@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:8f4a75f7-ba53-31e2-8b24-4de716db9045 owl:topDataProperty """Ouvert de mars à octobre : transats, parasols et restauration. Equipements PMR : Etablissement accessible : trottoir incliné à 3/4 mètres. Toilettes accessibles."""@fr, """Open from March to October: deckchairs, parasols and catering. PRM equipment : Accessible establishment : inclined sidewalk at 3/4 meters. Accessible toilets."""@en, """Von März bis Oktober geöffnet: Liegestühle, Sonnenschirme und Gastronomie. Einrichtungen für Behinderte : Barrierefreie Einrichtung : schräger Bürgersteig 3/4 Meter. Zugängliche Toiletten."""@de, """Geopend van maart tot oktober: ligstoelen, parasols en restaurant. PRM-voorzieningen: Toegankelijke inrichting: hellend trottoir op 3/4 meter. Toegankelijke toiletten."""@nl, """Abierto de marzo a octubre: tumbonas, sombrillas y catering. Instalaciones de PMR: Establecimiento accesible: pavimento inclinado a 3/4 metros. Baños accesibles."""@es ; :hasTranslatedProperty data:f3117ab0-3060-3ab9-8a65-819290746cb3 ; :shortDescription """Ouvert de mars à octobre : transats, parasols et restauration. Equipements PMR : Etablissement accessible : trottoir incliné à 3/4 mètres. Toilettes accessibles."""@fr, """Open from March to October: deckchairs, parasols and catering. PRM equipment : Accessible establishment : inclined sidewalk at 3/4 meters. Accessible toilets."""@en, """Von März bis Oktober geöffnet: Liegestühle, Sonnenschirme und Gastronomie. Einrichtungen für Behinderte : Barrierefreie Einrichtung : schräger Bürgersteig 3/4 Meter. Zugängliche Toiletten."""@de, """Geopend van maart tot oktober: ligstoelen, parasols en restaurant. PRM-voorzieningen: Toegankelijke inrichting: hellend trottoir op 3/4 meter. Toegankelijke toiletten."""@nl, """Abierto de marzo a octubre: tumbonas, sombrillas y catering. Instalaciones de PMR: Establecimiento accesible: pavimento inclinado a 3/4 metros. Baños accesibles."""@es, """Aperto da marzo a ottobre: sdraio, ombrelloni e ristorazione. Strutture PRM: Struttura accessibile: marciapiede in pendenza a 3/4 metri. Servizi igienici accessibili."""@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:8f4a75f7-ba53-31e2-8b24-4de716db9045 ; :hasDescription data:8f4a75f7-ba53-31e2-8b24-4de716db9045 .