Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Culture de céréales, vigne et élevage de Blondes d'Aquitaine. Vente directe vin AOC Duras rouge, rosé, blancs secs et moelleux plusieurs médailles aux Concours Agricoles. Animations dès avril.
Italien (Italie) Coltivazione di cereali, viti e allevamento di Blondes d'Aquitaine. Vendita diretta dei vini AOC Duras rossi, rosati, bianchi secchi e dolci, che hanno vinto diverse medaglie ai concorsi agricoli. Eventi a partire da aprile.
Allemand (Allemagne) Getreideanbau, Weinbau und Zucht von Blondes d'Aquitaine. Direktverkauf von AOC Duras Rotwein, Roséwein, trockenen und lieblichen Weißweinen, mehrere Medaillen bei Landwirtschaftswettbewerben. Veranstaltungen ab April.
Espagnol Cultivo de cereales, vides y cría de Blondes d'Aquitaine. Venta directa de vinos AOC Duras tinto, rosado, blanco seco y dulce, que han obtenido varias medallas en concursos agrícolas. Eventos a partir de abril.
Anglais Cultivation of cereals, vines and breeding of Blondes d'Aquitaine. Direct sales of AOC Duras red, rosé, dry and sweet white wines, awarded several medals at agricultural competitions. Events from April.
Néerlandais (Pays-Bas) Teelt van granen, wijnstokken en het kweken van Blondes d'Aquitaine. Directe verkoop van AOC Duras rode, rosé, droge en zoete witte wijnen, die verschillende medailles hebben gewonnen op landbouwwedstrijden. Evenementen vanaf april.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Die Domaine de Laplace ist seit drei Generationen ein traditioneller Bauernhof. Wir bauen Wein und Getreide an und züchten Blonde d'Aquitaine-Kühe.
Wir führen eine Tradition fort, die feine, fruchtige und aromatische Weine hervorbringt, die mit einem Engagement für Qualität in einem nachhaltigen Umweltansatz gereift sind.
Wir sind HVE-zertifiziert.
Bei Ihrem Besuch auf dem Weingut werden Sie durch den Empfang im Weinkeller, die Besichtigung der Weinberge, die Kommentare und die kostenlose Verkostung die Aromen unserer Weine schätzen und entdecken lernen.
Im Sommer werden "ferme buissonnière"-Tage organisiert, 2 bis 3 Termine, die Sie nicht verpassen sollten.
Wir führen eine Tradition fort, die feine, fruchtige und aromatische Weine hervorbringt, die mit einem Engagement für Qualität in einem nachhaltigen Umweltansatz gereift sind.
Wir sind HVE-zertifiziert.
Bei Ihrem Besuch auf dem Weingut werden Sie durch den Empfang im Weinkeller, die Besichtigung der Weinberge, die Kommentare und die kostenlose Verkostung die Aromen unserer Weine schätzen und entdecken lernen.
Im Sommer werden "ferme buissonnière"-Tage organisiert, 2 bis 3 Termine, die Sie nicht verpassen sollten.
Français (France) Le domaine de Laplace est une ferme traditionnelle depuis 3 générations. Nous cultivons de la vigne et des céréales, et élevons des vaches Blondes d'Aquitaine.
Nous perpétuons une tradition qui produits des vins fins, fruités et aromatiques, mûris avec un engagement de qualité dans une démarche environnementale soutenue.
Certification HVE.
Lors de votre venue dans le domaine, l'accueil dans le chai, la visite des vignes, les commentaires et la dégustation gratuite vous feront apprécier et découvrir les arômes de nos vins.
Des journées "ferme buissonnière" sont organisées dans l'été, 2 à 3 dates à ne pas manquer.
Nous perpétuons une tradition qui produits des vins fins, fruités et aromatiques, mûris avec un engagement de qualité dans une démarche environnementale soutenue.
Certification HVE.
Lors de votre venue dans le domaine, l'accueil dans le chai, la visite des vignes, les commentaires et la dégustation gratuite vous feront apprécier et découvrir les arômes de nos vins.
Des journées "ferme buissonnière" sont organisées dans l'été, 2 à 3 dates à ne pas manquer.
Italien (Italie) Il Domaine de Laplace è un'azienda agricola tradizionale da tre generazioni. Coltiviamo viti e cereali e alleviamo mucche Blonde d'Aquitaine.
Continuiamo una tradizione che produce vini pregiati, fruttati e aromatici, maturati con un impegno per la qualità in un approccio ambientale sostenuto.
Certificazione HVE.
Quando verrete in azienda, l'accoglienza in cantina, la visita ai vigneti, i commenti e la degustazione gratuita vi faranno apprezzare e scoprire gli aromi dei nostri vini.
Durante l'estate vengono organizzate giornate in fattoria, 2 o 3 appuntamenti da non perdere.
Continuiamo una tradizione che produce vini pregiati, fruttati e aromatici, maturati con un impegno per la qualità in un approccio ambientale sostenuto.
Certificazione HVE.
Quando verrete in azienda, l'accoglienza in cantina, la visita ai vigneti, i commenti e la degustazione gratuita vi faranno apprezzare e scoprire gli aromi dei nostri vini.
Durante l'estate vengono organizzate giornate in fattoria, 2 o 3 appuntamenti da non perdere.
Anglais The Domaine de Laplace has been a traditional farm for 3 generations. We cultivate vines and cereals, and raise Blonde d'Aquitaine cows.
We perpetuate a tradition that produces fine, fruity and aromatic wines, matured with a commitment to quality in a sustained environmental approach.
HVE certification.
When you come to the domain, the welcome in the cellar, the visit of the vineyards, the comments and the free tasting will make you appreciate and discover the aromas of our wines.
Days "farm hooky" are organized in the summer, 2 to 3 dates not to be missed.
We perpetuate a tradition that produces fine, fruity and aromatic wines, matured with a commitment to quality in a sustained environmental approach.
HVE certification.
When you come to the domain, the welcome in the cellar, the visit of the vineyards, the comments and the free tasting will make you appreciate and discover the aromas of our wines.
Days "farm hooky" are organized in the summer, 2 to 3 dates not to be missed.
Néerlandais (Pays-Bas) Het Domaine de Laplace is al drie generaties lang een traditionele boerderij. We verbouwen wijnstokken en granen, en fokken Blonde d'Aquitaine koeien.
Wij zetten een traditie voort die fijne, fruitige en aromatische wijnen voortbrengt, gerijpt met een streven naar kwaliteit in een duurzame milieuaanpak.
HVE-certificering.
Wanneer u naar het domein komt, zullen de ontvangst in de kelder, het bezoek aan de wijngaarden, het commentaar en de gratis proeverij u de aroma's van onze wijnen doen waarderen en ontdekken.
In de zomer worden boerderijdagen georganiseerd, 2 of 3 niet te missen data.
Wij zetten een traditie voort die fijne, fruitige en aromatische wijnen voortbrengt, gerijpt met een streven naar kwaliteit in een duurzame milieuaanpak.
HVE-certificering.
Wanneer u naar het domein komt, zullen de ontvangst in de kelder, het bezoek aan de wijngaarden, het commentaar en de gratis proeverij u de aroma's van onze wijnen doen waarderen en ontdekken.
In de zomer worden boerderijdagen georganiseerd, 2 of 3 niet te missen data.
Espagnol El Domaine de Laplace es una explotación tradicional desde hace tres generaciones. Cultivamos viñas y cereales, y criamos vacas Blonde d'Aquitaine.
Perpetuamos una tradición que produce vinos finos, afrutados y aromáticos, madurados con un compromiso de calidad en un enfoque medioambiental sostenido.
Certificación HVE.
Cuando venga a la finca, la acogida en la bodega, la visita de los viñedos, los comentarios y la degustación gratuita le harán apreciar y descubrir los aromas de nuestros vinos.
Durante el verano se organizan jornadas de granja, 2 o 3 citas que no debe perderse.
Perpetuamos una tradición que produce vinos finos, afrutados y aromáticos, madurados con un compromiso de calidad en un enfoque medioambiental sostenido.
Certificación HVE.
Cuando venga a la finca, la acogida en la bodega, la visita de los viñedos, los comentarios y la degustación gratuita le harán apreciar y descubrir los aromas de nuestros vinos.
Durante el verano se organizan jornadas de granja, 2 o 3 citas que no debe perderse.
a pour cible
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
Français (France) Gastronomes
Français (France) Amateurs de vin
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Culture de céréales, vigne et élevage de Blondes d'Aquitaine. Vente directe vin AOC Duras rouge, rosé, blancs secs et moelleux plusieurs médailles aux Concours Agricoles. Animations dès avril.
Allemand (Allemagne) Getreideanbau, Weinbau und Zucht von Blondes d'Aquitaine. Direktverkauf von AOC Duras Rotwein, Roséwein, trockenen und lieblichen Weißweinen, mehrere Medaillen bei Landwirtschaftswettbewerben. Veranstaltungen ab April.
Espagnol Cultivo de cereales, vides y cría de Blondes d'Aquitaine. Venta directa de vinos AOC Duras tinto, rosado, blanco seco y dulce, que han obtenido varias medallas en concursos agrícolas. Eventos a partir de abril.
Anglais Cultivation of cereals, vines and breeding of Blondes d'Aquitaine. Direct sales of AOC Duras red, rosé, dry and sweet white wines, awarded several medals at agricultural competitions. Events from April.
Néerlandais (Pays-Bas) Teelt van granen, wijnstokken en het kweken van Blondes d'Aquitaine. Directe verkoop van AOC Duras rode, rosé, droge en zoete witte wijnen, die verschillende medailles hebben gewonnen op landbouwwedstrijden. Evenementen vanaf april.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty