"La Table du Domaine des M\u00E9sang\u00E8res est le restaurant bistronomique du chef Anthony Boucher, install\u00E9 dans un cadre de caract\u00E8re au c\u0153ur de la campagne sarthoise"@fr . . . . . . . . . . . "La Table du Domaine des M\u00E9sang\u00E8res est le restaurant bistronomique du chef Anthony Boucher, install\u00E9 dans un cadre de caract\u00E8re au c\u0153ur de la campagne sarthoise"@fr . "La Table du Domaine des M\u00E9sang\u00E8res is Chef Anthony Boucher\u2019s bistronomic restaurant, located in a charming setting in the heart of the Sarthe countryside"@en . "La Table du Domaine des M\u00E9sang\u00E8res es el restaurante \u00ABbistron\u00F3mico\u00BB del chef Anthony Boucher, ubicado en un entorno con mucho encanto en pleno coraz\u00F3n de la campi\u00F1a de la Sarthe."@es . "\u201ELa Table du Domaine des M\u00E9sang\u00E8res\u201C ist das Bistronomie-Restaurant von K\u00FCchenchef Anthony Boucher, das sich in einem stimmungsvollen Ambiente im Herzen der Landschaft der Sarthe befindet."@de . "La Table du Domaine des M\u00E9sang\u00E8res \u00E8 il ristorante bistronomico dello chef Anthony Boucher, situato in un ambiente ricco di fascino nel cuore della campagna della Sarthe"@it . "La Table du Domaine des M\u00E9sang\u00E8res is het bistronomische restaurant van chef-kok Anthony Boucher, gelegen in een sfeervolle omgeving in het hart van het platteland van de Sarthe"@nl . . "In de gezellige sfeer van het Domaine des M\u00E9sang\u00E8res serveert chef-kok Anthony Boucher een verfijnde bistronomische keuken waarin seizoensproducten en gastronomisch vakmanschap centraal staan. Het restaurant, gevestigd op een locatie met een rijke geschiedenis, nodigt uit tot een authentieke culinaire ervaring, waar creativiteit, gulheid en gezelligheid samenkomen. De eetzaal biedt plaats aan maximaal 45 gasten, aangevuld met een mezzanine met 18 zitplaatsen, die een intieme setting biedt voor maaltijden met familie, vrienden of tijdens priv\u00E9-evenementen."@nl . "Nella calorosa atmosfera del Domaine des M\u00E9sang\u00E8res, lo chef Anthony Boucher propone una raffinata cucina \u201Cbistronomica\u201D che valorizza i prodotti di stagione e la maestria gastronomica. Situato in un luogo ricco di storia, il ristorante invita a vivere un\u2019autentica esperienza culinaria, dove creativit\u00E0, generosit\u00E0 e convivialit\u00E0 si fondono armoniosamente. La sala pu\u00F2 ospitare fino a 45 commensali, a cui si aggiunge un soppalco da 18 posti, che offre un ambiente intimo per pranzi in famiglia, tra amici o in occasione di eventi privati."@it . "In the warm and welcoming atmosphere of the Domaine des M\u00E9sang\u00E8res, Chef Anthony Boucher offers refined bistronomic cuisine that showcases seasonal ingredients and culinary expertise. Set in a venue steeped in history, the restaurant invites guests to enjoy an authentic culinary experience where creativity, generosity, and a warm, welcoming atmosphere come together. The dining room can accommodate up to 45 guests, complemented by an 18-seat mezzanine, offering an intimate setting for meals with family, friends, or private events."@en . "In der gem\u00FCtlichen Atmosph\u00E4re der Domaine des M\u00E9sang\u00E8res bietet K\u00FCchenchef Anthony Boucher eine raffinierte \u201EBistronomie\u201C, bei der saisonale Produkte und gastronomisches Know-how im Mittelpunkt stehen. Das Restaurant befindet sich an einem geschichtstr\u00E4chtigen Ort und l\u00E4dt zu einem authentischen kulinarischen Erlebnis ein, bei dem Kreativit\u00E4t, Gro\u00DFz\u00FCgigkeit und Geselligkeit aufeinander treffen. Der Speisesaal bietet Platz f\u00FCr bis zu 45 G\u00E4ste und wird durch ein Zwischengeschoss mit 18 Pl\u00E4tzen erg\u00E4nzt, das einen intimen Rahmen f\u00FCr Mahlzeiten im Familienkreis, mit Freunden oder bei privaten Veranstaltungen bietet."@de . "Dans l'atmosph\u00E8re chaleureuse du Domaine des M\u00E9sang\u00E8res, le chef Anthony Boucher propose une cuisine bistronomique raffin\u00E9e mettant \u00E0 l'honneur les produits de saison et le savoir-faire gastronomique. Install\u00E9 dans un lieu charg\u00E9 d'histoire, le restaurant invite \u00E0 une exp\u00E9rience culinaire authentique, o\u00F9 cr\u00E9ativit\u00E9, g\u00E9n\u00E9rosit\u00E9 et convivialit\u00E9 se rencontrent. La salle peut accueillir jusqu'\u00E0 45 convives, compl\u00E9t\u00E9e par une mezzanine de 18 places, offrant un cadre intimiste pour les repas en famille, entre amis ou lors d'\u00E9v\u00E9nements priv\u00E9s."@fr . "En el acogedor ambiente del Domaine des M\u00E9sang\u00E8res, el chef Anthony Boucher ofrece una cocina \u00ABbistron\u00F3mica\u00BB refinada que pone de relieve los productos de temporada y el saber hacer gastron\u00F3mico. Ubicado en un lugar cargado de historia, el restaurante invita a vivir una aut\u00E9ntica experiencia culinaria, donde se dan la mano la creatividad, la generosidad y la cordialidad. El comedor tiene capacidad para 45 comensales, a los que se suman 18 plazas en un entresuelo, lo que ofrece un ambiente \u00EDntimo para comidas en familia, con amigos o con motivo de eventos privados."@es . . .