. . "A soli 10 minuti dal centro storico di Sarlat, tra le valli della Dordogna e della V\u00E9z\u00E8re, questo casale ristrutturato offre pace e comfort. Gli spessi muri in pietra mantengono la casa fresca nelle giornate calde e la piscina riscaldata \u00E8 aperta da maggio a ottobre.\nQuesta casa p\u00E9rigourdine restaurata presenta interni curati e di alta qualit\u00E0.\nL'alloggio Clos Lamonzie dispone di tre camere da letto per otto persone.\nPiscina privata di acqua salata, riscaldata e protetta da una tapparella, aperta da maggio a fine settembre."@it . "A 10 minutos del centro hist\u00F3rico de Sarlat, entre los valles de la Dordogne y la V\u00E9z\u00E8re, esta granja restaurada ofrece tranquilidad y confort. Los gruesos muros de piedra mantienen la casa fresca cuando hace mucho calor y la piscina climatizada permite ba\u00F1arse de mayo a octubre\nEsta casa de P\u00E9rigourdine restaurada tiene un interior de gran calidad y bien cuidado."@es . "\u00C0 10 minutes du centre historique de la ville de Sarlat, entre la vall\u00E9e de la Dordogne et la vall\u00E9e de la V\u00E9z\u00E8re, cette ferme restaur\u00E9e vous offrira calme et confort. Les murs \u00E9pais en pierre gardent la fraicheur dans la maison lorsqu\u2019il fait tr\u00E8s chaud et la piscine chauff\u00E9e permet de se baigner de mai \u00E0 octobre. \nCette maison P\u00E9rigourdine , restaur\u00E9e, pr\u00E9sente un am\u00E9nagement int\u00E9rieur de qualit\u00E9 et soign\u00E9.\nLe gite Clos Lamonzie dispose de trois chambres pour huit personnes.\nPiscine privative au sel, chauff\u00E9e et s\u00E9curis\u00E9e par un volet roulant, ouverte de mai \u00E0 fin septembre."@fr . "10 minutes from the historic centre of the town of Sarlat, between the Dordogne and V\u00E9z\u00E8re valleys, this restored farmhouse will offer you peace and comfort. The thick stone walls keep the house cool when it is very hot and the heated swimming pool allows you to swim from May to October\nThis restored Perigourdine house has a quality and well-kept interior."@en . "Op 10 minuten van het historische centrum van Sarlat, tussen de valleien van de Dordogne en de V\u00E9z\u00E8re, biedt deze gerestaureerde boerderij rust en comfort. De dikke stenen muren houden het huis koel als het erg warm is en in het verwarmde zwembad kunt u van mei tot oktober zwemmen\nDit gerestaureerde P\u00E9rigourdine huis heeft een hoogwaardig en goed onderhouden interieur."@nl . "10 Minuten vom historischen Zentrum der Stadt Sarlat entfernt, zwischen dem Tal der Dordogne und dem Tal der V\u00E9z\u00E8re, bietet Ihnen dieses restaurierte Bauernhaus Ruhe und Komfort. Die dicken Steinmauern halten die K\u00FChle im Haus, wenn es sehr hei\u00DF ist, und der beheizte Pool l\u00E4dt von Mai bis Oktober zum Baden ein\nDieses restaurierte Haus im Perigourdine-Stil verf\u00FCgt \u00FCber eine hochwertige und gepflegte Innenausstattung."@de . . .