@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:8f303c64-31da-35d0-a243-e670bf5084fd :hasTranslatedProperty data:d519e5fe-0cfe-3e64-808d-1f2e430c5af8, data:744acb51-74f3-38b6-ac46-b79a0740528d, data:ac30db38-3a4c-37dc-97cb-9ed289089d88, data:ebcb6e6f-f80f-34a4-ba20-854b231839c6, data:565bdb5e-8e2a-38f8-b203-d96dd7f2100b ; a :Description ; dc:description """Découverte des activités de suivi scientifique par la baguage d'oiseaux en lien avec le muséum de Paris sur le site de la Trimouille. RDV entre 8h et 12h sur le site, accessible en prenant la direction du gîte Le Petit Moulin."""@fr, """Discover the scientific bird ringing activities carried out in conjunction with the Paris Museum at the Trimouille site. Meet between 8am and 12pm at the site, accessible by heading towards Le Petit Moulin gîte."""@en, """Ontdek de wetenschappelijke monitoring door vogels te ringen in samenwerking met het Parijse museum op de site Trimouille. Afspraak tussen 8 en 12 uur op de site, die te bereiken is door in de richting van de gîte Le Petit Moulin te gaan."""@nl, """Entdeckung der wissenschaftlichen Überwachung durch die Beringung von Vögeln in Verbindung mit dem Pariser Museum am Standort La Trimouille. RDV zwischen 8:00 und 12:00 Uhr auf dem Gelände, erreichbar über die Richtung der Unterkunft Le Petit Moulin."""@de, """Descubra las actividades de seguimiento científico mediante el anillamiento de aves en asociación con el Museo de París en el emplazamiento de Trimouille. Cita de 8:00 a 12:00 en el emplazamiento, al que se accede en dirección a la casa rural Le Petit Moulin."""@es, """Scoprite le attività di monitoraggio scientifico attraverso l'inanellamento degli uccelli in collaborazione con il Museo di Parigi sul sito di Trimouille. Appuntamento tra le 8.00 e le 12.00 presso il sito, che si raggiunge dirigendosi verso il gîte Le Petit Moulin."""@it . owl:topObjectProperty data:8f303c64-31da-35d0-a243-e670bf5084fd ; :hasDescription data:8f303c64-31da-35d0-a243-e670bf5084fd .