meer!
Het observeren van salamanders vereist zeer specifieke omstandigheden. De tocht wordt op het laatste moment gepland (de avond ervoor of zelfs 's ochtends) om er zeker van te zijn dat aan alle voorwaarden is voldaan. U kunt een ticket zonder datum reserveren, dat 6 maanden geldig is.
Het observeren van salamanders vereist zeer specifieke omstandigheden. De tocht wordt op het laatste moment gepland (de avond ervoor of zelfs 's ochtends) om er zeker van te zijn dat aan alle voorwaarden is voldaan. U kunt een ticket zonder datum reserveren, dat 6 maanden geldig is.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Vivez l’expérience d’un mini safari nocturne aux portes de la Sologne !
Espagnol ¡Vive la experiencia de un minisafari nocturno a las puertas de la Sologne!
Italien (Italie) Vivete l'esperienza di un mini safari notturno alle porte della Sologne!
Néerlandais (Pays-Bas) Beleef een nachtelijke minisafari aan de rand van de Sologne!
Allemand (Allemagne) Erleben Sie eine nächtliche Mini-Safari vor den Toren der Sologne!
Anglais Enjoy a mini night safari right on the edge of the Sologne region!