. . . . . . "### The \"Au fil des notes\" festival and the Municipality of La Roche-Posay present :\n\nCarmen\n------\n\n### The opera Carmen, composed by Georges Bizet, premiered in 1875 and has become one of the most popular works in the operatic repertoire. Inspired by Prosper M\u00E9rim\u00E9e's short story, the story takes place in Spain and follows the ravages of passion between Carmen, a seductive gypsy, and Don Jos\u00E9, a soldier blinded by love.\n\n### Carmen embodies freedom and independence, while Don Jos\u00E9 represents destructive passion. \"Love is a rebellious bird\", \"La fleur que tu m'avais jet\u00E9e\", \"Tor\u00E9ador en garde\" are among the work's most memorable arias.\n\n### Cast: Anne-Cho\u00EF Messin, Hassen Doss, Agnieszka Slawinska, Sacha Michon, Pierre-Yves Poudou and four other soloists, a 30-strong choir and a 12-piece orchestra."@en . "### Het festival \"Au fil des notes\" en de gemeente La Roche-Posay presenteren:\n\nCarmen\n------\n\n### De opera Carmen, gecomponeerd door Georges Bizet, ging in 1875 in premi\u00E8re en is een van de populairste werken uit het operarepertoire geworden. Het verhaal is gebaseerd op het korte verhaal van Prosper M\u00E9rim\u00E9e en speelt zich af in Spanje. Het volgt de verwoestingen van de passie tussen Carmen, een verleidelijke zigeunerin, en Don Jos\u00E9, een soldaat die verblind is door liefde.\n\n### Carmen belichaamt vrijheid en onafhankelijkheid, terwijl Don Jos\u00E9 staat voor destructieve passie. \"Love is a rebellious bird\", \"The flower you threw me\" en \"Toreador on guard\" behoren tot de meest memorabele aria's in het werk.\n\n### Cast: Anne-Cho\u00EF Messin, Hassen Doss, Agnieszka Slawinska, Sacha Michon, Pierre-Yves Poudou en vier andere solisten, een 30-koppig koor en een 12-koppig orkest."@nl . "### Das Festival \"Au fil des notes\" und die Stadtverwaltung von La Roche-Posay pr\u00E4sentieren Ihnen :\n\nCarmen\n------\n\n### Die von Georges Bizet komponierte Oper Carmen wurde 1875 uraufgef\u00FChrt und entwickelte sich zu einem der popul\u00E4rsten Werke des Opernrepertoires. Die Geschichte, die auf der Kurzgeschichte von Prosper M\u00E9rim\u00E9e basiert, spielt in Spanien und verfolgt die verheerenden Auswirkungen der Leidenschaft zwischen Carmen, einer verf\u00FChrerischen Zigeunerin, und Don Jos\u00E9, einem von der Liebe geblendeten Soldaten.\n\n### Carmen verk\u00F6rpert Freiheit und Unabh\u00E4ngigkeit, w\u00E4hrend Don Jos\u00E9 die zerst\u00F6rerische Leidenschaft repr\u00E4sentiert. \"L'amour est un oiseau rebelle\", \"La fleur que tu m'avais jet\u00E9e\", \"Tor\u00E9ador en garde\" geh\u00F6ren zu den einpr\u00E4gsamsten Melodien des Werkes.\n\n### Besetzung: Anne-Cho\u00EF Messin, Hassen Doss, Agnieszka Slawinska, Sacha Michon, Pierre-Yves Poudou sowie vier weitere Solisten, ein Chor von 30 Personen und ein Orchester von 12 Musikern."@de . "### Il festival \"Au fil des notes\" e il Comune di La Roche-Posay presentano:\n\nCarmen\n------\n\n### L'opera Carmen, composta da Georges Bizet, \u00E8 stata presentata per la prima volta nel 1875 ed \u00E8 diventata una delle opere pi\u00F9 popolari del repertorio operistico. Basata sul racconto di Prosper M\u00E9rim\u00E9e, la storia si svolge in Spagna e segue i furori della passione tra Carmen, una gitana seducente, e Don Jos\u00E9, un soldato accecato dall'amore.\n\n### Carmen incarna la libert\u00E0 e l'indipendenza, mentre Don Jos\u00E9 rappresenta la passione distruttiva. \"L'amore \u00E8 un uccello ribelle\", \"Il fiore che mi hai gettato\" e \"Toreador in guardia\" sono tra le arie pi\u00F9 memorabili dell'opera.\n\n### Cast: Anne-Cho\u00EF Messin, Hassen Doss, Agnieszka Slawinska, Sacha Michon, Pierre-Yves Poudou e altri quattro solisti, un coro di 30 elementi e un'orchestra di 12 elementi."@it . "### El festival \"Au fil des notes\" y el Ayuntamiento de La Roche-Posay presentan:\n\nCarmen\n------\n\n### La \u00F3pera Carmen, compuesta por Georges Bizet, se estren\u00F3 en 1875 y se ha convertido en una de las obras m\u00E1s populares del repertorio oper\u00EDstico. Basada en el relato corto de Prosper M\u00E9rim\u00E9e, la historia se desarrolla en Espa\u00F1a y sigue los estragos de la pasi\u00F3n entre Carmen, una gitana seductora, y Don Jos\u00E9, un soldado cegado por el amor.\n\n### Carmen encarna la libertad y la independencia, mientras que Don Jos\u00E9 representa la pasi\u00F3n destructiva. \"El amor es un p\u00E1jaro rebelde\", \"La flor que me lanzaste\" y \"Toreador en guardia\" figuran entre las arias m\u00E1s memorables de la obra.\n\n### Reparto: Anne-Cho\u00EF Messin, Hassen Doss, Agnieszka Slawinska, Sacha Michon, Pierre-Yves Poudou y otros cuatro solistas, un coro de 30 m\u00FAsicos y una orquesta de 12 m\u00FAsicos."@es . "### Le festival \u00AB Au fil des notes \u00BB et la Municipalit\u00E9 de La Roche-Posay vous pr\u00E9sentent :\n\nCarmen\n------\n\n### L'op\u00E9ra Carmen, compos\u00E9 par Georges Bizet, a \u00E9t\u00E9 cr\u00E9\u00E9 en 1875 et est devenu l'un des ouvrages les plus populaires du r\u00E9pertoire lyrique. Inspir\u00E9e de la nouvelle de Prosper M\u00E9rim\u00E9e, l\u2019histoire se d\u00E9roule en Espagne et suit les ravages de la passion entre Carmen, une gitane s\u00E9ductrice, et Don Jos\u00E9, un soldat aveugl\u00E9 par l'amour.\n\n### Carmen incarne la libert\u00E9 et l'ind\u00E9pendance, tandis que Don Jos\u00E9 repr\u00E9sente la passion destructrice. \u00AB L\u2019amour est un oiseau rebelle \u00BB, \"La fleur que tu m'avais jet\u00E9e\", \u00AB Tor\u00E9ador en garde \u00BB sont parmi les airs les plus m\u00E9morables de l'oeuvre.\n\n### Distribution : Anne-Cho\u00EF Messin, Hassen Doss, Agnieszka Slawinska, Sacha Michon, Pierre-Yves Poudou ainsi que quatre autres solistes, un ch\u0153ur de 30 personnes et un orchestre de 12 musiciens."@fr . . .