Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) La Pistonnade, opgericht in 2022, is het fanfarefestival van Mont Saint Jean, een mooi middeleeuws dorpje in de Côte d’Or.
Het idee ontstond bij La Peau Du Zouk en L’Itou La Coudée om het dorp en de omgeving nieuw leven in te blazen door muzikale bijeenkomsten rond het thema fanfare te organiseren. Eén keer per jaar vindt dan ook La Pistonnade plaats! Amateur- en professionele fanfares komen voor deze gelegenheid samen in een opwindende en eclectische sfeer, met altijd maar één motto: fanfaronner!
La Peau du Zouk vormt de rode draad van dit evenement. De groep zorgt halverwege de avond voor een spetterende show, tot groot genoegen van haar trouwe publiek, en de muzikanten zijn tevens verantwoordelijk voor de organisatie en de artistieke leiding van het project, dat wordt gedragen door de vereniging La Coudée.
Fanfarestijlen vermengen, de wereld aanraken en een samenwerking tussen verschillende regio’s tot stand brengen, zowel artistieke als menselijke ontmoetingen tot stand brengen, het collectief en het verenigingsleven in de schijnwerpers zetten om een moment van samenzijn te creëren: dat is de essentie van La Pistonnade.
Op het programma dit jaar:
17.00 uur – Canevas Canuche
De jazz-, pop- en rockcombo die een frisse wind laat waaien door de Auxois.
18.00 uur – La ORDE
De jonge brassband die nu al bruist van de groove, de funk... en energie!
19.30 uur ? Ze Tribu Brass Band
Ethiojazz, Balkan, cumbia, jazz… een energieke brassband die je meeneemt naar alle uithoeken van de wereld.
21.00 uur ? EYO’NL%C9
De koperblazers uit Benin ontmoeten traditionele ritmes, jazz en percussie. Een ware stortvloed van energie, dans en levensvreugde!
23.00 uur ? La Peau du Zouk
De terugkeer van de peetvaders van de Pistonnade! Funk, cumbia, zouk... hun „Sunky Groove” belooft je tot in de vroege uurtjes te laten dansen!
Voor de fijnproevers
**Boerenburgers**, ambachtelijk brood, lokale producenten… en natuurlijk altijd de mogelijkheid om je eigen picknick mee te nemen.
Een dag vol levendige muziek, ontmoetingen, dans en gezelligheid... Kortom, de Pistonnade zoals we die graag zien ??
Houd je zaterdag vrij... wij zorgen voor de rest!
#Pistonnade2026 #Fanfarefestival #BrassBand #Fanfare #Koperblazers #LiveMuziek #Concert #Festival #Straatmuziek #Groove #Funk #Jazz #Cumbia #Ethiojazz #Wereldmuziek #SamenDansen #LevendeCultuur #CultuurVoorIedereen #LaCoudee #LeLaItou #MontSaintJean #Auxois #Côte-d’Or #Bourgogne #TiersLieu #LokaalEten #KorteKeten #UitgaanInBourgogne #FestivalBourgogne #CollectieveParticipatie
Het idee ontstond bij La Peau Du Zouk en L’Itou La Coudée om het dorp en de omgeving nieuw leven in te blazen door muzikale bijeenkomsten rond het thema fanfare te organiseren. Eén keer per jaar vindt dan ook La Pistonnade plaats! Amateur- en professionele fanfares komen voor deze gelegenheid samen in een opwindende en eclectische sfeer, met altijd maar één motto: fanfaronner!
La Peau du Zouk vormt de rode draad van dit evenement. De groep zorgt halverwege de avond voor een spetterende show, tot groot genoegen van haar trouwe publiek, en de muzikanten zijn tevens verantwoordelijk voor de organisatie en de artistieke leiding van het project, dat wordt gedragen door de vereniging La Coudée.
Fanfarestijlen vermengen, de wereld aanraken en een samenwerking tussen verschillende regio’s tot stand brengen, zowel artistieke als menselijke ontmoetingen tot stand brengen, het collectief en het verenigingsleven in de schijnwerpers zetten om een moment van samenzijn te creëren: dat is de essentie van La Pistonnade.
Op het programma dit jaar:
17.00 uur – Canevas Canuche
De jazz-, pop- en rockcombo die een frisse wind laat waaien door de Auxois.
18.00 uur – La ORDE
De jonge brassband die nu al bruist van de groove, de funk... en energie!
19.30 uur ? Ze Tribu Brass Band
Ethiojazz, Balkan, cumbia, jazz… een energieke brassband die je meeneemt naar alle uithoeken van de wereld.
21.00 uur ? EYO’NL%C9
De koperblazers uit Benin ontmoeten traditionele ritmes, jazz en percussie. Een ware stortvloed van energie, dans en levensvreugde!
23.00 uur ? La Peau du Zouk
De terugkeer van de peetvaders van de Pistonnade! Funk, cumbia, zouk... hun „Sunky Groove” belooft je tot in de vroege uurtjes te laten dansen!
Voor de fijnproevers
**Boerenburgers**, ambachtelijk brood, lokale producenten… en natuurlijk altijd de mogelijkheid om je eigen picknick mee te nemen.
Een dag vol levendige muziek, ontmoetingen, dans en gezelligheid... Kortom, de Pistonnade zoals we die graag zien ??
Houd je zaterdag vrij... wij zorgen voor de rest!
#Pistonnade2026 #Fanfarefestival #BrassBand #Fanfare #Koperblazers #LiveMuziek #Concert #Festival #Straatmuziek #Groove #Funk #Jazz #Cumbia #Ethiojazz #Wereldmuziek #SamenDansen #LevendeCultuur #CultuurVoorIedereen #LaCoudee #LeLaItou #MontSaintJean #Auxois #Côte-d’Or #Bourgogne #TiersLieu #LokaalEten #KorteKeten #UitgaanInBourgogne #FestivalBourgogne #CollectieveParticipatie
Allemand (Allemagne) „La Pistonnade“, das 2022 ins Leben gerufen wurde, ist das Blaskapellenfestival von Mont Saint Jean, einem hübschen mittelalterlichen Dorf in der Côte d’Or.
Die Idee entstand aus der Zusammenarbeit zwischen „La Peau Du Zouk“ und „Là Itou La Coudée“, um das Dorf und seine Umgebung durch die Organisation musikalischer Veranstaltungen rund um das Thema Blaskapelle zu beleben. Einmal im Jahr findet daher die „Pistonnade“ statt! Amateur- und Profi-Blaskapellen kommen zu diesem Anlass in einer elektrisierenden und vielseitigen Atmosphäre zusammen, immer unter einem einzigen Motto: Blasen, was das Zeug hält!
„La Peau du Zouk“ ist der rote Faden dieser Veranstaltung. Die Gruppe sorgt zur Mitte des Abends zur Freude ihres treuen Publikums für die Show, und ihre Musiker sind zudem für die Organisation und die künstlerische Leitung des vom Verein „La Coudée“ getragenen Projekts verantwortlich.
Verschiedene Blaskapellenstile zu vermischen, Menschen aus aller Welt anzusprechen und Partnerschaften zwischen verschiedenen Regionen zu schaffen, sowohl künstlerische als auch zwischenmenschliche Begegnungen zu ermöglichen sowie das Kollektiv und das Vereinsleben in den Vordergrund zu stellen, um einen Moment des Miteinanders zu schaffen – das ist das Wesen von „La Pistonnade“.
Auf dem Programm stehen dieses Jahr:
17 Uhr – Canevas Canuche
Die Jazz-, Pop- und Rock-Combo, die frischen Wind in die Region Auxois bringt.
18 Uhr – La ORDE
Die junge Blaskapelle, die bereits vor Groove, Funk … und Energie nur so strotzt!
19:30 Uhr – Ze Tribu Brass Band
Ethiojazz, Balkan, Cumbia, Jazz … eine energiegeladene Blaskapelle, die euch in alle Ecken der Welt entführt.
21:00 Uhr – EYO'NLÉ
Bläser aus Benin treffen auf traditionelle Rhythmen, Jazz und Percussion. Eine Welle aus Energie, Tanz und Lebensfreude!
23 Uhr – La Peau du Zouk
Die Rückkehr der Paten der Pistonnade! Funk, Cumbia, Zouk… ihr „Sunky Groove“ verspricht, euch bis in die frühen Morgenstunden tanzen zu lassen!
Für den Gaumen
**Bauern-Burger**, handwerklich hergestelltes Brot, lokale Erzeuger… und wie immer die Möglichkeit, ein eigenes Picknick mitzubringen.
Ein Tag voller lebendiger Musik, Begegnungen, Tanz und Geselligkeit… Kurz gesagt: die Pistonnade, wie wir sie lieben ??
Haltet euch den Samstag frei… wir kümmern uns um den Rest!
#Pistonnade2026 #Fanfarenfestival #BrassBand #Fanfare #Blechbläser #LiveMusik #Konzert #Festival #Straßenmusik #Groove #Funk #Jazz #Cumbia #Ethiojazz #Weltmusik #GemeinsamTanzen #LebendigeKultur #KulturFürAlle #LaCoudee #LeLaItou #MontSaintJean #Auxois #Côte-d’Or #Burgund #DritterOrt #LokalEssen #KurzeLieferketten #AusgehenImBurgund #FestivalImBurgund #GemeinsamesEngagement
Die Idee entstand aus der Zusammenarbeit zwischen „La Peau Du Zouk“ und „Là Itou La Coudée“, um das Dorf und seine Umgebung durch die Organisation musikalischer Veranstaltungen rund um das Thema Blaskapelle zu beleben. Einmal im Jahr findet daher die „Pistonnade“ statt! Amateur- und Profi-Blaskapellen kommen zu diesem Anlass in einer elektrisierenden und vielseitigen Atmosphäre zusammen, immer unter einem einzigen Motto: Blasen, was das Zeug hält!
„La Peau du Zouk“ ist der rote Faden dieser Veranstaltung. Die Gruppe sorgt zur Mitte des Abends zur Freude ihres treuen Publikums für die Show, und ihre Musiker sind zudem für die Organisation und die künstlerische Leitung des vom Verein „La Coudée“ getragenen Projekts verantwortlich.
Verschiedene Blaskapellenstile zu vermischen, Menschen aus aller Welt anzusprechen und Partnerschaften zwischen verschiedenen Regionen zu schaffen, sowohl künstlerische als auch zwischenmenschliche Begegnungen zu ermöglichen sowie das Kollektiv und das Vereinsleben in den Vordergrund zu stellen, um einen Moment des Miteinanders zu schaffen – das ist das Wesen von „La Pistonnade“.
Auf dem Programm stehen dieses Jahr:
17 Uhr – Canevas Canuche
Die Jazz-, Pop- und Rock-Combo, die frischen Wind in die Region Auxois bringt.
18 Uhr – La ORDE
Die junge Blaskapelle, die bereits vor Groove, Funk … und Energie nur so strotzt!
19:30 Uhr – Ze Tribu Brass Band
Ethiojazz, Balkan, Cumbia, Jazz … eine energiegeladene Blaskapelle, die euch in alle Ecken der Welt entführt.
21:00 Uhr – EYO'NLÉ
Bläser aus Benin treffen auf traditionelle Rhythmen, Jazz und Percussion. Eine Welle aus Energie, Tanz und Lebensfreude!
23 Uhr – La Peau du Zouk
Die Rückkehr der Paten der Pistonnade! Funk, Cumbia, Zouk… ihr „Sunky Groove“ verspricht, euch bis in die frühen Morgenstunden tanzen zu lassen!
Für den Gaumen
**Bauern-Burger**, handwerklich hergestelltes Brot, lokale Erzeuger… und wie immer die Möglichkeit, ein eigenes Picknick mitzubringen.
Ein Tag voller lebendiger Musik, Begegnungen, Tanz und Geselligkeit… Kurz gesagt: die Pistonnade, wie wir sie lieben ??
Haltet euch den Samstag frei… wir kümmern uns um den Rest!
#Pistonnade2026 #Fanfarenfestival #BrassBand #Fanfare #Blechbläser #LiveMusik #Konzert #Festival #Straßenmusik #Groove #Funk #Jazz #Cumbia #Ethiojazz #Weltmusik #GemeinsamTanzen #LebendigeKultur #KulturFürAlle #LaCoudee #LeLaItou #MontSaintJean #Auxois #Côte-d’Or #Burgund #DritterOrt #LokalEssen #KurzeLieferketten #AusgehenImBurgund #FestivalImBurgund #GemeinsamesEngagement
Français (France) La Pistonnade, créé en 2022, est le festival de fanfare de Mont Saint Jean, joli village médiéval de Côte d’Or.
L’idée a germé entre La Peau Du Zouk et Là Itou La Coudée, de dynamiser le village et ses alentours en organisant des rencontres musicales autour du thème de la fanfare. Une fois par an a donc lieu la Pistonnade! Fanfares amateurs et professionnels se mélangent pour l'occasion dans une ambiance électrique et éclectique, avec toujours un seul mot d’ordre : fanfaronner !
La Peau du Zouk est le fil rouge de cet évènement. Le groupe fait le show en milieu de soirée pour le plaisir de son fidèle public et ses musiciens sont également responsables de l’organisation et de la direction artistique du projet porté par l’association La Coudée.
Mélanger les styles de fanfare, toucher du monde et créer un partenariat entre différents territoires, générer des rencontres aussi bien artistiques qu’humaines, mettre en valeur le collectif et l’associatif pour créer un moment de partage, est l’essence même de La Pistonnade.
Au programme cette année :
17h – Canevas Canuche
Le combo jazz, pop & rock qui fait souffler un vent de fraîcheur sur l'Auxois.
18h – La ORDE
Le jeune brass band qui déborde déjà de groove, de funk... et d'énergie !
19h30 – Ze Tribu Brass Band
Éthiojazz, Balkans, cumbia, jazz... une fanfare multivitaminée qui vous embarque aux quatre coins du monde.
21h – EYO'NLÉ
Les cuivres du Bénin rencontrent les rythmes traditionnels, le jazz et les percussions. Une déferlante d'énergie, de danse et de joie de vivre !
23h – La Peau du Zouk
Le retour des parrains de la Pistonnade ! Funk, cumbia, zouk... leur "Sunky Groove" promet de faire danser jusqu'au bout de la nuit !
Côté papilles
Des **burgers fermiers**, du pain artisanal, des producteurs locaux... et toujours la possibilité de venir avec son pique-nique.
Une journée de musique vivante, de rencontres, de danse et de convivialité... Bref, la Pistonnade comme on l'aime ??
Réservez votre samedi... on s'occupe du reste !
#Pistonnade2026 #FestivalDeFanfares #BrassBand #Fanfare #Cuivres #MusiqueLive #Concert #Festival #MusiqueDeRue #Groove #Funk #Jazz #Cumbia #Ethiojazz #MusiqueDuMonde #DanserEnsemble #CultureVivante #CulturePourTous #LaCoudee #LeLaItou #MontSaintJean #Auxois #CoteDor #Bourgogne #TiersLieu #MangerLocal #CircuitCourt #SortirEnBourgogne #FestivalBourgogne #ParticipationCollective
L’idée a germé entre La Peau Du Zouk et Là Itou La Coudée, de dynamiser le village et ses alentours en organisant des rencontres musicales autour du thème de la fanfare. Une fois par an a donc lieu la Pistonnade! Fanfares amateurs et professionnels se mélangent pour l'occasion dans une ambiance électrique et éclectique, avec toujours un seul mot d’ordre : fanfaronner !
La Peau du Zouk est le fil rouge de cet évènement. Le groupe fait le show en milieu de soirée pour le plaisir de son fidèle public et ses musiciens sont également responsables de l’organisation et de la direction artistique du projet porté par l’association La Coudée.
Mélanger les styles de fanfare, toucher du monde et créer un partenariat entre différents territoires, générer des rencontres aussi bien artistiques qu’humaines, mettre en valeur le collectif et l’associatif pour créer un moment de partage, est l’essence même de La Pistonnade.
Au programme cette année :
17h – Canevas Canuche
Le combo jazz, pop & rock qui fait souffler un vent de fraîcheur sur l'Auxois.
18h – La ORDE
Le jeune brass band qui déborde déjà de groove, de funk... et d'énergie !
19h30 – Ze Tribu Brass Band
Éthiojazz, Balkans, cumbia, jazz... une fanfare multivitaminée qui vous embarque aux quatre coins du monde.
21h – EYO'NLÉ
Les cuivres du Bénin rencontrent les rythmes traditionnels, le jazz et les percussions. Une déferlante d'énergie, de danse et de joie de vivre !
23h – La Peau du Zouk
Le retour des parrains de la Pistonnade ! Funk, cumbia, zouk... leur "Sunky Groove" promet de faire danser jusqu'au bout de la nuit !
Côté papilles
Des **burgers fermiers**, du pain artisanal, des producteurs locaux... et toujours la possibilité de venir avec son pique-nique.
Une journée de musique vivante, de rencontres, de danse et de convivialité... Bref, la Pistonnade comme on l'aime ??
Réservez votre samedi... on s'occupe du reste !
#Pistonnade2026 #FestivalDeFanfares #BrassBand #Fanfare #Cuivres #MusiqueLive #Concert #Festival #MusiqueDeRue #Groove #Funk #Jazz #Cumbia #Ethiojazz #MusiqueDuMonde #DanserEnsemble #CultureVivante #CulturePourTous #LaCoudee #LeLaItou #MontSaintJean #Auxois #CoteDor #Bourgogne #TiersLieu #MangerLocal #CircuitCourt #SortirEnBourgogne #FestivalBourgogne #ParticipationCollective
Italien (Italie) La Pistonnade, nata nel 2022, è il festival delle bande musicali di Mont Saint Jean, un grazioso borgo medievale della Côte d’Or.
L’idea è nata da La Peau Du Zouk e L’Itou La Coudée, con l’obiettivo di dare nuova vita al paese e ai suoi dintorni organizzando incontri musicali incentrati sul tema delle fanfare. Una volta all’anno si tiene quindi la Pistonnade! Bande amatoriali e professionali si mescolano per l’occasione in un’atmosfera elettrizzante ed eclettica, sempre con un unico motto: fare sfoggio!
La Peau du Zouk è il filo conduttore di questo evento. Il gruppo si esibisce a metà serata per la gioia del suo fedele pubblico e i suoi musicisti sono anche responsabili dell’organizzazione e della direzione artistica del progetto portato avanti dall’associazione La Coudée.
Mescolare gli stili delle fanfare, coinvolgere persone di tutto il mondo e creare una collaborazione tra diversi territori, favorire incontri sia artistici che umani, valorizzare lo spirito collettivo e associativo per creare un momento di condivisione: questa è l’essenza stessa di La Pistonnade.
In programma quest’anno:
Ore 17:00 – Canevas Canuche
Il combo jazz, pop e rock che porta una ventata di freschezza nell’Auxois.
Ore 18:00 – La ORDE
La giovane brass band che trabocca già di groove, funk... e di energia!
19:30 – Ze Tribu Brass Band
Ethiojazz, musica balcanica, cumbia, jazz… una fanfara multivitaminica che vi trasporterà ai quattro angoli del mondo.
Ore 21:00 ? EYO'NL%C9
Gli ottoni del Benin incontrano i ritmi tradizionali, il jazz e le percussioni. Un'ondata travolgente di energia, danza e gioia di vivere!
Ore 23:00 ? La Peau du Zouk
Il ritorno dei padrini della Pistonnade! Funk, cumbia, zouk... il loro “Sunky Groove” promette di far ballare fino all’alba!
Per il palato
**Hamburger contadini**, pane artigianale, produttori locali... e sempre la possibilità di portare il proprio picnic.
Una giornata all’insegna della musica dal vivo, degli incontri, del ballo e della convivialità... Insomma, la Pistonnade proprio come piace a noi??
Riservatevi il sabato... al resto pensiamo noi!
#Pistonnade2026 #FestivalDeFanfares #BrassBand #Fanfare #Ottoni #MusicaDalVivo #Concerto #Festival #MusicaDiStrada #Groove #Funk #Jazz #Cumbia #Ethiojazz #MusicaDalMondo #BallareInsieme #CulturaViva #CulturaPerTutti #LaCoudee #LeLaItou #MontSaintJean #Auxois #Côte-d’Or #Borgogna #TiersLieu #MangiareLocale #FilieraCorta #UscireInBorgogna #FestivalBorgogna #PartecipazioneCollettiva
L’idea è nata da La Peau Du Zouk e L’Itou La Coudée, con l’obiettivo di dare nuova vita al paese e ai suoi dintorni organizzando incontri musicali incentrati sul tema delle fanfare. Una volta all’anno si tiene quindi la Pistonnade! Bande amatoriali e professionali si mescolano per l’occasione in un’atmosfera elettrizzante ed eclettica, sempre con un unico motto: fare sfoggio!
La Peau du Zouk è il filo conduttore di questo evento. Il gruppo si esibisce a metà serata per la gioia del suo fedele pubblico e i suoi musicisti sono anche responsabili dell’organizzazione e della direzione artistica del progetto portato avanti dall’associazione La Coudée.
Mescolare gli stili delle fanfare, coinvolgere persone di tutto il mondo e creare una collaborazione tra diversi territori, favorire incontri sia artistici che umani, valorizzare lo spirito collettivo e associativo per creare un momento di condivisione: questa è l’essenza stessa di La Pistonnade.
In programma quest’anno:
Ore 17:00 – Canevas Canuche
Il combo jazz, pop e rock che porta una ventata di freschezza nell’Auxois.
Ore 18:00 – La ORDE
La giovane brass band che trabocca già di groove, funk... e di energia!
19:30 – Ze Tribu Brass Band
Ethiojazz, musica balcanica, cumbia, jazz… una fanfara multivitaminica che vi trasporterà ai quattro angoli del mondo.
Ore 21:00 ? EYO'NL%C9
Gli ottoni del Benin incontrano i ritmi tradizionali, il jazz e le percussioni. Un'ondata travolgente di energia, danza e gioia di vivere!
Ore 23:00 ? La Peau du Zouk
Il ritorno dei padrini della Pistonnade! Funk, cumbia, zouk... il loro “Sunky Groove” promette di far ballare fino all’alba!
Per il palato
**Hamburger contadini**, pane artigianale, produttori locali... e sempre la possibilità di portare il proprio picnic.
Una giornata all’insegna della musica dal vivo, degli incontri, del ballo e della convivialità... Insomma, la Pistonnade proprio come piace a noi??
Riservatevi il sabato... al resto pensiamo noi!
#Pistonnade2026 #FestivalDeFanfares #BrassBand #Fanfare #Ottoni #MusicaDalVivo #Concerto #Festival #MusicaDiStrada #Groove #Funk #Jazz #Cumbia #Ethiojazz #MusicaDalMondo #BallareInsieme #CulturaViva #CulturaPerTutti #LaCoudee #LeLaItou #MontSaintJean #Auxois #Côte-d’Or #Borgogna #TiersLieu #MangiareLocale #FilieraCorta #UscireInBorgogna #FestivalBorgogna #PartecipazioneCollettiva
Espagnol La Pistonnade, creada en 2022, es el festival de bandas de música de Mont Saint Jean, un bonito pueblo medieval de Côte d’Or.
La idea surgió de La Peau Du Zouk y L’Itou La Coudée, con el objetivo de dinamizar el pueblo y sus alrededores organizando encuentros musicales en torno al tema de las bandas de música. ¡Así pues, una vez al año tiene lugar La Pistonnade! Banda de música amateur y profesionales se dan cita para la ocasión en un ambiente electrizante y ecléctico, siempre con un único lema: ¡presumir de banda!
La Peau du Zouk es el hilo conductor de este evento. El grupo ofrece un espectáculo a media noche para deleite de su fiel público, y sus músicos también se encargan de la organización y la dirección artística del proyecto impulsado por la asociación La Coudée.
Mezclar estilos de fanfarria, llegar a todo el mundo y crear una colaboración entre diferentes territorios, fomentar encuentros tanto artísticos como humanos, y poner en valor el colectivo y el asociacionismo para crear un momento de convivencia: esa es la esencia misma de La Pistonnade.
El programa de este año:
17:00 h – Canevas Canuche
El combo de jazz, pop y rock que aporta un soplo de aire fresco a la región de Auxois.
18:00 h – La ORDE
La joven banda de metales que ya rebosa groove, funk... ¡y de energía!
19:30 h ? Ze Tribu Brass Band
Ethiojazz, música balcánica, cumbia, jazz... una banda multivitamínica que te transporta a los cuatro rincones del mundo.
21:00 h ? EYO'NL%C9
Los metales de Benín se fusionan con los ritmos tradicionales, el jazz y las percusiones. ¡Una oleada de energía, baile y alegría de vivir!
23:00 h ? La Peau du Zouk
¡Vuelven los padrinos de la Pistonnade! Funk, cumbia, zouk... ¡Su «Sunky Groove» promete hacerte bailar hasta el amanecer!
Para el paladar
**Hamburguesas de granja**, pan artesanal, productores locales... y, como siempre, la posibilidad de traer tu propio picnic.
Un día de música en directo, encuentros, baile y buen ambiente... En resumen, ¡la Pistonnade tal y como nos gusta!
Reserva tu sábado... ¡nosotros nos encargamos del resto!
#Pistonnade2026 #FestivalDeFanfares #BrassBand #Fanfare #Metales #MúsicaEnVivo #Concierto #Festival #MúsicaDeCalle #Groove #Funk #Jazz #Cumbia #Ethiojazz #MúsicaDelMundo #BailarJuntos #CulturaViva #CulturaParaTodos #LaCoudee #LeLaItou #MontSaintJean #Auxois #Côte-d’Or #Borgoña #EspacioAlternativo #ComerLocal #CircuitoCorto #SalirEnBorgoña #FestivalDeBorgoña #ParticipaciónColectiva
La idea surgió de La Peau Du Zouk y L’Itou La Coudée, con el objetivo de dinamizar el pueblo y sus alrededores organizando encuentros musicales en torno al tema de las bandas de música. ¡Así pues, una vez al año tiene lugar La Pistonnade! Banda de música amateur y profesionales se dan cita para la ocasión en un ambiente electrizante y ecléctico, siempre con un único lema: ¡presumir de banda!
La Peau du Zouk es el hilo conductor de este evento. El grupo ofrece un espectáculo a media noche para deleite de su fiel público, y sus músicos también se encargan de la organización y la dirección artística del proyecto impulsado por la asociación La Coudée.
Mezclar estilos de fanfarria, llegar a todo el mundo y crear una colaboración entre diferentes territorios, fomentar encuentros tanto artísticos como humanos, y poner en valor el colectivo y el asociacionismo para crear un momento de convivencia: esa es la esencia misma de La Pistonnade.
El programa de este año:
17:00 h – Canevas Canuche
El combo de jazz, pop y rock que aporta un soplo de aire fresco a la región de Auxois.
18:00 h – La ORDE
La joven banda de metales que ya rebosa groove, funk... ¡y de energía!
19:30 h ? Ze Tribu Brass Band
Ethiojazz, música balcánica, cumbia, jazz... una banda multivitamínica que te transporta a los cuatro rincones del mundo.
21:00 h ? EYO'NL%C9
Los metales de Benín se fusionan con los ritmos tradicionales, el jazz y las percusiones. ¡Una oleada de energía, baile y alegría de vivir!
23:00 h ? La Peau du Zouk
¡Vuelven los padrinos de la Pistonnade! Funk, cumbia, zouk... ¡Su «Sunky Groove» promete hacerte bailar hasta el amanecer!
Para el paladar
**Hamburguesas de granja**, pan artesanal, productores locales... y, como siempre, la posibilidad de traer tu propio picnic.
Un día de música en directo, encuentros, baile y buen ambiente... En resumen, ¡la Pistonnade tal y como nos gusta!
Reserva tu sábado... ¡nosotros nos encargamos del resto!
#Pistonnade2026 #FestivalDeFanfares #BrassBand #Fanfare #Metales #MúsicaEnVivo #Concierto #Festival #MúsicaDeCalle #Groove #Funk #Jazz #Cumbia #Ethiojazz #MúsicaDelMundo #BailarJuntos #CulturaViva #CulturaParaTodos #LaCoudee #LeLaItou #MontSaintJean #Auxois #Côte-d’Or #Borgoña #EspacioAlternativo #ComerLocal #CircuitoCorto #SalirEnBorgoña #FestivalDeBorgoña #ParticipaciónColectiva
Anglais La Pistonnade, founded in 2022, is the brass band festival of Mont Saint Jean, a charming medieval village in the Côte d’Or.
The idea was conceived by La Peau Du Zouk and Là Itou La Coudée, with the aim of revitalising the village and its surroundings by organising musical events centred on brass bands. So, once a year, La Pistonnade takes place! Amateur and professional brass bands come together for the occasion in an electric and eclectic atmosphere, always with a single motto: let’s make some noise!
La Peau du Zouk is the driving force behind this event. The group puts on a show midway through the evening to the delight of its loyal audience, and its musicians are also responsible for the organisation and artistic direction of the project run by the La Coudée association.
Blending brass band styles, reaching out to people and forging partnerships across different regions, fostering both artistic and personal connections, and celebrating community and voluntary organisations to create a moment of shared experience – this is the very essence of La Pistonnade.
This year’s programme:
5.00 pm – Canevas Canuche
The jazz, pop & rock combo bringing a breath of fresh air to the Auxois region.
6.00 pm – La ORDE
The young brass band already bursting with groove, funk… and energy!
7.30 pm – Ze Tribu Brass Band
Ethiojazz, Balkan, cumbia, jazz… a high-energy brass band that takes you on a journey to the four corners of the world.
9 pm – EYO’NLÉ
Brass from Benin meets traditional rhythms, jazz and percussion. A tidal wave of energy, dancing and joie de vivre!
11.00 pm – La Peau du Zouk
The return of the Pistonnade’s founding fathers! Funk, cumbia, zouk… their “Sunky Groove” promises to keep you dancing until the early hours!
Food and drink
**Farm-fresh burgers**, artisan bread, local producers… and you’re always welcome to bring your own picnic.
A day of live music, meeting new people, dancing and a great atmosphere… In short, the Pistonnade just the way we like it ??
Set aside your Saturday… we’ll take care of the rest!
#Pistonnade2026 #BrassBandFestival #BrassBand #Fanfare #Brass #LiveMusic #Concert #Festival #StreetMusic #Groove #Funk #Jazz #Cumbia #Ethiojazz #WorldMusic #DancingTogether #LivingCulture #CultureForAll #LaCoudee #LeLaItou #MontSaintJean #Auxois #Côte-d’Or #Burgundy #TiersLieu #EatLocal #ShortSupplyChain #OutAndAboutInBurgundy #BurgundyFestival #CollectiveParticipation
The idea was conceived by La Peau Du Zouk and Là Itou La Coudée, with the aim of revitalising the village and its surroundings by organising musical events centred on brass bands. So, once a year, La Pistonnade takes place! Amateur and professional brass bands come together for the occasion in an electric and eclectic atmosphere, always with a single motto: let’s make some noise!
La Peau du Zouk is the driving force behind this event. The group puts on a show midway through the evening to the delight of its loyal audience, and its musicians are also responsible for the organisation and artistic direction of the project run by the La Coudée association.
Blending brass band styles, reaching out to people and forging partnerships across different regions, fostering both artistic and personal connections, and celebrating community and voluntary organisations to create a moment of shared experience – this is the very essence of La Pistonnade.
This year’s programme:
5.00 pm – Canevas Canuche
The jazz, pop & rock combo bringing a breath of fresh air to the Auxois region.
6.00 pm – La ORDE
The young brass band already bursting with groove, funk… and energy!
7.30 pm – Ze Tribu Brass Band
Ethiojazz, Balkan, cumbia, jazz… a high-energy brass band that takes you on a journey to the four corners of the world.
9 pm – EYO’NLÉ
Brass from Benin meets traditional rhythms, jazz and percussion. A tidal wave of energy, dancing and joie de vivre!
11.00 pm – La Peau du Zouk
The return of the Pistonnade’s founding fathers! Funk, cumbia, zouk… their “Sunky Groove” promises to keep you dancing until the early hours!
Food and drink
**Farm-fresh burgers**, artisan bread, local producers… and you’re always welcome to bring your own picnic.
A day of live music, meeting new people, dancing and a great atmosphere… In short, the Pistonnade just the way we like it ??
Set aside your Saturday… we’ll take care of the rest!
#Pistonnade2026 #BrassBandFestival #BrassBand #Fanfare #Brass #LiveMusic #Concert #Festival #StreetMusic #Groove #Funk #Jazz #Cumbia #Ethiojazz #WorldMusic #DancingTogether #LivingCulture #CultureForAll #LaCoudee #LeLaItou #MontSaintJean #Auxois #Côte-d’Or #Burgundy #TiersLieu #EatLocal #ShortSupplyChain #OutAndAboutInBurgundy #BurgundyFestival #CollectiveParticipation
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty