@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:8f122242-029d-3523-99d6-df259e32552e
  owl:topDataProperty """Lo spirito del Natale ad Azay-le-Rideau... un mese di incanto nel cuore della Valle della Loira, con un programma in centro aperto a tutti! U

13 e 14 dicembre, dalle 10 alle 19
Caccia al tesoro!  Avventuratevi, aprite gli occhi: c'è un tesoro natalizio che aspetta solo i più abili!"""@it, """De sfeer van Kerstmis in Azay-le-Rideau... een betoverende maand in het hart van de Loirevallei, met een programma in het stadscentrum dat voor iedereen toegankelijk is! U

13 en 14 december, 10-19u
Schattenjacht!  Ga op avontuur, open je ogen, er ligt een kerstschat te wachten op de slimste onde"""@nl, """L’Esprit de Noël à Azay-le-Rideau... un mois de féérie au coeur du Val de Loire, une programmation en centre-ville, accessible à tous les publics ! 

Tous les week-end de décembre : Chasse aux trésors !  
Pars à l’aventure, ouvres l’œil… un trésor de Noël n’attend que les plus malins !"""@fr, """El espíritu de la Navidad en Azay-le-Rideau... un mes de encanto en el corazón del Valle del Loira, con un programa en el centro de la ciudad ¡abierto a todos! U

13 y 14 de diciembre, de 10.00 a 19.00 h
A la caza del tesoro  Láncese a la aventura, abra los ojos... ¡un tesoro navideño espera a lo"""@es, """L'Esprit de Noël à Azay-le-Rideau... ein Monat voller Zauber im Herzen des Loiretals, ein Programm im Stadtzentrum, das für alle zugänglich ist! U

13. und 14. Dezember, 10-19 Uhr
Auf der Jagd nach Schätzen!  Machen Sie sich auf ins Abenteuer, öffnen Sie das Auge... ein Weihnachtsschatz wartet au"""@de, """The Spirit of Christmas in Azay-le-Rideau... a month of enchantment in the heart of the Loire Valley, a program of events in the town center, accessible to all audiences! U

december 13 and 14, 10am-7pm
Treasure hunt!  Go on an adventure, open your eyes? a Christmas treasure awaits only the cleve"""@en ;
  :shortDescription """Lo spirito del Natale ad Azay-le-Rideau... un mese di incanto nel cuore della Valle della Loira, con un programma in centro aperto a tutti! U

13 e 14 dicembre, dalle 10 alle 19
Caccia al tesoro!  Avventuratevi, aprite gli occhi: c'è un tesoro natalizio che aspetta solo i più abili!"""@it, """De sfeer van Kerstmis in Azay-le-Rideau... een betoverende maand in het hart van de Loirevallei, met een programma in het stadscentrum dat voor iedereen toegankelijk is! U

13 en 14 december, 10-19u
Schattenjacht!  Ga op avontuur, open je ogen, er ligt een kerstschat te wachten op de slimste onde"""@nl, """L’Esprit de Noël à Azay-le-Rideau... un mois de féérie au coeur du Val de Loire, une programmation en centre-ville, accessible à tous les publics ! 

Tous les week-end de décembre : Chasse aux trésors !  
Pars à l’aventure, ouvres l’œil… un trésor de Noël n’attend que les plus malins !"""@fr, """El espíritu de la Navidad en Azay-le-Rideau... un mes de encanto en el corazón del Valle del Loira, con un programa en el centro de la ciudad ¡abierto a todos! U

13 y 14 de diciembre, de 10.00 a 19.00 h
A la caza del tesoro  Láncese a la aventura, abra los ojos... ¡un tesoro navideño espera a lo"""@es, """L'Esprit de Noël à Azay-le-Rideau... ein Monat voller Zauber im Herzen des Loiretals, ein Programm im Stadtzentrum, das für alle zugänglich ist! U

13. und 14. Dezember, 10-19 Uhr
Auf der Jagd nach Schätzen!  Machen Sie sich auf ins Abenteuer, öffnen Sie das Auge... ein Weihnachtsschatz wartet au"""@de, """The Spirit of Christmas in Azay-le-Rideau... a month of enchantment in the heart of the Loire Valley, a program of events in the town center, accessible to all audiences! U

december 13 and 14, 10am-7pm
Treasure hunt!  Go on an adventure, open your eyes? a Christmas treasure awaits only the cleve"""@en ;
  a :Description ;
  dc:description """L'Esprit de Noël à Azay-le-Rideau... ein Monat voller Zauber im Herzen des Loiretals, ein Programm im Stadtzentrum, das für alle zugänglich ist! U

13. und 14. Dezember, 10-19 Uhr
Auf der Jagd nach Schätzen!  Machen Sie sich auf ins Abenteuer, öffnen Sie das Auge... ein Weihnachtsschatz wartet auf die klügsten Köpfe!"""@de, """The Spirit of Christmas in Azay-le-Rideau... a month of enchantment in the heart of the Loire Valley, a program of events in the town center, accessible to all audiences! U

december 13 and 14, 10am-7pm
Treasure hunt!  Go on an adventure, open your eyes? a Christmas treasure awaits only the cleverest!"""@en, """Lo spirito del Natale ad Azay-le-Rideau... un mese di incanto nel cuore della Valle della Loira, con un programma in centro aperto a tutti! U

13 e 14 dicembre, dalle 10 alle 19
Caccia al tesoro!  Avventuratevi, aprite gli occhi: c'è un tesoro natalizio che aspetta solo i più abili!"""@it, """L’Esprit de Noël à Azay-le-Rideau... un mois de féérie au coeur du Val de Loire, une programmation en centre-ville, accessible à tous les publics ! 

Tous les week-end de décembre : Chasse aux trésors !  
Pars à l’aventure, ouvres l’œil… un trésor de Noël n’attend que les plus malins !"""@fr, """El espíritu de la Navidad en Azay-le-Rideau... un mes de encanto en el corazón del Valle del Loira, con un programa en el centro de la ciudad ¡abierto a todos! U

13 y 14 de diciembre, de 10.00 a 19.00 h
A la caza del tesoro  Láncese a la aventura, abra los ojos... ¡un tesoro navideño espera a los más listos!"""@es, """De sfeer van Kerstmis in Azay-le-Rideau... een betoverende maand in het hart van de Loirevallei, met een programma in het stadscentrum dat voor iedereen toegankelijk is! U

13 en 14 december, 10-19u
Schattenjacht!  Ga op avontuur, open je ogen, er ligt een kerstschat te wachten op de slimste onder jullie!"""@nl .

<https://data.datatourisme.fr/15/4ecbca94-cbe2-31a8-81c5-863fa51d3059>
  owl:topObjectProperty data:8f122242-029d-3523-99d6-df259e32552e ;
  :hasDescription data:8f122242-029d-3523-99d6-df259e32552e .