@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:8f4deab3-e2a7-3988-a28b-75df0c2bf4e5
  owl:topDataProperty "Là où regarde le belvédère, dans la cour d'un ancien chai. Un café pour faire une pause ou terminer sa promenade plus ou moins sportive dans les vignes. A pied, en vélo, à cheval ou en voiture, les consommations y sont locales, les cookies maison, le cadre charmant et authentique."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:f68ecc79-e030-30b0-8e22-2a7bf2ff3358, data:ad20a14a-3a1d-3451-b4c5-e180be60acc9, data:126c4337-a5e7-39b1-9b32-90b9ce8f2b62, data:6ad2357b-48fc-3c15-85da-cb5ecbcebea2, data:4a173f2d-2036-35b2-abc3-684b953a2b66, data:ccc1f546-26ba-3d45-9c82-426b777207e5, data:27621cf9-041b-35da-afa6-febea6c423d1, data:b3854fe3-6fc7-3d16-981a-5ad8cbf95577, data:10a5e5ab-68e9-3e66-8fd4-2a9246f1138e, data:4102ce27-adbf-3c05-b74a-055267b8d9f0 ;
  :shortDescription "Dove il belvedere si affaccia sul cortile di un antico magazzino di vini. Un caffè per fare una pausa o per concludere una passeggiata più o meno sportiva tra i vigneti. A piedi, in bicicletta, a cavallo o in auto, le bevande sono locali, i biscotti fatti in casa, l'ambiente affascinante e autentico."@it, "Where the gazebo looks out over the courtyard of an old winery. A café to take a break or to finish your more or less sporty walk in the vineyards. On foot, by bike, on horseback or by car, the drinks are local, the cookies are home-made, the setting is charming and authentic."@en, "Dort, wo der Aussichtspunkt hinschaut, im Hof eines alten Weinkellers. Ein Café, in dem man eine Pause machen oder seinen mehr oder weniger sportlichen Spaziergang durch die Weinberge beenden kann. Ob zu Fuß, mit dem Fahrrad, zu Pferd oder mit dem Auto, die Getränke sind lokal, die Kekse hausgemacht, der Rahmen charmant und authentisch."@de, "Donde el mirador se asoma al patio de un antiguo almacén de vinos. Un café para hacer una pausa o para terminar un paseo más o menos deportivo por los viñedos. A pie, en bicicleta, a caballo o en coche, las bebidas son locales, las galletas caseras, el entorno encantador y auténtico."@es, "Là où regarde le belvédère, dans la cour d'un ancien chai. Un café pour faire une pause ou terminer sa promenade plus ou moins sportive dans les vignes. A pied, en vélo, à cheval ou en voiture, les consommations y sont locales, les cookies maison, le cadre charmant et authentique."@fr, "Waar de belvedère uitkijkt over de binnenplaats van een oude wijnopslagplaats. Een café om te pauzeren of om een min of meer sportieve wandeling in de wijngaarden af te sluiten. Te voet, op de fiets, te paard of met de auto, de drankjes zijn lokaal, de koekjes zelfgemaakt, de omgeving charmant en authentiek."@nl ;
  a :Description ;
  dc:description """Idéal pour une pause champêtre dans le vignoble nantais d'avril à octobre, 
Bière artisanale, vins du coin, menthe et tisane du jardin, jus de fruits, sirops, café, thé, bios. Cookies maison.
Accolée à une mare, la cour de cet ancien chai rebâtit en paille, bois et terre sert de décor au café.
Le cadre  simple autant qu'original incite à la détente.
Fontaine en libre accès, pour l'hydratation, pour l'hygiène, et pour les enfants qui ont chaud.
Consommation en extérieur, Covid compatible ;-)
Aux 4 chats est situé à 10 minutes en grimpant à pied depuis Pont Caffino , d'un accès facile depuis de nombreux sentiers pédestres. 
Par la  route, à la Bretonnière , suivre l'Ebeaupin."""@fr, """Ideal para una escapada rural en los viñedos de Nantes de abril a octubre,
Cerveza casera, vinos locales, menta y té de hierbas del jardín, zumos de frutas, jarabes, café, té, orgánicos. Galletas caseras.
El patio de este antiguo almacén de vinos, reconstruido con paja, madera y tierra, está junto a un estanque y sirve de escenario para la cafetería.
El entorno, sencillo pero original, favorece la relajación.
Hay una fuente disponible, para hidratarse, para la higiene y para los niños que tienen calor.
Consumo en exteriores, compatible con Covid ;-)
Aux 4 chats está a 10 minutos a pie de Pont Caffino, con fácil acceso desde muchos senderos
Por carretera, a la altura de La Bretonnière, seguir la Ebeaupin."""@es, """Ideaal voor een landelijk verblijf in de wijngaarden van Nantes van april tot oktober,
Zelfgemaakt bier, lokale wijnen, munt- en kruidenthee uit de tuin, vruchtensappen, siropen, koffie, thee, biologisch. Zelfgemaakte koekjes.
De binnenplaats van dit voormalige wijnpakhuis, herbouwd van stro, hout en aarde, grenst aan een vijver en dient als decor voor het café.
De eenvoudige maar originele omgeving moedigt ontspanning aan.
Een fontein is vrij beschikbaar, voor hydratatie, voor hygiëne en voor kinderen die het warm hebben.
Buitenverbruik, Covid compatibel ;-)
Aux 4 chats ligt op 10 minuten lopen van Pont Caffino, met gemakkelijke toegang via vele wandelpaden
Over de weg, bij La Bretonnière, de Ebeaupin volgen."""@nl, """Ideal für eine ländliche Pause in den Weinbergen von Nantes von April bis Oktober,
Selbstgebrautes Bier, Weine aus der Gegend, Minze und Kräutertee aus dem Garten, Fruchtsäfte, Sirupe, Kaffee, Tee, biologisch. Selbstgebackene Kekse.
Der an einen Teich angrenzende Hof dieses ehemaligen Weinkellers, der aus Stroh, Holz und Erde wiederaufgebaut wurde, dient als Kulisse für das Café.
Der einfache, aber originelle Rahmen lädt zum Entspannen ein.
Ein frei zugänglicher Brunnen dient der Hydratation, der Hygiene und den Kindern, denen es zu heiß wird.
Konsum im Freien, Covid-kompatibel ;-)
Aux 4 chats liegt 10 Minuten zu Fuß von Pont Caffino entfernt und ist von vielen Wanderwegen aus leicht zu erreichen
Auf der Straße, in La Bretonnière , folgen Sie der Ebeaupin."""@de, """Ideal for a country break in the Nantes vineyards from April to October,
Craft beer, local wines, mint and herbal tea from the garden, fruit juices, syrups, coffee, tea, organic. Homemade cookies.
Adjacent to a pond, the courtyard of this old wine storehouse rebuilt in straw, wood and earth serves as a decor for the café.
The simple but original setting encourages relaxation.
Fountain in free access, for hydration, for hygiene, and for the children who are hot.
Outdoor consumption, Covid compatible ;-)
Aux 4 chats is located at 10 minutes by climbing on foot from Pont Caffino, with easy access from many footpaths
By the road, at la Bretonnière, follow the Ebeaupin."""@en, """Ideale per una vacanza rurale nei vigneti di Nantes da aprile a ottobre,
Birra artigianale, vini locali, menta e tisane del giardino, succhi di frutta, sciroppi, caffè, tè, prodotti biologici. Biscotti fatti in casa.
Il cortile di questo ex magazzino del vino, ricostruito con paglia, legno e terra, è adiacente a uno stagno e fa da cornice al caffè.
L'ambiente semplice e originale favorisce il relax.
Una fontana è a disposizione gratuitamente, per l'idratazione, l'igiene e per i bambini accaldati.
Consumo all'aperto, compatibile con Covid ;-)
Aux 4 chats si trova a 10 minuti a piedi da Pont Caffino, con facile accesso da molti sentieri
Su strada, a La Bretonnière, seguire l'Ebeaupin."""@it .

<https://data.datatourisme.fr/49/3cedda84-f42f-33be-993f-17197bc19714>
  owl:topObjectProperty data:8f4deab3-e2a7-3988-a28b-75df0c2bf4e5 ;
  :hasDescription data:8f4deab3-e2a7-3988-a28b-75df0c2bf4e5 .