@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:8f123c60-b531-3cfa-ace9-3879eb960f80
  owl:topDataProperty "Atelier traditionnel de forge et coutellerie !"@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:081373ef-616e-3f3b-9c37-dfe8bb352405, data:c8df46d8-4872-3695-94ce-7b5b88df2cae, data:790f41ea-b493-3dff-ba54-e6fec5a5ed33, data:2d125e13-6c1d-3123-9b41-c449950c927c, data:46b9a0c6-1608-3d5b-b05e-1eee1f2f334f, data:2dd13a1a-da43-323a-99ca-6011425182c1, data:fb9e49e2-9372-3e69-8aef-940e2525e97d, data:1963ed68-d9b9-3ba0-86a9-39412666d14a, data:5905f265-5c6b-3c72-8de9-3c7d12b05371, data:54666a14-38d1-3b7e-a8f9-b29b59836759 ;
  :shortDescription "Atelier traditionnel de forge et coutellerie !"@fr, "Traditional blacksmithing and cutlery workshop!"@en, "¡Taller tradicional de forja y cuchillería!"@es, "Traditionelle Schmiede- und Messerschmiedewerkstatt!"@de, "Laboratorio tradizionale di forgiatura e coltelleria!"@it, "Traditionele smederij en messenmakerij!"@nl ;
  a :Description ;
  dc:description """Venez découvrir la forge, située dans le village de Durfort, et rencontrez un forgeron passionné qui forge encore son acier comme le  veut la tradition. 
Affûtage, polissage, réparation, et création sur mesure. 
Possibilité d'atelier sur réservation."""@fr, """Kom de smederij ontdekken, gelegen in het dorp Durfort, en maak kennis met een gepassioneerde smid die zijn staal nog steeds smeedt volgens de traditie. 
Slijpen, polijsten, repareren en maatwerk. 
Workshops mogelijk op reservering."""@nl, """Come discover the blacksmith shop, located in the village of Durfort, and meet a passionate blacksmith who still forges his steel according to tradition. 
Sharpening, polishing, repairs, and custom-made pieces. 
Workshops available by reservation."""@en, """Ven a descubrir la herrería, situada en el pueblo de Durfort, y conoce a un herrero apasionado que sigue forjando el acero según la tradición. 
Afilado, pulido, reparación y creación a medida. 
Posibilidad de realizar talleres con cita previa."""@es, """Venite a scoprire la fucina, situata nel villaggio di Durfort, e incontrate un fabbro appassionato che continua a forgiare l’acciaio secondo la tradizione. 
Affilatura, lucidatura, riparazione e creazioni su misura. 
Possibilità di partecipare a un laboratorio su prenotazione."""@it, """Entdecken Sie die Schmiede im Dorf Durfort und lernen Sie einen leidenschaftlichen Schmied kennen, der seinen Stahl noch immer nach alter Tradition schmiedet. 
Schärfen, Polieren, Reparieren und Anfertigung nach Maß. 
Workshops sind nach Voranmeldung möglich."""@de .

<https://data.datatourisme.fr/33/e76348dc-0e98-347e-b627-c887daf025f5>
  owl:topObjectProperty data:8f123c60-b531-3cfa-ace9-3879eb960f80 ;
  :hasDescription data:8f123c60-b531-3cfa-ace9-3879eb960f80 .