"Ace H\u00F4tel Issoire est situ\u00E9 \u00E0 quelques km de Clermont-Fd, accessible facilement par l'A75. Pratique pour une halte professionnelle, Ace H\u00F4tel Issoire constitue \u00E9galement une \u00E9tape de 1er ordre pour rayonner en Auvergne dans le cadre d'un s\u00E9jour familial."@fr . . . . . . "Ace Hotel Issoire is located a few km from Clermont-Fd, easily accessible via the A75. Convenient for a professional stopover, Ace Hotel Issoire is also a first-rate stopover for a family stay in the Auvergne."@en . "Ace H\u00F4tel Issoire ligt op enkele kilometers van Clermont-Fd, gemakkelijk bereikbaar via de snelweg A75. Ace H\u00F4tel Issoire is ideaal voor een zakenreis, maar ook voor een gezinsvakantie in de Auvergne."@nl . "El Ace H\u00F4tel Issoire est\u00E1 situado a pocos kil\u00F3metros de Clermont-Fd, f\u00E1cilmente accesible por la autopista A75. El Ace H\u00F4tel Issoire, c\u00F3modo para una escala de negocios, es tambi\u00E9n una parada de primera clase para unas vacaciones familiares en Auvernia."@es . "L'Ace H\u00F4tel Issoire si trova a pochi chilometri da Clermont-Fd, facilmente raggiungibile tramite l'autostrada A75. Comodo per una sosta di lavoro, l'Ace H\u00F4tel Issoire \u00E8 anche una tappa eccellente per una vacanza in famiglia in Alvernia."@it . "Ace H\u00F4tel Issoire est situ\u00E9 \u00E0 quelques km de Clermont-Fd, accessible facilement par l'A75. Pratique pour une halte professionnelle, Ace H\u00F4tel Issoire constitue \u00E9galement une \u00E9tape de 1er ordre pour rayonner en Auvergne dans le cadre d'un s\u00E9jour familial."@fr . "Das Ace H\u00F4tel Issoire liegt nur wenige Kilometer von Clermont-Fd entfernt und ist \u00FCber die A75 leicht zu erreichen. Das Ace H\u00F4tel Issoire ist nicht nur praktisch f\u00FCr einen beruflichen Zwischenstopp, sondern auch ein erstklassiger Ort, um die Auvergne im Rahmen eines Familienurlaubs zu erkunden."@de . . . .